La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59225 Chansons - 114448 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Amazing de Westlife


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Amazing

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Westlife


Plus de photos !
Toutes les chansons de Westlife

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Westlife

Album - Face To Face (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Face To Face (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Amazing

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Westlife


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Amazing (Incroyable)
 
Pas d'explication pour le moment
 
You're like a storm against the window    T'es comme l'orage qui se déchaîne contre la fenêtre
Follow me round just like a shadow    Tu me suis partout comme une ombre
I'll swim a never-ending ocean    Je nagerai un océan sans bout
Until you bring back your devotion    Jusqu'à ce que tu ramène ta dévotion
 
It's like I live a thousand lifetimes    Comme si je vis de milliers de vies
Still looking for the one that feels right    Recherchant toujours quelqu'un qui me convient
See moving on just isn't working    Te regarder partir, cela ne marche pas
You lit the fire that I burn in    T'as allumé le feu qui m'embrase
 
Chorus    Refrain
 
And all I've been doing is protecting    Et tout ce que je dois faire, c'est de protéger
A lie for the sake of my pride    Une vie pour mon orgueil
While all the others had me thinking    Pendant que je pense à tous les autres(1)
We could be more than just amazing    Nous pourrions être plus qu'incroyable
 
I guess I'm holding on to my faith    J'imagine que je tiens bon à ma foi
A silent hope I'm heading your way    Un ferme espoir, je suis ton chemin
And crawling over is so tempting    Et l'exploration est tellement attrayante(2)
We could be more than just amazing    Nous pourrions être plus qu'incroyable
 
Chorus    Refrain
 
I couldn't see it    Je ne pouvais m'en apercevoir
I must have believed a lie    J'ai dû croire un mensonge
If I admit it    Si je l'avoue
Would you let me make it right    Me permettra-tu de le faire droit
Amazing    C'est incroyable
 
We could be more than just    Nous pourrions être plus simplement
We could be more than just    Nous pourrions être plus simplement
 
Chorus    Refrain
 
And all I've been doing is protecting    Et tout ce que j'ai fait c'est de protéger
A lie for the sake of my pride    Un mensonge pour mon orgueil
While all the others had me thinking    Pendant que je pense à tous les autres
Straight to the point of what I'm feeling    Droit à l'essentiel à ce que je ressens
We could be more than just amazing    Nous pourrions être plus qu'incroyable
 
(1-2) je ne suis pas sûr de la traduction

Réalisée par : Afrodisiac
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 23 janvier 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Aphrodisiaque mercredi 4 juin 2008 - 13h11 - il y a 526 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Aussi belle que les autres chansons de Westlife ,j'aime trop cool lol amour
naturalgirl mercredi 23 janvier 2008 - 13h47 - il y a 659 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique amour
Comme toutes les chansons de westlife ^^heureux

merci pour la traduc ^^
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons