La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59745 Chansons - 115155 Membres - 274247 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Things I'll Never Say de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Things I'll Never Say

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - Let Go (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Let Go (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Things I'll Never Say

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Things I'll Never Say (Ces Choses Que Je Ne Dirai Jamais)
  
 Je tire sur mes cheveux
 Je mets mes vêtements en place
 J'essaye de rester cool
 Je sais que ça se voit
 Je fixe mes pieds
 Mes joues rougissent
 Je suis à la recherche de mots dans ma tête
  
 [Refrain] :
 Maintenant je me sens nerveuse
 Essayant d'être la plus parfaite
 Je sais que tu en vaux la peine
 Tu en vaux la peine
 Ouais
  
 Si j'arrivais à dire ce que je veux dire
 Je dirai que je veux te chasser
 Etre avec toi toutes les nuits
 Et je te serre trop fort dans mes bras
 Si j'arrivais à dire ce que je veux voir
 Je voudrais te voir te baisser
 Sur un genou
 M'épouser aujourd'hui
 J'imagine que ma vie est en train de me quitter
 Avec ces choses que je ne dirai jamais
  
 Ca ne me rend pas meilleure
 C'est juste une perte de temps
 A quoi ça te sert
 Ce qui est dans ma tête
 Si rien n'en sort
 Nous n'irons nulle part
 Alors pourquoi je n'arrive pas à dire que je tiens à toi
  
 [Refrain]
  
 Qu'est-ce qui ne va pas avec mon language ?
 Ces mots restent enfouis dans ma gorge
 Je bégaye, je trébuche
 Comme si je n'avais rien à dire
  
 Parce que je me sens nerveuse
 Essayant d'être la plus parfaite
 Je sais que tu en vaux la peine
 Tu en vaux la peine
 Ouais
  
 J'imagine que ma vie est en train de me quitter
 Avec ces choses que je ne dirai jamais
  
 [Refrain]
  
 Ces choses que je ne dirai jamais

Réalisée par : Miss MUSE
Vue 88 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 38 sur 38 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
+Annite+ jeudi 1 avril 2004 - 18h24 - il y a 2099 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro bo!!! genial!!!

If I could say what I want to say. I'd say I wanna blow you away lol
pititeyo dimanche 25 avril 2004 - 17h01 - il y a 2075 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vive avril lavigne!!!!!! cette chanson est super belle , ma préféré de lalbum
Miss MUSE samedi 3 janvier 2004 - 14h10 - il y a 2188 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouaich desolé je crois ke j'été bien crevé kan je l'ai faite excusez moi les fans d'avril :-S
c plus dure kan c pas muse ;-)
choune samedi 3 janvier 2004 - 11h32 - il y a 2188 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c remoi! en fait,apré avoir tou reverifier, la traduction est bonne. c'est bien cela. alors gro bisou a tous et vive avril!!
choune samedi 3 janvier 2004 - 10h45 - il y a 2188 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alors moi je suis tout a fai dacord avec sara et sandra,la traduc est vraiment pa super juste! En tout cas jadore avril!!! c'est la meilleure!
*SuPeR $taR* samedi 3 janvier 2004 - 4h07 - il y a 2188 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Avril est super mais Chu daccord ak sandra jcrois que ya des fautes...
mirci pareil pour la traduc!!
bizoux, sara
NFSL vendredi 2 janvier 2004 - 20h15 - il y a 2189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Wahou elle est trop bien cette chanson, ms g l'impression kil y a qq petites erreurs de traduction ;) VIVE AVRIL LAVIGNE !!!!!
Dead Boy's Poem vendredi 26 mars 2004 - 18h51 - il y a 2105 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est trop belle !!! pi la traduction est trop bien en + !!!! bravo !!!! vive la ptite avril ki fé dé trop belles tounes ak dé trop belles paroles !!!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons