La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59782 Chansons - 115213 Membres - 274413 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Stay Down de Mary J. Blige


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Stay Down

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mary J. Blige


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mary J. Blige

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mary J. Blige

Album - Growing Pains (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Growing Pains (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Stay Down

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mary J. Blige


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Stay Down (Reste Fort)
 
Stay Down : reste fort, dévoué. Mary J. Blige lançe un message à son compagnon en lui disant que les épreuves de leur couple sont surmontables, et d'être patient... Magnifique chanson qui rappelle un peu Burn d'Usher...
 
Savais-tu (x7)
Que je t'aime
Savais-tu (x4)
Et je que je te veux à mes côtés
 
[Couplet 1]
Je reconnais que les choses ne sont pas passées comme je l'espérais
Je ne pensais pas qu'il y aurait eu tant de stress entre toi et moi
Je savais que ce n'était pas facile mais une dispute n'est pas toujours l'oeuvre de Dieu
Mais quand j'écoutais tes paroles alors je te promettais de rester à tes côtés, sincère dans les bons comme dans les mauvais moments
Parce que je sais ce que c'est être dévoué
Donc voici quelques mots pour toi mais malheuresement tu ne me suis pas
 
[ Refrain]
Reste fort ( On est proche de la meilleure partie )
Reste fort ( Tu seras toujours la fierté de mon coeur )
Reste fort ( On a réussi le test )
Reste fort ( Oui on a encore beucoup de boulot )
Reste fort ( Je sais que l'on a pas vécu le meilleur mais en tout cas sûrement pas le pire )
Reste fort ( L'orage ne durera pas toujours )
Reste fort ( On sera plus fort que lui tant qu'on sera ensemble )
Et on se ressasera les souvenirs du genre " Tu te rappelles ? "
Et ça nous fera sourire
Parce qu'à la fin on sera resté forts.
 
[Couplet 2]
Je ne vais pas mentir, parfois tu m'éblouis
Quand tu parles je jure que tu es fou
Mais j'ai appris il y a lontemps que la fierté n'aide en rien
Elle fait juste du mal
Et je veux juste que tu saches... . que j'ai besoin de toi bébé
( J'ai besoin de toi )
Je suis juste comme Weezy bébé
Pas Weezy comme le sauna ( ? )
Mais Weezy la femme de George, alors avançons
Dix fortes années et maintenant on ressemble à un plan :
Je ressemble à ta femme et toi à mon homme
On paraît vrais
Et ceux qui ne nous aiment pas semblent des imposteurs
Surtout quand ils m'entendent dire...
 
[Refrain]
 
[Pont]
Il faut que tu comprennes que tu es le seul dans mon coeur
( Et comme je tiens ton coeur aussi nous ne pouvons nous séparer )
Quand les choses perdront leur sens on leur redonnera une signification
( Je me suis lançée sur ce chemin et je ne veux pas dévier de trajectoire non )
( Toutes les choses ne seront pas comme on aimerait qu'elles soient )
( Et quel intérêt s'il n'y a jamais de combat ? )
( Mon remède est en toi et ton remède est en moi )
( Donc remets tes idées en place parce que voici ce que l'on fera )
 
[Refrain]

Réalisée par : Hip Hop Girl
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 20 décembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sound_Soldier mardi 17 juin 2008 - 19h35 - il y a 564 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Whaaa Mary J Blige pète la forme ! Sa chanson est top ! Et le clip super !
Continue comme ça !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons