La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114691 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Sound Of White de Missy Higgins


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Sound Of White

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Missy Higgins


Plus de photos !
Toutes les chansons de Missy Higgins

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Missy Higgins

Album - The Sound Of White (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Sound Of White (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Sound Of White

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Sound Of White (Le son de la lumiére)
 
Comme l'a expliqué missy lors du "For one night only", elle a ecrit cette chanson en pensant à ce qu'elle qu'elle a ressenti en faisant le deuil de son cousin mort dans la chapelle de son pensionnat à Melbourne. (source : wikipedia anglophone). C'est ce ressenti qu'elle appellerait 'le son de la lumiére' (the sound of white, que j'ai gardé tel quel).
 
Comme une rose lyophillisée, tu ne seras plus jamais
Ce que tu étais, ce que tu étais pour moi dans ma mémoire
Mais si j'écoute la nuit
Tu m'embrasseras comme une star
Enveloppe moi, enveloppe moi...
Si les choses deviennent réelles pour moi ici-bas
Promets de m'emmener avant de partir
Si seulement pour une journées
Si les choses deviennent réelles pour moi ici-bas
Promets de me ramener à l'accord
Où l'on était avant que tu partes
 
Et si j'écoutes, The sound of white
Parfois j'entends ton sourire, et respire ton éclat
Yeah si j'ecoute, The sound of white
Tu es mon mystere, un mystere, mon mystere, un mystere.
 
Mon silence se solidifie
Jusqu'à ce que ce trou vide t'emporte
T'emportes et que je ne puisse plus rien ressentir du tout
Mais si je ne ressens plus a nouveau, au moins ce vide
Terminera le rêve douloureux, de toi et moi...
Si les choses deviennent réelles pour moi ici-bas, promet moi de m'emmener
Avant de partir, si seulement pour une journée
Si les choses deviennent réelles pour moi ici-bas, promet moi de me ramener
A l'accord où l'on était avant que tu partes.
 
Et si j'écoutes, The sound of white
Parfois j'entends ton sourire, et respire ton éclat
Yeah si j'ecoute, The sound of white
Tu es mon mystere, un mystere, mon mystere, un mystere.
Et si j'écoutes, The sound of white
 
Je m'agenouille devant quelques etrangers,
Je n'avais jamais eu le courage ou la conviction de faire confiance à cet endroit,
Mais j'ai baissé la tête, car elle pesait des tonnes
Et je suis sur d'avoir senti tes doigts dans mes cheveux...
 
Et si j'écoutes, The sound of white parfois
J'entends ton sourire, et respire ton éclat
Yeah si j'écoutes, The sound of white
The sound of white,
The sound of white,
The sound of white.

Réalisée par : Bruegel
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 20 décembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons