The Beatles - Chains :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Chains

Album - Please Please Me (1963)

Toutes les chansons de l'album Please Please Me (1963)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Chains

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Chains (Chaînes)

Ecrite par Gerry Goffin et Carole King.
Elle figure en quatrième position sur l'album please please me sortit en 1963.

Chains, my baby's got me locked up in chains.    Des chaînes, mon bébé ma enfermer dans des chaînes
And they ain't the kind that you can see.    Et elles ne sont pas agréables,
Whoa, oh, these chains of love got a hold on me, yeah.    Comme tu peux le voir

Ooh ces chaînes de l'amour, me tiennent, yeah
Chains, well I can't break away from these chains.

Can't run around, 'cause I'm not free.    Des chaînes, or, je ne peut pas me libérer de ces chaînes
Whoa, oh, these chains of love won't let me be, yeah.    Je ne peux pas courir, car je ne suis pas libre

Ooh ces chaines de l'amour ne veulent pas me laisser, yeah.
I wanna tell you, pretty baby,

I think you're fine.    Je voudrais te le dire, bébé chérie
I'd like to love you,    Je pense que tu es joli.
But, darlin', I'm imprisoned by these...    Je voudrais t'aimer

Mais chérie je suis emprisonner par ces chaînes
Chains, my baby's got me locked up in chains,

And they ain't the kind that you can see,    Mon bébé ma enfermer dans des chaînes
Oh, oh, these chains of love got a hold on me.    Et elles ne sont pas agréables,

Comme tu peux le voir
Please believe me when I tell you,    Ooh ces chaînes de l'amour, me tiennent, yeah
Your lips are sweet.

I'd like to kiss them,    S'il te plait, croit moi quand je te le dis,
But I can't break away from all of these...    Tes lèvres sont si douces

J'aime les embrassés

Mais je ne peux pas m'enfuir de toutes ces chaînes
Chains, chains of love...    Mon bébé ma enfermer dans des chaînes

Et elles ne sont pas agréables,

Comme tu peux le voir

Ooh ces chaines de l'amour, me tiennent, yeah

Des chaînes, des chaînes de l'amour, des chaînes de l'amour...

Réalisée par : barbaraann
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 janvier 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Chains de The Beatles

Chanson - Chains

Artiste/Groupe - The Beatles

Album - Please Please Me (1963)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Chains

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3