La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson If You Ever de Tina Arena


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - If You Ever

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tina Arena


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tina Arena

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tina Arena

Album - Just Me (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Just Me (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

If You Ever

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
If You Ever (Si Jamais Tu)
 
We are not strangers    Nous ne sommes pas des étrangers
Could we have met some place before    Pourrions nous avoir rencontré dans un certain endroit avant
Am I in danger of myself    Suis-je en danger de moi même
You're like a magnet    Tu es comme un aimant
You pull me right across the room    Tu m'attires bien à travers la salle
It's like we're thinking out loud    C'est comme si nous pensions tout haut
I can feel an unexplained connection    Je peux sentir une connection inexpliquée
I can feel your undivided attention    Je peux sentir ton attention exclusive
I know that you're with somebody else    Je sais que tu es avec quelqu'un d'autre
 
But I do...    Mais je me fais...
Feel like I have loved you    Sentir comme si je t'ai aimé
In another place and time    Dans un autre endroit, dans un autre temps
If it's true...    Si c'était vrai...
Then I'll be waiting for you    Alors je t'attendrais
If you ever change your mind    Si jamais tu changes d'avis
Let me change your mind    Laisse-moi changer ton avis
 
You leave me breathless    Tu me laisses sans souffle
While sweet seduction takes a hold    Tandis que la douce séduction prend un impact sur moi
You lied to everybody else    Tu as menti à tous les autres
I can feel an unexplained connection    Je peux sentir une connection inexpliquée
I can feel your undivided attention    Je peux sentir ton attention exclusive
I know that we have to say good bye    Je sais que nous devons se dire au revoir
 
But I do...    Mais je me fais...
Feel like I have loved you    Sentir comme si je t'ai aimé
In another place and time    Dans un autre endroit, dans un autre temps
If it's true...    Si c'était vrai...
Then I'll be waiting for you    Alors je t'attendrais
If you ever change your mind    Si jamais tu changes d'avis
If you ever change your mind    Si jamais tu changes d'avis
 
If you ever realise    Si jamais tu réalises
That it's me you want in your life    Que c'est moi que tu veux dans ta vie
You know where to find me    Tu sais où me trouver
If you ever change your mind...    Si jamais tu changes d'avis...
Yeah yeah yeah...    Ouais ouais ouais...
 
But I do    Mais je me fais...
Feel like I have loved you    Sentir comme si je t'ai aimé
In another place and time    Dans un autre endroit, dans un autre temps
If it's true    Si c'était vrai...
Then I'll be waiting for you    Alors je t'attendrais
If you ever change your mind    Si jamais tu changes d'avis
Woah    Woah
If you ever change your mind    Si jamais tu changes d'avis
 
Baby change your mind    Bébé change toi d'avis
I'll be waiting...    J'attendrai...
If you ever, ever change your mind    Si jamais, si jamais tu changes d'avis
Baby change your mind    Bébé change toi d'avis
Woah change your mind    Woah change toi d'avis
Woah    Woah

Réalisée par : Sound_Soldier
Vue 1 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 30 décembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons