La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114683 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson For Your Life de Led Zeppelin


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - For Your Life

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Led Zeppelin


Plus de photos !
Toutes les chansons de Led Zeppelin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Led Zeppelin

Album - Presence (1976)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Presence (1976)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

For Your Life

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
For Your Life (Pour Ta Vie)
 
Une chanson sur la cocaïne et Bob le mec clean qui n'y touche pas... Hypocrisie ou message pour Jimmy ?
Sur le thème de la dépendance aux drogues dures, les paroles sont une "allusion un peu sarcastique" à une des connaissances de Plant. "Une façon de dire : fais gaffe à ça" explique-t-il.
 
C'est sur ce titre que pour la première fois Jimmy joue avec sa Stratocaster bleue Lake Placid (il jouera avec cette guitare sur les versions live de "In The Evening", et plus tard dans The Firm, le groupé fondé avec Paul Rodgers).
 
"For Your Life" n'a Jamais été jouée en concert.
 
Tu as dit que j'étais le seul, avec mon citron dans ta main
Se donner en spectacle est une habitude pour toi, l'émotion est de seconde main
J'ai dû m'écarter pour me sauver
Bien, peut-être la prochaine fois
 
Et elle a dit, " Tu ne veux pas, tu ne veux pas de la cocaïne, cocaïne, cocaïne ? "
Je n'avais pas prévu ça, ne pouvais pas supporter d'essayer ça, de cramer ce truc
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
 
J'ai entendu un cri de pitié, dans la ville des maudits
Dans les puits où on ne vat pas plus bas, le prochain arrêt est souterrain
A quelle distance sous terre ?
Tu veux savoir, est-ce complètement fini
Pour arriver à la gloire on ne reçoit que des cartes perdantes
 
Alors j'ai dit " Ca ne voulait pas dire, ça ne voulait pas dire sniffer ce truc
Tu n'avais pas prévu ça, tu as dépassé la limite "
 
Veux-tu, veux-tu
Voudrais tu
 
Quand tu sniffes, bébé, tu dois faire ça bien
Bébé, si tu fais semblant, bébé, fais le avec toute ta force
Quand tu fais semblant, chérie,
S'il te plaît fais le bien pour toi-même, bébé
Quand tu fais semblant, bébé
Tu le fais pour ta vie, pour ta vie
 
Fais tu, fais tu, fais tu, fais tu
Fais tu, voudrais tu
 
Oh, j'aimerais t'aider, bébé
Mais je ne sais pas quoi faire
Parfois, bébé
Il n'y a rien que je puisse faire
 
Avec les fines lignes de la vitre de cristal à travers tes narines
Et quand elles ne peuvent pas te résister
J'ai dit " Laisse toi juste aller "
Et maintenant que ta scène est vide
Baisse le rideau bébé, s'il te plaît
Arrête ton show
 
J'avais pas prévu ça, je ne pouvais pas supporter de me cramer là dedans
J'avais pas prévu ça, j'ai dépassé la limite
Crame ce truc pour ta vie, pour ta vie

Réalisée par : Rock'n'Roll Man
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 19 janvier 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons