La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59397 Chansons - 114700 Membres - 273955 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson If I Ain't Got You de Alicia Keys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - If I Ain't Got You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Alicia Keys


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Alicia Keys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Alicia Keys

Album - The Diary Of Alicia Keys (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Diary Of Alicia Keys (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

If I Ain't Got You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Alicia Keys


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 If I Ain't Got You (Si Je Ne T'ai Pas)
  
 Certaines personnes vivent pour la fortune
 Certaines personnes vivent seulement pour la gloire
 Certaines personnes vivent pour le pouvoir, ouais
 Certaines personnes vivent seulement pour jouer le jeu
 Certaines personnes pensent que l'apparence physique
 Défini ce qui est à l'intérieur
 Et je suis déjà passée par là
 Mais cette vie est une corvée
 Tellement superficielle
  
 [Refrain]
 Certaines personnes veulent tout
 Mais moi, je ne veux rien du tout
 Si ce n'est pas toi bébé
 Si je ne peux pas t'avoir bébé
 Certaines personnes veulent des bagues en diamants
 Certaines veulent simplement tout
 Mais tout ne veut rien dire
 Si je ne peux pas t'avoir
  
 Certaines personnes cherchent la fontaine
 Qui promet la jeunesse éternelle
 Certaines personnes ont besoin de trois douzaines de roses
 C'est la seule façon de leur prouver qu'on les aime
  
 On peut me donner le monde sur un plateau d'argent
 Et quel gout ça aura ?
 Sans personne avec qui partager, sans personne qui se soucie vraiment de moi
  
 [Refrain]
  
 Si je ne t'ai pas avec moi bébé
 Rien en ce monde ne signifie quelque chose
 Si je ne t'ai pas avec moi bébé

Réalisée par : youhou
Vue 197 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 15 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 200 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
mafia K-frine mardi 15 juin 2004 - 10h38 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est simplemen magnifik!en anglais kom en français!
en plus elle est siper bel!ca se voit ke c une noirTE
Matt: save la cocci! lundi 14 juin 2004 - 21h28 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson est sortie du top 20 des chansons préférées... comme par hasard ! hmmnon
Fox lundi 14 juin 2004 - 12h22 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi ce que j'aimerais c'est que e soit une réedition de qualité !! C'est à dire pas seulement 1 nouveau titre !!

Ce que je veux c'est le titre avec Usher + 1 ou 2 duos exceptionnels + 1 ou 2 Bonus track + Streets Of New York !! enfin j'en demande surement beaucoup mais quitte à payer un CD 16 ou 17 euros autant qu'il soit complet !!!
Matt: save la cocci! dimanche 13 juin 2004 - 23h59 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahhhhh je déteste les rééditions ! abuse ça m'énerve les artistes qui respectent même pas ceux qui sont allés à leurs sorties se jeter sur leurs albums. bon ceci dit j'adore Alicia, et cette chanson est tout simplement sublime amour
Fox dimanche 13 juin 2004 - 12h42 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Grande nouvelle !!

Usher et Alicia vont s'associer pur cette chanson qui fera l'objet d'une réedition de " The Diary Of Alicia Keys" le 16 Août .... Rhooo je vais encore me ruiner :s
Iverson # 3 samedi 12 juin 2004 - 16h16 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est trop classe cette chanson mercicool
angel_wafâa vendredi 11 juin 2004 - 20h55 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson d'Alicia Keys une VRAIE artiste tout comme l'album"the diary of alicia keys" vraiment bravoamour
le coeur de pointu vendredi 11 juin 2004 - 11h19 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Alors je fais une double dédicasse sur cette chanson à mon chéri que j'aime fort et qui je sais l'adore, et à ma manioc d'amour qui elle aussi la kiffe trop. gros bisouss à vous deux!!!kiss
Fongnonli-girl mercredi 9 juin 2004 - 22h10 - il y a 1998 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alicia, tu es à croquer!!!!!1000 kiss
lumidee 974 mardi 8 juin 2004 - 17h31 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
CET CHANSON 2 TROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO BEL emu . ALICIA T THE BEST OF RNB
Pablo Escobar lundi 7 juin 2004 - 15h52 - il y a 2001 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout simplement merveilleuse et envoutante...
CASSOU samedi 12 juin 2004 - 8h07 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole j't'aime trop toi Alicia t la meilleure pour dire ce qu'on ressens quand on aime qqun pour de vrai!!!!! Big up!!!!!
Shiina vendredi 4 juin 2004 - 17h22 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop belle cette chanson !!
Fox vendredi 4 juin 2004 - 16h44 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette Chanson dans le top 20 avec Fallin' !!

Alicia Keys à l'honneur cet aprem heureux
miss_latina jeudi 3 juin 2004 - 16h48 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cet chanson est trop belleoui mais surtout trop tristepleure alicia t es la meilleur
lisou samedi 29 mai 2004 - 12h58 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est puissamment puissante !Euh je sais pas si ça se dit?!sourire
En tout cas longue vie à ta carriére A.Keys
Kiss à tt le mondekisskisskisskiss
forza italia jeudi 20 mai 2004 - 12h41 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Just for her i love i miss u.INeed u so much that i'd do anythin' for u
Nas mardi 18 mai 2004 - 20h03 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Snif quand je l'ecoute je pleure pleurepleurepleure
Sellas lundi 17 mai 2004 - 20h20 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben c cler que cette chanson elle tue dans le clip y a mon chanteur préféré qui se nomme Methodman et que je respecte bon bref je voulais dire bravo pour la traduction et trop belle cette chanson rock
Wild Rose lundi 17 mai 2004 - 10h50 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben quand tu vois les meilleures ventes de singles en france c'est vrai qu'y a de quoi se demander si on sait ce qu'est la bonne musique..lol
Fox dimanche 16 mai 2004 - 13h11 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Kler Alicia Tu es la Reine !!!
J'espère que cette chanson va marcher en France !! Pke U Don't Know My Name a fait un carton partout sauf en France alors que cette chanson était magnifique.... Comme quoi on dirait que la France ne sait pas ce qu'est la musique....Donc If I Ain't Got You j'espère que ça va cartonner !!! J'ai vu le maxi single ... elle est trop belle sur la photo ( comme tjrs ) !!

Bizzz ttlm et Vive AK

<----- Vrai fan d'Alicia.....Je veux qu'elle vienne à Marseille en Concert pleurepleure....
onirik_princess samedi 15 mai 2004 - 21h02 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  halalalal c'est super vive alicia t'es la reine !!desole
babylicia vendredi 14 mai 2004 - 22h34 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
feteça déchire
Wild Rose jeudi 13 mai 2004 - 10h17 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
If I Ain't Got You prod de Kanye West???? c'est "You Don't Know My Name" la prod de Kanye West!! Celle la est produite exclusivement par Alicia Keys! Sinon la traduc est super bien faite! Cette chanson est aussi un petit chef d'oeuvre qui se rapproche dangereusement d'un style plutot Jazzy! bref chanson excellente autant dans la musique que dans les paroles!!! A écouter sans modération!
Suga Dupa Fly mardi 11 mai 2004 - 15h21 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et Kayne west à la production... Merci bien!
Bravo pour la traduction, les paroles sont aussi belels en anglais qu'en français, bien joué!
Elle a du sens cette chanson, ça fait du bein à entendre, ça remet les idées en place...oui
Lionnie lundi 10 mai 2004 - 21h54 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  au moins une qui parle de la vie
Miss GwAdAIK GiRL lundi 10 mai 2004 - 19h29 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est super belle en plus elle fait refléchir sur les choses importantes de la vie et non les choses materielles!clindoeil

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 14 mai - 22h34]
sarah93130 jeudi 6 mai 2004 - 18h01 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchement elle est pas futefute au niveau de la rime
Fox lundi 26 avril 2004 - 17h02 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est magnifique ( comme toutes celle de A.Keys ) mais le remix e Kanye West est surprenant et tout aussi bien... dommage que les paroles soient introuvables car le remix est vraiment super mais les paroles sont légèrement différentes !!
~~kiffeuse 2 R&B~~ vendredi 23 avril 2004 - 20h41 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trooooooooooooooooooooooooooooo belle cette chanson elle est tro forte alicia lé parole son vrémen magnfik!merci pr la traduction!!!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons