La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59452 Chansons - 114774 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson That's How You Know de Amy Adams


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - That's How You Know

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Amy Adams


Plus de photos !
Toutes les chansons de Amy Adams

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Amy Adams

Album - BO Enchanted (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Enchanted (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

That's How You Know

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
That's How You Know (C'est comme cela que tu le sais)
 
Cette chanson fait partie du film Il était une fois (Enchanted).
La princesse Giselle, échappée d'un conte de fées explique à un homme du monde réel qu'il doit montrer à sa fiancée qu'il l'aime, pour pouvoir vivre un grand amour avec elle.
 
Giselle :
Comment sait-elle que tu l'aimes ?
Comment sait-elle qu'elle est tienne ?
 
Un homme :
Comment sait-elle que tu l'aimes ?
 
Giselle :
Comment lui montres-tu que tu l'aimes ?
 
Ensembles :
Comment sait-elle que tu l'aimes réellement, et vraiment ?
Comment sait-elle que tu l'aimes ?
Comment lui montres-tu que tu l'aimes ?
Comment sait-elle que tu l'aimes réellement, et vraiment ?
 
Giselle :
Cela ne suffit pas de considérer celle que tu aimes comme aquise
Tu dois le lui rappeler, ou elle en arrivera à dire :
"Comment savoir s'il m'aime ? "
(Comment sait-elle que tu l'aimes
Comment lui montres-tu que tu l'aimes)
"Comment savoir qu'il est mien ? "
(Comment sait-elle que tu l'aimes vraiment et réellement ? )
 
Et bien, laisse-t-il un petit mot pour te dire qu'il pense à toi ?
T'envoies t'il des fleurs jaunes quand le ciel est gris ?
Il trouvera une nouvelle façon de te montrer, un petit peu plus chaque jour
C'est comme cela que tu le sais ! C'est comme ca que tu sais !
Qu'il est ton amour...
 
Homme :
Tu dois lui montrer que tu as besoin d'elle
Ne la gate pas comme ? une lectrice d'esprit ?
Chaque jour, fais quelque chose pour avoir besoin d'elle
Pour croire que tu l'aimes
 
Giselle :
Tout le monde veut vivre heureux et avoir beaucoup d'enfants
Tout le monde veut savoir que leur amour est vrai...
Comment sait-il qu'il t'aime ?
(Comment sait-elle que tu l'aimes ?
Comment lui montres-tu que tu as besoin d'elle ? )
Comment sait-il qu'il est tien ?
(Comment sait-elle que tu l'aimes vraiment et réellement ? )
 
Et bien, t'emmenes-t-il danser juste pour pouvoir te serrer tout contre lui ?
T'écris-t-il une chanson avec des mots
Juste pour toi ?
 
Tous :
Il trouvera sa propre façon de te le dire
Avec les petites choses qu'il fera
C'est comme ça que tu sais
C'est comme ça que tu sais...
 
Giselle :
Qu'il est ton amour
Qu'il est ton amour
 
C'est comme ça que tu sais
 
Qu'il t'aime
 
C'est comme ça que tu sais
 
Que c'est vrai
 
Parce qu'il porte ta couleur préférée
Juste pour être assorti à tes yeux
Il t'offre un pique nique en amoureux
A la lueur d'un feu de camp
 
Tous :
Son coeur t'appartiendra pour toujours
Quelque chose chaque jour te le montrera
C'est comme cela que tu sais
 
Giselle :
Qu'il est ton amour
 
Homme :
C'est comme ça qu'elle sait que tu l'aimes
C'est comme ça que tu lui montres que tu l'aimes
 
Giselle :
C'est comme ça que tu sais
C'est comme ça que tu sais
Qu'il est l'homme de ta vie

Réalisée par : CaroFromMars
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 2 décembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mariah&Bee jeudi 20 mars 2008 - 21h13 - il y a 623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  excellente Amy Adams

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons