City And Colour - Waiting :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Waiting

Album - Bring Me Your Love (2008)

Toutes les chansons de l'album Bring Me Your Love (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Waiting

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips City And Colour

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Waiting (Attendre)

A coma might feel better than this,
Attempting to discover where to begin.
You're weighed down, you're full of something.
Of sickness, and desertion.
You're weighed down, you're full of something,
You're underneath it all.

So say goodbye to love,
And hold your head up high.
There's no need to rush
We're all just waiting, waiting to die.

Hoping a better place is all I need,
With moments of innocence and mystery.
Oh, it's the little things you miss.
Like waking up all alone.
Oh, it's the little things you miss,
When you're underneath it all.

So say goodbye to love,
And hold your head up high.
There's no need to rush
We're all just waiting, waiting to die.

All your friends seem like enemies
When you're broken down and empty.
All your friends seem like enemies
When you're broken down and empty.

So say goodbye to love,
And hold your head up high.
There's no need to rush
We're all just waiting, waiting to die.

A coma might feel better than this,    Un coma me ferais sentir, peu-être, mieux que sa,
Attempting to discover where to begin.    Tentant de découvrir ou commencer,
You're weighed down, you're full of something.    Tu est alourdis, tu est remplis d'un je ne sais quoi,
Of sickness, and desertion.    De maladie et de désertion.
You're weighed down, you're full of something,    Tu est alourdis, tu est remplis d'un je ne sais quoi,
You're underneath it all.    Tu est en dessous de tout

So say goodbye to love,    Alors dis aurevoir à l'amour
And hold your head up high.    Et tient toi la tête bien droite,
There's no need to rush    Il n'y a aucun besoin de ce presser
We're all just waiting, waiting to die.    Nous attendons tous simplement de mourir

Hoping a better place is all I need,    Tous ce don j'ai besoin c'est d'espérer un meilleur endroit,
With moments of innocence and mystery.    Avec des moments d'innocences et de mystères,
Oh, it's the little things you miss.    Oh, c'est les petites choses qui te manquent.
Like waking up all alone.    Comme te reveiller seul.
Oh, it's the little things you miss,    Oh, c'est les petites choses qui te manquent.
When you're underneath it all.    Lorsque tu est en dessous de tout.

So say goodbye to love,    Alors dis aurevoir à l'amour
And hold your head up high.    Et tient toi la tête bien droite,
There's no need to rush    Il n'y a aucun besoin de ce presser
We're all just waiting, waiting to die.    Nous attendons tous simplement de mourir

All your friends seem like enemies    Tout tes amis semblent être tes ennemis,
When you're broken down and empty.    Lorsque tu es brisé et vide,
All your friends seem like enemies    Tout tes amis semblent être tes ennemis
When you're broken down and empty.    Lorsque tu es brisé et vide

So say goodbye to love,    Alors dis aurevoir à l'amour
And hold your head up high.    Et tient toi la tête bien droite,
There's no need to rush    Il n'y a aucun besoin de ce presser
We're all just waiting, waiting to die.    Nous attendons tous simplement de mourir

Réalisée par : ¤-C & C <3-¤
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 29 janvier 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Worthless (?)	jeudi 27 mars 2008 - 17h12 - il y a 594 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est belle ... Autant les paroles que le rythme de la chanson
¤-C & C <3-¤	jeudi 14 février 2008 - 1h09 - il y a 637 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bha de rien spo skia de mieux mais jfait ske jpx loll... ouais yer bcp trop bon le nouveau cd
Autumn	mardi 5 février 2008 - 1h56 - il y a 646 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci pour la traduction! j'ai bien hâte que le nouvel album sorte

Explication de la chanson Waiting de City And Colour

Chanson - Waiting

Artiste/Groupe - City And Colour

Album - Bring Me Your Love (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Waiting

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3