La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114413 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Shoot Me, I'm A Fool de Liquido


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Shoot Me, I'm A Fool

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Liquido


Plus de photos !
Toutes les chansons de Liquido

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Liquido

Album - Alarm! Alarm! (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Alarm! Alarm! (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Shoot Me, I'm A Fool

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Liquido


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Shoot Me, I'm A Fool (Tue-moi, je suis un imbécile)
 
à venir...
 
You refrain    Tu t'abstiens
To kill the beast in chains    De tuer la bête enchaînée
Is it dead on time    Est-elle morte à l'heure qu'il est
Or never been alive    Ou n'a-t-elle jamais été vivante
Is it pokin' through your eyes ?    Est-elle en train de grandir dans tes yeux
 
And what will come    Et qu'adviendra-t-il
When all the realms have gone    Quand tous ces royaumes auront disparu
Is it you ?    Est-ce toi ?
And I will be king    Et je deviendrai roi
After all and suffocate no more    Après tout et je ne suffoquerai plus
Getting high on your glance    Grandissant dans ton regard,
On every tinsel shine    Dans chacune de ses étincelles
 
Shoot me, I'm a fool    Tue-moi, je suis un imbécile
That's all I ask you to    C'est tout ce que je te demande
That's all I ask of you    C'est tout ce que j'attends de toi
Of you    De toi
 
You restrain    Tu retiens
From all we could have changed    Tout ce que nous avons changé
Was it meant to fail    Etait-ce censé échouer
With all those rusty nails    Avec tous ces clous rouillés
Was it senseless in your mind    Etait-ce insensé à tes yeux
And I close my eyes    Et je ferme les yeux
I got home    Je suis rentré à la maison
I feel that I'm alive    Je me sens vivant
Like a moth    Comme une mite
Towards the light    Vers la lumière
That has not completely died    Qui n'est pas totalement morte
 
Shoot me, I'm a fool    Tue-moi, je suis un imbécile
That's all I ask you to    C'est tout ce que je te demande
That's all I ask of you    C'est tout ce que j'attends de toi
Of you it's up to you    De toi mais c'est à toi de décider
 
Shoot me, I'm a fool    Tue-moi, je suis un imbécile
That's all I ask you to    C'est tout ce que je te demande
That's all I ask of you    C'est tout ce que j'attends de toi
Of you of you    De toi de toi
 
Shoot me, I'm a fool    Tue-moi, je suis un imbécile
That's all I ask you to    C'est tout ce que je te demande
That's all I ask of you    C'est tout ce que j'attends de toi
Of you    De toi

Réalisée par : - Hannah _ + *
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 30 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons