The Rasmus - First Day Of My Life :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

First Day Of My Life (Le Premier Jour De Ma Vie)

Je me sens soûl, je veux être seul, seulement un moment inconnu
Les semaines sur la route, loin de la maison, j'ai seulement fait taire le téléphone
Et tu dis que je te guérirai
Je serai toujours tien
Et tu dis que je te tuerai
Si je fais quelque chose de mal, ouais, ouais

[Refrain]
Il me semble toujours que c'est la première fois
Que je me tiens ici à tes côtés
Ensemble inconscients
Nous marcherons à travers l'obscurité
Il me semble toujours que c'est le premier jour de ma vie

Souviens-toi des moments, ensemble nous avons juré de ne jamais renoncer à cette vie
Je tiens toujours bon, je vais toujours être fort, c'est ici qu'est ma place
Et peut-être suis-je fou
Mais je ne peux simplement pas ralentir
Ouais peut-être suis-je fou
Mais au moins je suis toujours là, ouais, ouais

[Refrain]

Il me semble que c'est le premier jour de ma vie
Il me semble que c'est la première fois
Il me semble toujours que c'est le premier jour de ma vie

[Refrain]

→ĿøĿ	dimanche 29 août 2004 - 3h34 - il y a 1941 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette song est super bonne autand que les autre pi lauri lui c le plus bo ga du monde VIVE THE RASMUS
andreew_a_jamais	lundi 23 août 2004 - 14h16 - il y a 1947 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je trouce que cette toune est vraiment profonde mes que toute les toune de the rasmus sont profonde dailleur je ces po qu es ceque vous enpenser vous de first days on my life..................
Jmbullet	dimanche 22 août 2004 - 16h12 - il y a 1947 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c vrai... the rasmus c tellement bon que je suis en amour ak eux ( surtout ak Lauri !!!lol) sont tellement bons !!! j'en reviens po
§¤meaningless¤§	vendredi 20 août 2004 - 1h56 - il y a 1950 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais mais le seul probleme avec kasaa c'est que c pas l'égal tu irais sur archambault ziq tu trouverais pas c chansons la pcq qu'elles ne sont vraiment pas toute sortit à la radio...
The Rasmus Girl	jeudi 12 août 2004 - 17h55 - il y a 1957 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le clip est géant, comme les quatres autres que j'ai vu .
x.Blaz Blaz Core.x	vendredi 6 août 2004 - 21h50 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sur kazaa Cocci66542 tu fait the rasmus pis video tk... il es hot le clip tu regretera po
chanit	vendredi 6 août 2004 - 15h28 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chester , il existe une version longue
The Rasmus Girl	dimanche 1 août 2004 - 21h10 - il y a 1968 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vous l'avez vus où le clip please?
nerVosa Nastrum	jeudi 22 juillet 2004 - 1h44 - il y a 1979 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro bien mé dommage vrmt tro courte !
Staяshaped	vendredi 2 juillet 2004 - 22h34 - il y a 1998 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	No ° 1 du top 20 des votes!! trop fort!!
-- Méli-Mélo --	jeudi 24 juin 2004 - 18h11 - il y a 2006 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore !
§¤meaningless¤§	jeudi 24 juin 2004 - 2h39 - il y a 2007 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dans le clip funeral song jaimerais, a la fin, tellement etre a la place de la fille...
Cocci25310	mardi 22 juin 2004 - 18h13 - il y a 2008 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	The rasmus cé devenu mon groupe préféré... jtrouve que Lauri ya vrm une belle voix pis funeral song cest ma toune préféréQd jécoute le cd je trippe ... jme tanne jamais découter toutes les chansons ... c'est vrm un groupe ... jai meme pas demot pour dire a quelle point jles aime!!! mais bon jva dire sa comme sa : the rasmus cé les meilleurs!!!!!!!! ~van~
jessiprout!!	mercredi 16 juin 2004 - 3h50 - il y a 2015 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais dites moi ki sont les malades qui n'aime pas cete chanson!!???
Enjoy Cocaïne	dimanche 6 juin 2004 - 4h02 - il y a 2025 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je sais pas pk, mais tout les fois que j'écoue le cd, c'est tjs first days of my life que j'écoute en premier! ele est full belle, la toune, pi lauri, y'é cute, mé sa se peut po! y'é tellement bo! tk bebye @+
Staяshaped	samedi 5 juin 2004 - 22h19 - il y a 2025 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ell déchire tro cett chanson!!!! je l'ador kom tte cell 2 l'album
trid	samedi 29 mai 2004 - 12h34 - il y a 2033 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	VIVE THE RASMUS d'abord. Ensuite, la traduc est pas mal faitemais j'ai une petite remarque, 2eme phrase du 1er couplet "Weeks on the road, a long way from home, just SHUT OFF the phone" qui veut dire "seulement faire taire le téléphone" et non "just CHAT OF the phone" ce qui change tout le sens de la phrase . Mais sinon c'est bien.
Isakichan	dimanche 2 mai 2004 - 11h09 - il y a 2060 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est tro bien cette chanson, et le clip est tro tro bien aussi......Lauri est super bo dedans! ^^ Les paroles sont belles aussi.j'adore!
IronBluE	dimanche 18 avril 2004 - 12h15 - il y a 2074 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c de la balle!!!!
lilytv	samedi 8 mai 2004 - 15h15 - il y a 2053 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une des meilleurs de l'album
the-rasmus94	samedi 8 mai 2004 - 12h23 - il y a 2054 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jla kiff tro cte chanson!! elle déchire tout!! ..jla vénère..loool...enfin bn..on peut po dire le contriare elle casse tt!!
Achoral	samedi 10 avril 2004 - 10h15 - il y a 2082 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le clip il passe depuis quelques mois sur Viva plus... (chaine n° 377 sur canalsat...c'est une chaine allemande, elle passe toujours ce qui n'est pas encore sorti en france, tout sort en avance chez eux)
?Sakiko\|Brokenheart?	mardi 27 avril 2004 - 20h05 - il y a 2064 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah ca y est elle commence à être connue ! C'est une de mes pref de l'album !
lega lega lization!!	mercredi 31 mars 2004 - 19h28 - il y a 2091 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	7 chanson est tro b1 moi je la conai depui 7 été vu ke ca fait lontem kil son connu en suede est ke jyété r1 dotre a dir apar ke c'est vré ke le slip est chelou mai j'en ai vu dotre de The rasmus est il eté encore plus bizare voila longue vie a ce groupe ( ki nest pa du tt comerciale)!
IronBluE	jeudi 6 mai 2004 - 19h21 - il y a 2055 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	me lasse tjr po de cette zik!!!! aller voir sur http://www.idpz.net/Pik4/ceque/vousvoulez.dtc
cassie	dimanche 22 février 2004 - 16h12 - il y a 2129 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson elle déchire!! Comment sa se fait ke le clip soit sur Kazaa?
?Sakiko\|Brokenheart?	dimanche 7 mars 2004 - 21h53 - il y a 2115 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais ouais sa y est g vu le clip ! G zappais puis a la fin de mcm tubes g l'ai vu. Pourquoi des poompoom girls? C'est un drôle de clip je trouve. J'aime bien qd ils chantent ds l'eau. Sur le circuit, pk Aki est-il si loin ds le fond de l'écran? Enfin...on verra ça qd plus de monde l'aura vu. lol
Daria	dimanche 1 février 2004 - 11h20 - il y a 2151 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sur kazaa il y a le nouveau clip: First day of my life, il est trop bien!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
?Sakiko\|Brokenheart?	dimanche 22 février 2004 - 22h03 - il y a 2129 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mtv, Mcm, depechez vous siouplait ! G + de place pr telecharger moi ! lol A la premiere ecoute, ca m'a fait bizarre. Puis g commencé a l'aimer. Mnt, qd je l'entend a la radio, je prete l'oreille. (pcq j'ecoute pas la radio chez moi, j'ecoute que mes cds) J'espere qu'on se fera pas trop envahir de fans pcq ca m'enerve qd on parle pr ne rien dire !
fuck a dog	mardi 20 janvier 2004 - 21h07 - il y a 2162 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	arreté il y a offspring ki passent a lyon c'est franchement bien offspring, bon c'est pas e mm genre ke the rasmus mais c'est super komm mm!! d'ailleur je viens de voir le klip de chill de the rasmus, alors pour toutes les fan adepte de voir laurie torse nu avec de la bonne lumiere, 5sec. de bonheur total!!!

Explication de la chanson First Day Of My Life de The Rasmus

Chanson - First Day Of My Life

Artiste/Groupe - The Rasmus

Album - Dead Letters (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

First Day Of My Life

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3