Pink Floyd - Childhood's End :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Childhood's End

Album - Obscured By Clouds (1972)

Toutes les chansons de l'album Obscured By Clouds (1972)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Childhood's End

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Childhood's End (Fin de l'enfance)

Pas d'explication^^

You shout in your sleep    Tu cris dans tes rêves
Perhaps the price is just too steep    Peut-être le prix est-il trop élevé
Is your conscience at rest    Est-ce que ta conscience est en paix
If once put to the test    Si une fois tu passes les tests
You awake with a start    Tu te reveilles au début
To just the beating of your heart    Avec juste les battements de ton coeur
Just one man beneath the sky    Juste un homme en dessous du ciel
Just two ears just two eyes    A peine deux oreilles et deux yeux

You set sail across the sea    Tu navigues à travers les océans
Of long past thoughts and memories    De souvenirs et de vieilles pensées
Childhood's end your fantasies    L'enfance est la fin de ta fantaisie
Merge with harsh realities    Qui est absorbée par la dure réalité
And then as the sail is hoist    Et quand la voile est hissée
You find your eyes are growing moist    Tu t'apperçois que tes yeux deviennent mouillés
And all the fears never voiced    Et toutes ces peurs refoulées
Say you have to make the final choice    Te disent que tu dois faire le dernier choix

Who are you and who am I    Qui est-tu et qui suis-je
To say we know the reason why    Pour prétendre connaître les raisons pour lesquelles
Some are born some men die    Certains sont nés, certains meurent
Beneath one infinite sky    Sous un ciel sans limites
There'll be war there'll be peace    Il y aura la guerre, il y aura la paix
But everything one day will cease    Mais toute chose a une fin
All the iron turned to rust    Tout ce qui est fer s'est changé en rouille
All the proud men turned to dust    Tous les hommes fiers sont tombés en pouissière
And so all things time will mend    Et comme toute chose, le temps réparera
So this song will end    Et cette chanson se terminera

Réalisée par : Smile'Jamaica
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 15 janvier 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Childhood's End de Pink Floyd

Chanson - Childhood's End

Artiste/Groupe - Pink Floyd

Album - Obscured By Clouds (1972)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Childhood's End

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3