La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hearts Burst Into Fire de Bullet For My Valentine


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hearts Burst Into Fire

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bullet For My Valentine


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bullet For My Valentine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bullet For My Valentine

Album - Scream, Aim, Fire (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Scream, Aim, Fire (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hearts Burst Into Fire

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hearts Burst Into Fire (Les coeurs s'enflamment)
 
Je reviens a la maison
Je suis partit loin pendant trop longtemps
 
Te souviens tu de moi quelques fois ?
Je suis entrain de partir
Est-ce que j'ai encore merdé les choses ?
Je suis entrain de rêver
Trop de temps sans toi gaspillé
 
Ca fait mal
Si douloureux
Maintenant je suis déchiré
Maintenant je suis déchiré
 
J'ai été au loin
Quand je vois ton visage
Mon coeur s'enflamme
Les coeurs s'enflamment
 
Tu n'es pas seul
Je sais que je suis loin de la maison
Te souviens tu de moi quelques fois ?
Je suis en train de partir
M'attends tu encore ?
Je suis entrain de hurler
Pas plus de jours sans toi gaspillé
 
Ca fait mal
Si douloureux
Maintenant je suis déchiré
Maintenant je suis déchiré
 
J'ai été au loin
Quand je vois ton visage
Mon coeur s'enflamme
Les coeurs s'enflamment
 
Mon lit est si froid, si seul
Pas de bras, juste les draps pour me tenir
Est-ce que ce monde a cessé de tourner ?
Est-ce on sera à jamais en morceaux ?
A jamais en morceaux
 
Ca fait mal
Si douloureux
Maintenant je suis déchiré
Maintenant je suis déchiré
 
J'ai été au loin
Quand je vois ton visage
Mon coeur s'enflamme
Les coeurs s'enflamment
 
Je suis entrain de revenir a la maison
Je suis partis loin pendant trop longtemps
(Je reviens a la maison)
Te souviens tu de moi quelques fois ?
 
Te souviens tu de moi quelques fois ?
Je suis entrain de partir
Je suis entrain de hurler
Je suis entrain de rêver
 
Mon coeur s'enflamme

Réalisée par : * FloW.. !
Vue 78 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 28 janvier 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 17 sur 17 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
The COBHC Angel mercredi 22 avril 2009 - 16h11 - il y a 218 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super puissante cette chanson surtout l'intro avec le ptit morceau de soloamour rock
.. Die .. mardi 30 décembre 2008 - 20h38 - il y a 331 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  emu Le début est grandiose wow
r0ckeuzz-f0rever samedi 13 septembre 2008 - 8h53 - il y a 439 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enorme et trop magnifique chanson ! je trouve que c'est la meilleure de l'album !!!!! rock amour
Mix-Love mardi 19 août 2008 - 7h40 - il y a 464 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aprouve avec tout le monde,elle est puissante cette chanson !! langue
Anthaüs mardi 20 mai 2008 - 11h13 - il y a 555 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors là, chanson monumentale.
Musicalement c'est vraiment puissant et le texte est bon rock
Rien à rajouter
T-Den045 jeudi 3 avril 2008 - 1h12 - il y a 603 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Suberbe Chanson je la kiff amour trop rien a dire dessus c BVMV!!rock
Worthless (?) samedi 22 mars 2008 - 10h13 - il y a 614 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'est magnifique cette chanson amour
jegu35 samedi 1 mars 2008 - 15h52 - il y a 635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson géniale clindoeil
Black-x-Dreams samedi 1 mars 2008 - 12h10 - il y a 635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
PArfaiiteeeee amour
t[Miss Princess]t dimanche 24 février 2008 - 2h35 - il y a 642 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ma pref de l'abum <3
Mamzelle En Manque mercredi 20 février 2008 - 15h43 - il y a 645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est la plus belle chanson de Bullet que j'ai jamais entendue amour amour amour Elle est tellement belle ! J'ai le coeur tout retourné quand je l'écoute amour

Je crois que je deviens fan mrgreen
tHe DiSeNcHaNtEd lundi 18 février 2008 - 12h03 - il y a 647 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Metalpunker tu commences à faire chier , cette traduc est excellente oO si tu comprends pas le français le traducteur n'en peux rien...langue
Magnifique chanson heureux
Bullet-4-M-Valentine jeudi 7 février 2008 - 22h38 - il y a 658 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nikel ta traduction ;)
Trop belle musique amour amour
Vive bullet 4 Ever !!! amour amour
* FloW.. ! mardi 5 février 2008 - 12h34 - il y a 660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Désolée si la traduction n'est pas super super.. J'ai fait de mon mieux !

Si vous avez des idées de traductions différentes, donnez les moi et je modifierai la traduction ;)

BFMV <3
black-paradise samedi 2 février 2008 - 13h11 - il y a 663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Excellente cette chanson! elle est magnifique!amour
.NymphetaminE. mardi 29 janvier 2008 - 0h28 - il y a 668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop bonne celle la amour
metalpunker lundi 28 janvier 2008 - 19h17 - il y a 668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson est assez bonne ...

par contre, la traduction laisse quelque peu à désirer

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons