Cradle Of Filth - Mannequin :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Mannequin

Album - Damnation And A Day (2003)

Toutes les chansons de l'album Damnation And A Day (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Mannequin

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cradle Of Filth

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Mannequin (Mannequin)

Mené a d'autres mondes
Par les filles elle s'est courbée en dedans
J'ai pris leurs peaux pour la voir
Sois mon mannequin

Sois mon mannequin

Je ne peux pas me souvenir
Comment était la première fois où nous nous sommes rencontré
Courbes de lune et rivages hantés
Les étoiles n'étaient pas ces ciels envoyés

Allions nous ensemble
Aux magnifiques bals masqués
Dans les soies et la chair et le cuir
Ou ne sommes nous pas du tout venus ?
Je révai d'un château de minuit
La chanson féerique des loups
Et les yeux qui dansaient avec le feu
Car ils ont pour toujours plus

Nos rites de péchés
Ont longtemps engendré un hymne
A son fardeau
Qui, de glissades en caprices
À la genèse
L'ont habillée comme le vent
Dans des robes d'automne
Qui l'ont coincée
Pour être mon mannequin

Sois mon mannequin

Toujours équilibrée par l'hiver
Mais jamais elles ne se cassaient
L'adresse de mon amour et mon coeur noir de sorcière
Qui l'ont broyée dans son réveil

Nous nous embrassions dans des balcons distants
Une loi propre
À son treizième commandement
Des figures pressés contre la pierre
Tournant la crème avec imagination
Que Dieu seul savait
Nous honorions les vomitoriums
Avec l'excès doux de Rome

Flagrant dans les passé
Nos noms ont été profondément découpés sur l'arbre de la vie dans de langues mortes depuis longtemps

Mené a d'autres mondes
Par les filles elle s'est courbée en dedans
J'ai pris leurs peaux pour la voir
Être mon mannequin

Sois mon mannequin

J'ai réprimandé les nonnes des louviers
Mais pas un mot possédé
Sa droite divine, un archétype
Pour des déesses mortelles...

Réalisée par : signyblood
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 20 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

ethsienne25

mardi 19 décembre 2006 - 20h49 - il y a 1081 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop trop bien ste chanson de cradla amour

Andr-O-mède

lundi 11 juillet 2005 - 10h35 - il y a 1607 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je pense que cette chanson est ma préférée de cradle :^)

...RAAAAAAAAAH quelle merveille amour

et puis le clip wow

J'adore =)

Mr Motherfucker

lundi 28 mars 2005 - 15h31 - il y a 1712 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson.. je sais pas comment dire... elle est envoutante wow

et super poétique... quel boss ce Dani !! clindoeil

Deadgirl

lundi 17 janvier 2005 - 13h12 - il y a 1782 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mouaaaaaaaaaakkkkkkk a Cradle emu

Deadgirl

dimanche 16 janvier 2005 - 15h51 - il y a 1783 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est bien cette song rock

ps: pr ceux ki veulent voir ma premier trad ( ki est encore en cour d'ajouts langue

) c Society 1 le nom du groupe et c un super groupe satanike sa vien pr bientôt la trad mrgreen

.

voila dsl j'ai fait un tit peut de la " pub " lol pour ma 1er trad mais elle est pas encore prete langue

voila

m.U.z.Z.i.K.6.6.6.

lundi 10 janvier 2005 - 13h15 - il y a 1789 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oui ses bien sur sur damnation and a day! a par sa vive cradle ^^

the fuckin ewe

mercredi 22 décembre 2004 - 12h22 - il y a 1808 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

dsl de rajouter une couche mais ste song faudrai pas plutôt la mettre sur damnation and a day??????????

~t L'ennui tue t~

mercredi 8 septembre 2004 - 17h47 - il y a 1913 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c song né pa sur damnation and a day pluto????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

sinn bone trad lol bye++

? Alucard ?

samedi 7 août 2004 - 14h44 - il y a 1945 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Dani est un poete ^^

la-dragone-blanche

lundi 26 juillet 2004 - 15h38 - il y a 1957 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tres bonne traduction,c'est vrai que rien qu'a la musique on sens que c'est romantique,les paroles confirment oui

ParisCuntlicker

dimanche 4 juillet 2004 - 0h42 - il y a 1980 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ya quand même des fotes qu'il faudrait corriger...

Luna Filth 666

mercredi 23 juin 2004 - 17h19 - il y a 1990 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Heu la chanson vient de Damnation and A Day,sinon c 'est une bonne traduction.

signyblood

dimanche 20 juin 2004 - 23h01 - il y a 1993 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lol

Réka

dimanche 20 juin 2004 - 22h56 - il y a 1993 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

de rien, c'est sur que niveau texte c'est autre chose que UNDERCOVER SLUT UN GRP QUI DéCHIRE SVP ALLé VOIR MES TRADS, oui donc c'est vrai que c'est tri tri bien
sourire

signyblood

dimanche 20 juin 2004 - 22h07 - il y a 1993 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pour toutes les remarques que tu peux mettre au bas de mes traductions... kiss

ça me fais plaisir comme je te l'ai deja dit mais comme ça tout les gens qui liront ça seront au courant.. heureux

merci beaucoup kiss

Réka

dimanche 20 juin 2004 - 21h54 - il y a 1993 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

celle la aussi elle est belle, la chanson et la trad. C'est assez romantique j'aime beaucoup!!!

Explication de la chanson Mannequin de Cradle Of Filth

Chanson - Mannequin

Artiste/Groupe - Cradle Of Filth

Album - Damnation And A Day (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Mannequin

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3