La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114670 Membres - 273962 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson She Said I Said ( Time We Let Go) de NLT


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - She Said I Said ( Time We Let Go)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - NLT


Plus de photos !
Toutes les chansons de NLT

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de NLT

Album - Not Like Them (2008)

  Toutes les chansons de l'album Not Like Them (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She Said I Said ( Time We Let Go)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips NLT


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
She Said I Said ( Time We Let Go) (elle a dit j'ai dit ( il est temps de se séparer))
 
Une superbe groupe d'américain compose de travis, kevin, jj et v
 
Ils sont, pour cette chanson, produit par timbaland... .
 
Cette chanson raconte l'histoire d'un couple qui doit se séparé, on ne sait pas vraiment la raison mais on peut suposer qu'elle l'a trompé...
 
J'espère que vous aimez autant que moi...
 
ENJOY... ^^
 
[Couplet 1 - Travis]
Je ne sais pas où cela à comencé parce que quelques choses n'allaient pas
Je le sens au fond de moi parce que j'ai essayé, oh bébé
J'ai essayé de toujours te satifaire, s'il te plait ne pleure pas
Je pense que nous avons tout les deux besoin de temps
 
C'est comme si on était dans la même pièce
Mais que l'on vivait dans deux mondes différents
Et ça me fais beaucoup de peine
 
[Refrain]
Elle a dit, " Bébé ne peux tu pas simplement rester
Il n'est pas trop tard pour mettre ça derrière nous. "
J'ai dit, " Girl ce n'est pas facile pour moi,
Au pire la vérité surgira"
Elle a dit, " Pourquoi ne pas le cacher comme la dernière fois,
J'ai juste peur de t'entendre te dire partir. "
J'ai dit " Bébé je suis désolé,
Je pense qu'il est temps de se séparer. "
 
"Bébé ne part pas, ne part pas, ne art pas,
Dit moi que tu vas rester, tu vas rester, tu vas rester"
"Je dois partir, je dois partir, je partir parce que
Je pense qu'il est temps de se séparer"
 
[couplet 2 - Kevin]
Regarde ses larmes dans tes yeux ( dans tes yeux )
ça ne change rien pour moi ( oh bébé )
S'il te plait ne rend pas les choses plus difficiles qu'elles ne le sont déjà
Je ne peux pas faire plus
ça me tue
 
Et à chaque fois que je te regarde
Je vois d'autres raisons de te quitter
Et ça me fais encore plus de peine yeah !
 
[Refrain]
Elle a dit, " bébé ne peux tu pas simplement rester ( rester )
Il n'est pas trop tard pour mettre ça derrière nous. " ( j'ai dit )
J'ai dit, " girl ce n'est pas facile pour moi,
Au pire la vérité surgira" ( surgira )
Elle a dit, " pourquoi ne pas le cacher comme la dernière fois,
J'ai juste peur de t'entendre te dire partir. " ( dire partir )
J'ai dit " bébé je suis désolé,
Je pense qu'il est temps de se séparer. " ( temps de se séparé )
 
"Bébé ne part pas, ne part pas, ne art pas, ( bébé ne part pas )
Dit moi que tu vas rester, tu vas rester, tu vas rester" ( je dois partir)
"Je dois partir, je dois partir, je partir parce que
Je pense qu'il est temps de se séparer" ( je pense qu'il est temps de se séparer )
 
"Bébé ne part pas, ne part pas, ne art pas,
Dit moi que tu vas rester, tu vas rester, tu vas rester"
"Je dois partir, je dois partir, je partir parce que
Je pense qu'il est temps de se séparer"
 
[Kevin et Travis]
Temps que nous nous séparions
 
[Refrain]
Elle a dit, " Bébé ne peux tu pas simplement rester ( s'il te plait reste )
Il n'est pas trop tard pour mettre ça derrière nous. " ( ça derrière nous )
J'ai dit, " Girl ce n'est pas facile pour moi,
Au pire la vérité surgira ( surgira )" ( elle a dit )
Elle a dit, " Pourquoi ne pas le cacher comme la dernière fois, ( cacher la dernière fois )
J'ai juste peur de t'entendre te dire partir. " (j e veux dire partir )
J'ai dit " Bébé je suis désolé, ( PARTIR ! ) ( dire partir )
Je pense qu'il est temps de se séparer. " ( temps de se séparer )
 
"Bébé ne part pas, ne part pas, ne art pas, ( je doit partir ) ( je dois partir )
Dit moi que tu vas rester, tu vas rester, tu vas rester" ( je doit parti r) ( je dois partir )
"Je dois partir, je dois partir, je partir parce que
Je pense qu'il est temps de se séparer" ( non, non, non, non )
 
"Bébé ne part pas, ne part pas, ne art pas, ( je dois partir ) ( je dois partir )
Dit moi que tu vas rester, tu vas rester, tu vas rester" ( je ne peux pas rester ) ( je ne peux pas rester )
"Je dois partir, je dois partir, je partir parce que
Je pense qu'il est temps de se séparer"

Réalisée par : hilrockstars
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 3 janvier 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
.L[.ii.s]a samedi 12 janvier 2008 - 19h27 - il y a 684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euh..Salue :) Jcapotee, Jpensaiis que jtaii genre LA seulee quii connaissait NLT (Ben genre dans scoinn cii) Pis c ca..Sont TEEEEEELLEEEMENNTT HOOOTTTT!!!!!!!!!!!!!!!!!! Merciie pour a traduuc, c'est super :) Continuee
Bisouu xx heureux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons