La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson In My Tears de Emigrate


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - In My Tears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Emigrate


Plus de photos !
Toutes les chansons de Emigrate

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Emigrate

Album - Emigrate (2007)

  Toutes les chansons de l'album Emigrate (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In My Tears

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
In My Tears (Dans Mes Larmes)
 
Paroles et Traduction © 2007 Emigrate. fr
 
My sickness slips inside you    Ma maladie se glisse à l'intérieur de toi
Drowning in my poison    Se noyant dans mon poison
Desperately I hide too from heaven    Désespérément je me cache aussi du ciel
Now we'll be together    Nous serons ensemble maintenant
I can make you better    Je peux te rendre meilleur
Siphon your pain in me, so I bleed    Siphonner ta douleur en moi, que je saigne
 
Feed your dreams to fishes    Alimentes tes rêves de poissons
Lie about your wishes    Mens à propos de tes souhaits
Eat away at your time, seconds are mine    Ronge ton temps, les secondes sont miennes
Sometimes it seems we're toxic    Parfois il semble que nous sommes toxiques
Wake me up and shock it    Réveille-moi et choque
My low self-esteem    Mon amour-propre de bas niveau
Can make me scream    Peut me faire crier
 
In my tears    Dans mes larmes
Don't let me drown    Ne me laisse pas me noyer
My fears    Mes peurs
Don't make a sound    Ne font pas un bruit
My tears    Mes larmes
Don't break me down    Ne me brisent pas
In my tears    Dans mes larmes
Don't let me drown    Ne me laisse pas me noyer
 
It's only my psychosis    C'est seulement ma psychose
Feeling thorns of roses    Ressentant les épines de roses
Fill the void inside me    Remplis le vide de mon intérieur
So you see    Que tu vois,
Feed me tranquilizers    Alimente moi de tranquillisants
Calm the storm inside us    Calme la tempête à l'intérieur de nous
It's so perverse to say    C'est si pervers de dire
That I'm blind    Que je suis aveugle
 
In my tears    Dans mes larmes
Don't let me drown    Ne me laisse pas me noyer
My fears    Mes peurs
Don't make a sound    Ne font pas un bruit
My tears    Mes larmes
Don't break me down    Ne me brisent pas
In my tears    Dans mes larmes
 
In my tears    Dans mes larmes
Don't let me drown    Ne me laisse pas me noyer
My fears    Mes peurs
Don't make a sound    Ne font pas un bruit
My tears    Mes larmes
Don't break me down    Ne me brisent pas
Break me    Me brisent
Don't break me down    Ne me brisent pas
Break me    Me brisent
Don't let me drown    Ne me laisse pas me noyer

Réalisée par : ++fL0++
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 9 décembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
blake mardi 30 septembre 2008 - 22h17 - il y a 406 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est magnifique pleure
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons