The Sunday Drivers - Love, Our Love :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Love, Our Love

Album - Little Heart Attacks (2005)

Toutes les chansons de l'album Little Heart Attacks (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Love, Our Love

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Love, Our Love (Amour, notre amour)

Chanson disponible sur le très bon 1er album "Little hearts attack ".

Love, Our Love    Amour, notre amour ? :

It is impossible, love, our love,    Il est impossible, amour, notre amour,
However much you want    Cependant que veux-tu faire de plus
But was so beautiful, love, our love,    Mais c'était trop beau, amour, notre amour,
Though it was a minute long    Quoique ce fût il y a une minute.

I saw you walk to me, love, for me    Je t'ai vu marcher vers moi, amour, pour moi,
And felt your skin on me    Et j'ai senti ta peau contre la mienne
There were no courtesies, love, my love,    Il n'y avait aucunes courtoisies, amour, mon amour,
And no formalities    Et aucune formalité.

And I am standing proud of doing Nothing    Et je suis debout fière de ne rien faire
And I am standing eager to do something    Et je suis debout désireux de faire quelque chose
And I am standing lacking in our love    Et je suis debout en manque de notre amour

I'm not a lady's man, love, my love,    Je ne suis pas l'homme d'une dame, amour, mon amour
You just have got your charm    Tu as juste ton charme
I swear that all the words, love, I used    Je jure que tous les mots, amour, que j'ai utilisé
Were all refusing you.    Vous y étaient refusés.

And was incredible, love, our love,    Et c'était incroyable, amour, notre amour,
Though it was a minute long    Quoique c'était il y a une minute.
And it's impossible, love, our love,    Et c'est impossible, amour, notre amour,
However much you want    Cependant que veux-tu faire de plus

I'm not standing proud of doing nothing    Et je suis debout fière de ne rien faire
I'm not standing eager to do something    Et je suis debout désireux de faire quelque chose
I'm not standing lacking in your love    Et je suis debout en manque de notre amour
In your love

In your love    Dans notre amour,
In your love    Dans notre amour,

Dans notre amour,
In your love

In your love    Dans notre amour,
In your love    Dans notre amour,
In your love    Dans notre amour,

Dans notre amour,
Love, love, love

Amour, amour, amour

Réalisée par : Elise953
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 16 janvier 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Love, Our Love de The Sunday Drivers

Chanson - Love, Our Love

Artiste/Groupe - The Sunday Drivers

Album - Little Heart Attacks (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love, Our Love

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3