La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59466 Chansons - 114790 Membres - 273949 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Serenata Rap de Jovanotti


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Serenata Rap

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jovanotti


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jovanotti

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jovanotti

Album - Lorenzo 1994 (1994)

  Toutes les chansons de l'album Lorenzo 1994 (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Serenata Rap

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Serenata Rap (Sérénade Rap)
 
Si je te rencontre dans la rue je n'arrive pas à te parler
Se bloquent les mots je n'arrive pas à te regarder dans les yeux
J'ai l'impression de devenir fou si je pouvais amplifier
Le bâtement de mon coeur tu entendrais
Un bateur d'un groupe de heavy-metal
Et c'est pour ça que je suis là devans
Parce que ça m'est beaucoup plus facile de te chanter une chanson
Que peut-être entendront les murs et les autres personnes
Plutôt que de te téléphoner et te dire tout face à face
Risquant de faire mauvaise figure ;
Je suis timide mais l'amour me donne courage
Pour te dire que depuis que je t'ai vu c'est toujours le moi de mai
Et en mai le monde est beau et invitant de couleurs
Mais encore sur les arbres il n'y a que fleurs
Qui un jour ou l'autre deviendront même fruits
Et alors toi que fais-tu ? Avec gourmandise tu attends,
Tu attends que ce désir soit partagé
Moi je suis là devans et je te demande un sourire,
Montre-toi à la fenêtre mon amour.
 
Montre-toi au balcon réponds-moi à l'interphone
Je suis venu là avec mon tourne-disque et mon micro
Avec mon complexe pour te chanter mon sentiment
Et si tu voudras m'embrasser je serai content
Et cette sérénade c'est mon défi au destin
Je voudrais que pour la vie nous deux soyons proches
Une sérénade rap pour te dire que de toi
Me plaît comment tu me regardes me plaît comment tu es avec moi
Me plaît ton nez qui s'harmonise avec le monde
Me plaît ton fessier si rond
A rendre satellite tous les êtres vivants
Tu me plais parce que tu es intelligente
Ca se voit à tes mains comment tu les bouges
Tu m'apportes des pensées et des sentiments toujours nouveaux
Dans tes hanches il y a les Alpes dans tes seins les Dolomites
Me plaît ton goût pour choisir tes vêtements
Ta façon de passer au-dessus des modes du moment
Tu es une fleur qui as grandie sur le goudron et le ciment
 
Montre-toi à la fenêtre mon amour (x4)
 
Sérénade rap sérénade métropolitaine
Mets-toi avec moi je ne serai pas un fils de pute
Ne crois pas à ces choses qu'on te dit sur moi
Ils sont tous un peu envieux qui sait pourquoi
Moi je ne te promet pas des histoires de passions de scenario
De cinéma, romans et que sais-je d'une chanson
Moi je t'offre verité corps esprit et cerveau
Amour seulement amour vraiment que ça
 
Montre-toi à la fenêtre mon amour (x4)
 
Mon amour qui n'a jamais aimé aimer pardonne-moi nom d'un chien
Je l'écrirai sur les murs et sur les métros
De cette ville millions d'habitants
Qui jour après jour en s'ignorant avancent
Et puis qui sait pourquoi pourquoi qui sait comment
Personne ne sait pourquoi pourquoi qui sait comment
Deux regards en un instant superposent un destin
Immeubles, goudron et pollution se transforment en jardin
Personnes sacrées par l'échange d'une alliance
Et un studio qui deviendra un château,
Montre-toi à la fenêtre mon amour.
 
Dans tes hanches il y a les Alpes dans tes seins les Dolomites
Me plaît ton goût pour choisir tes vêtements
Ta façon de passer au-dessus des modes du moment
Tu es une fleur qui as grandie sur le goudron et le ciment
 
Montre-toi à la fenêtre mon amour (x6)
Pour toi depuis ce soir je suis là.

Réalisée par : lùnapop
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 3 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
lùnapop jeudi 3 juin 2004 - 23h33 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voilà c ma 200ème trad' j'en suis happy,
je tiendrais à remercier yvan pour cet excellent site,
tous mes fans, prem, Jérémie, valkyrie, la liste est trop longue, les autres se reconnaîtront...
et evidemment un immense merci à celle sans qui je ne serais rien: la delicieuse, sublimissime, extraordinaire Loody, la seule personne au monde ki ma battu au demineur et rien ke pour ça, ça vaut le plus grand respect.

si j'en fait trop vous le dites...
lol

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons