	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 53224 Chansons - 107872 Membres - 267771 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Hand Grenade de Hedley

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hand Grenade

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[0.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Hedley

Plus de photos !

Toutes les chansons de Hedley

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Hedley

Album - Famous Last Words (2007)

Toutes les chansons de l'album Famous Last Words (2007)

Extrait audio : (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles et traduction

Hand Grenade

Grenade

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Lyrics 4 U
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Bébé a des yeux bleus et elle veut rester
Mais je suis à court de temps et je n'ai rien à dire
Alors c'est ce genre de nuit quand il ne reste plus de bière
Maintenant je suis tout seul, Man il y a quelque chose qui ne va pas

Et ce n'ait pas la première fois et je suis désolé de le dire
Mais quand il s'agit de jolies filles je cède petit à petit
Alors c'est ce genre de nuit quand il ne reste plus de bière
Maintenant je suis tout seul, Man il y a quelque chose qui ne va pas

(Pont)
Et si tu ne me crois pas
Regarde, et je vais y arriver
Si tu veux me voir, cède encore une fois
Mais si c'est pour ce passer comme ça

(Refrain)
J'arrive pour sauver la journée !
Et quand je suis là c'est comme si on lancait une grenade
Sur tout ce qui était bon autour
Là pour rester !
Pour détruire tout les plans que nous avions fait
Et tout ce qui est bon autour
Car si tu veux me voir
Va me voir dehors !
J'ai besoin que tu me croies
Car je ne veux pas te blesser !
Si tu as vraiment besoin de moi
Je vais seulement te laisser tomber !

J'ai vu ça une centaine de fois et je suis venu ici avant
Maintenant j'ai peur qu'en un clin d'oeil je me retrouve à la porte
Alors je crois que je vais pouvoir. Quand les problèmes partiront
Jouer à ça tout seul. Man il y a quelque chose qui ne va pas

(Pont)

(Chorus)

Et si
Tu viens trop près
Je vais te blesser
Je ne peux pas te faire confiance je ne vais
Jamais en finir
Et si
Tu viens trop près
Je vais te blesser
Je ne pas te faire confiance je ne vais
Jamais en finir
(Si tu viens trop)
Près je vais te blesser
(Je ne peux pas te faire confiance)
Nous n'en finirons jamais
(Si j'en fini)

(Pont)

(Chorus)

(Grenade)
Et si tu viens trop près je vais te blesser
(Grenade)
Je ne pas te faire confiance je ne vais jamais en finir
(Grenade)
Et si tu viens trop près je vais te blesser
(Grenade)
Je ne pas te faire confiance je ne vais jamais en finir
(Grenade)

Explication de la chanson

Réalisée par : Catou Power
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 3 janvier 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

La chanson Hand Grenade raconte l'histoire d'un gars qui fait toujours la fête et quand il rencontre des belles filles il trompe sa copine.

Baby's got blue eyes and she's wanting to stay
But I am running out of time with nothing to say
So it's that kinda night when the beers are gone
Now I'm all alone, man there's something wrong

And this is not the first time and I'm sorry to say
But when it comes to pretty girls I fall apart on the way
So it's that kinda night when the beers are gone
Now I'm all alone, man there's something wrong

Bébé a des yeux bleus et elle veut rester
Mais je suis à court de temps et je n'ai rien à dire
Alors c'est ce genre de nuit quand il ne reste plus de bière
Maintenant je suis tout seul, Man il y a quelque chose qui ne va pas

Et ce n'ait pas la première fois et je suis désolé de le dire
Mais quand il s'agit de jolies filles je cède petit à petit
Alors c'est ce genre de nuit quand il ne reste plus de bière
Maintenant je suis tout seul, Man il y a quelque chose qui ne va pas

Alors elle le laisse tomber mais à chaque fois il reviens en lui disant qu'il ne recommencera plus donc elle le reprend. Mais bien sur il recommence...

And if you don't believe me
Watch, and I will make it happen
If you wanna see me, fall apart again
But if it's going to be this way,

Here I come to save the day !
And while I'm at it throw a hand grenade
On everything good around
Here to stay !
To make a mess of all the plans we made
And everything good around here
Cause if you wanna see me
See me out the door girl !
I need you to believe me
Cause I don't want to hurt you !
If you really need me
I'm only gonna let you down !

Et si tu ne me crois pas
Regarde, et je vais y arriver
Si tu veux me voir, cède encore une fois
Mais si c'est pour ce passer comme ça

J'arrive pour sauver la journée !
Et quand je suis là c'est comme si on lançait une grenade
Sur tout ce qui était bon autour
Là pour rester !
Pour détruire tout les plans que nous avions fait
Et tout ce qui est bon autour
Car si tu veux me voir
Va me voir dehors !
J'ai besoin que tu me croies
Car je ne veux pas te blesser !
Si tu as vraiment besoin de moi
Je vais seulement te laisser tomber !

Ils se séparent souvent mais il a quand même peur qu'un jour ce sois fini pour de bon.

I've seen this a thousand times and I've been here before
Now I'm afraid to blink my eyes and end up outside your door
So I think that I might. When the goings gone
Play it all alone. Man there's something wrong

J'ai vu ça une centaine de fois et je suis venu ici avant
Maintenant j'ai peur qu'en un clin d'oeil je me retrouve à la porte
Alors je crois que je vais pouvoir. Quand les problèmes partiront
Jouer à ça tout seul. Man il y a quelque chose qui ne va pas

Pourtant il le sait très bien qu'il va la blesser à chaque fois qu'elle le reprend mais il ne peut pas s'empêcher de la tromper.
(Que veux-tu, quand les filles sont attirantes... )

And if
You get too close I'm
Gonna hurt you
I can't trust you I'm
Never gonna come
Through
If you get too close I'm
Gonna hurt you
I can't trust you I'm
Never gonna come through
(If you get too)
Close I'm gonna hurt you
(I can't trust you)
We're never gonna come through
(If I come through)

Et si
Tu viens trop près
Je vais te blesser
Je ne peux pas te faire confiance je ne vais
Jamais en finir
Et si
Tu viens trop près
Je vais te blesser
Je ne pas te faire confiance je ne vais
Jamais en finir
(Si tu viens trop)
Près je vais te blesser
(Je ne peux pas te faire confiance)
Nous n'en finirons jamais
(Si j'en fini)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Paroles de Chansons - BestOfSongs (paroles) - Tchat - Côté Amour - Musique gratuite - Jeux de beauté - jeux de fille - Poésie d'Amour - Destination Rock - Paroles Musique - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Mon Poème d'Amour
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Tour de France - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Rencontre gratuit - Poèmes poème

Mesure d'audience ROI frequentation par

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons