Limbeck - Sin City :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Sin City

Album - Let Me Come Home (2005)

Toutes les chansons de l'album Let Me Come Home (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Sin City

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Sin City (Sin City*)

"Sin City*" : Je l'ai laissé comme à l'origine puisque, ici, c'est un nom propre. Mais celà signifie "Ville de péchés"
"Car elle t'a atteinte" : Je pense que cela signifie, car elle t'a touché, car tu l'apprecies.

Avril a commencé au Texas,
Puis je vais prendre le volant à travers le désert.
& maintenant, j'aime cette ville, parce que tu y habites.
Sin City* n'est pas une mauvaise ville à visiter.

J'avais l'habitude de détester cette ville.
Je n'ai jamais aimer cet endroit, c'est vrai,
Mais désormais, j'aime Sin City*, car elle t'a atteinte*.

J'avais l'habitude de penser que rien de bon ne pouvais venir de ta ville,
D'autres sept jours*, lesquels nous avons manqué.
Octobre, Novembre, tout au long de l'année
& un, deux, trois, mois de plus.

Je viens, Oh mon maître, Oh mon maître, je viens.
Vous venez Oh mon maître ! Qu'ai je fait ?

Desormais j'apprécie ta ville,
Maintenant tu aimes ma ville aussi.
J'aime Sin City*, car elle t'a atteinte

J'avais l'habitude de détester cette ville.
Non, je ne vais pas te mentir,
J'aime Sin City*, grâce à toi.

Oui, je l'aime.

Avril a changé d'avis trop vite,
Tu sais, la chaleur du désert n'est pas daccord avec moi.
& j'apprecie ta ville maintenant, ainsi que les gens qui y vivent.

No, Sin City* n'est pas une mauvaise ville à visiter.

Desormais j'apprécie ta ville,
Maintenant tu aimes ma ville aussi.
J'aime Sin City*, car elle t'a atteinte

J'avais l'habitude de détester cette ville.
Non, je ne vais pas te mentir,
J'aime Sin City*, grâce à toi.
Oui, je l'aime.

Réalisée par : Riotsux
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 20 janvier 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Sin City de Limbeck

Chanson - Sin City

Artiste/Groupe - Limbeck

Album - Let Me Come Home (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sin City

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3