La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59782 Chansons - 115213 Membres - 274413 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Why Should I Cry For You de Sting


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Why Should I Cry For You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sting


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sting

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sting

Album - The Soul Cages (1990)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Soul Cages (1990)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Why Should I Cry For You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Sting


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Why Should I Cry For You (Pourquoi Devrais-je Pleurer Pour Toi)
 
Sous la voile de Sirius
Au-dessus des récifs du clair de lune
Sous les cieux menaçants
Nord, nord-ouest, les rochers des îles Féroé
Sous le feu de l'Arctique
Par-delà les mers de silence
Je tire sur des cordes glacées
Pour le restant de mes jours
 
La réponse m'attend-elle au Nord ?
Toutes les couleurs virent au rouge
Et endormi sur le lit de l'océan
Je dérive sur des mers vides
Pour le restant de mes jours
 
La réponse m'attend-elle au Nord ?
Pourquoi, pourquoi ? Pourquoi devrais-je te pleurer ?
 
De sombres anges me poursuivent
Au-dessus d'une mer sans dieux
Sans trêve, les montagnes s'effondrent
Pour le restant de mes jours
 
Où est la réponse que j'attends ?
Parfois, quand je vois ton visage
Les étoiles semblent changer de place
Pourquoi devrais-je penser à toi ?
Pourquoi devrais-je, pourquoi... ?
Pourquoi devrais-je pleurer pour toi ?
Et toi, pourquoi le voudrais-tu ?
A quoi servirait-il de dire :
Je t'ai aimé à ma manière ?
Où est la réponse que j'attends ?
Pourquoi... Pourquoi devrais-je te pleurer ?
Pourquoi

Réalisée par : Riverside Drive
Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 6 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Love_in_Muse dimanche 6 juin 2004 - 9h41 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bravo pour cette très belle traduction

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons