La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59596 Chansons - 114954 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson She's Dangerous (feat. Sebastian, Matt Pokora) de Timbaland


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - She's Dangerous (feat. Sebastian, Matt Pokora)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Timbaland


Plus de photos !
Toutes les chansons de Timbaland

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Timbaland

Album - MP3 (2008)

  Toutes les chansons de l'album MP3 (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She's Dangerous (feat. Sebastian, Matt Pokora)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
She's Dangerous (feat. Sebastian, Matt Pokora) (Elle est dangereuse)
 
Nouveau single de M. Pokora de retour en anglais avec Timbaland en personne ! MP3 le 24 Mars 2008
 
Il ne me manque que le rap de Sebastian...
 
[ Couplet 1]
Elle a un appétît insatiable
La façon dont elle danse devrait être punie par la loi
Elle aime montrer son corps et être l'attraction de la soirée
Si bien que c'est dur pour toi de rester dans un état normal
Et c'est juste une question de temps
Avant que tu ne commençes à perdre la tête
Elle est supersonique et ses yeux si troublants
Et dire qu'avant je croyais que c'était une fille sage
 
[ Refrain x2 ]
C'est une passionnée, cette fille est dangereuse
Fais gaffe à toi, cette fille est dangereuse
Elle ne fait rien à moitié, cette fille est dangereuse
Elle est dangereuse, dangereuse
 
[ Couplet 2]
Elle serait prête à tout pour passer du bon temps
Elle te brisera le dos, on dirait que c'est la fin pour toi
Elle est si exotique, et c'est tellement bon
Elle convient pour toutes les occasions
Et c'est juste une question de temps
Avant qu'elle ne te fasse perdre la tête
Cette fille est diabolique, son amour devrait être illégal
Si tu t'approches, ça fera mal
 
[ Refrain x2]
 
[ Sebastian ]
Elle joue la meuf sophistiquée
Elle est tellement tendance que tu ne peux pas faire mieux
Et tu ne peux pas ne pas la kiffer
Avec toutes ces boucles d'oreille en diamants
Elle ressort tous les dossiers classés
Toi tu es un VIP parce qu'elle déchire tout
Tu fais sauter les bouteilles et elle, balançe son haut
[... ]
 
[ Refrain]
 
 
 
 
 
 
 

Réalisée par : Hip Hop Girl
Vue 43 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 27 janvier 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 197 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque
Mister song samedi 1 mars 2008 - 20h38 - il y a 655 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
À mon avis, RoM1 a dit "wanna be" par le fait que MP AIMERAIT être comme Justin (I wanna be => je veux être) mais qu'il ne lui arrivera même jamais à la cheville ^^...
Et tu connais pas Zaboys Boubs? hein
Eh ben, quelle tristesse (hum... mrgreen ). Non, sérieux, j'aime pas, c'est de la daube, mais ça me rappelle un peu mon enfance emu .
Mais Zaboys, c'est Boom boom boom boom!!! mrgreen Tu ne te souviens pas Boubs mrgreen sourire ?
boubs samedi 1 mars 2008 - 18h52 - il y a 655 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en fait elle veut dire koi cte expression "wanna be"??mrgreen

euh non Zaboys jconnais pas!c un boys bands,un chanteur?hein

stand-by-me c moi ktsoule?pleure
(par contre si tu réponds oui.....)
si baisser les remarques est utile si la personnes va trop loin comme les injures,injustices,racisme,...
là par contre OUI!
RoM1 samedi 1 mars 2008 - 0h18 - il y a 656 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pourquoi Timbaland ???? Oui POURQUOI tu as fait ça ? triste

M. Pokora est un "wanna be"
thetys75 vendredi 29 février 2008 - 22h10 - il y a 656 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
abuse franchement ca commence a etre bien lourd "MP" depuis kon lui a dit kil resseblé a justin timberlake wow wow il en fait trop pour ca et la son clip vive le copié collé grr !!! je peux plus le voir deja kavan il été pathetik mais la il atteint les sommet!! VIVE JUSTIN langue
... stand by me ... vendredi 29 février 2008 - 19h24 - il y a 656 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaah Zaboys... xpldr nan mais si ma soeur avait pas acheté un magasine people à l'époque, sinon, j'aurais jamais connu!^^

Bref, moi je suis pas là pour ça, j'aimerai quand même voir jusqu'où il est capable d'aller monsieur Pokora pour ressembler à Justin...
(ouais, en plus ils feraient un beau couple les 2...mrgreen )
ouais Angelwindy, c'est Tim qui s'est proposé, ça reste à voir... de toute façon, on saura jamais ça et pis en plus il s'est sans doute proposé après s'être fait contacter par M.P, faut pas trop se faire d'illusion, il est pas allé prendre la liste des chanteurs français et pis il a mis son doigt sur un nom au pif et c'était M.Pokora, une chance, ce monsieur copie justement le style de Justin, qui a Timballand comme producteur?!!C'est un peu gros je trouve, jpense que M.P il a un peu reclamé Tim Balland...
fin bon, j'en sais rien moi...

Bon alors vous me soulez avec votre histoire de baisser des com ou pas, vous faites COMME VOUS VOULEZ, si le com vous le voyez et vous vous dites "oh il a une tête à être baissé ce com!" bah vous le baissez, c'est tout...
Bien que je trouve que baisser les coms c'est un principe nul, qui devrait pas exister, psk on est sur ce site pour dire ce que l'on pense donc tous les avis sont là pour être confondus, et si ils nous plaisent pas, on n'a pas à les baisser, on n'a qu'à respecter que les autres n'aient pas la même opinion que nous...
Angelwindy vendredi 29 février 2008 - 11h17 - il y a 656 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Aaaaaaaaaaah na pas du tout je suis jeune je le saismrgreen Je n'en n'ai même pas honte(pourtant on me dit que je devrais)
Tout le monde à eu sa periode d'aimer des daubes, j'en ai encore en réserve.... Zaboyz vous connaissez?sourire
boubs vendredi 29 février 2008 - 0h09 - il y a 657 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Meuuh nonn jss pas méchante!clindoeil
c juste ke ça m'a fait rire la façon dont t'as écrit de mini discours!mdr

bon ca va jte pardonne pour tes fautes lol!sourire

mdr Mrs. Partielle!langue

et Mister song,c clair!mrgreen

Un peu de respect kan mm pour ceux ki aiment M.P. les gars!je sais jpense ke la majorité dans les coms n'aiment pas,voir détestent matt pokora(jen fais partie d'ailleurs!^^)mais baissez pas les remarques de ceux ki aiment!
(jdis pas kvous pouvez pas taillersourire comme jle fais.....^^)!

allez tchouss!kiss
Je suis une Mouette jeudi 28 février 2008 - 19h40 - il y a 657 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu te trahis Angelwindy, les Link up c'est pas si vieux que ca mrgreen
Angelwindy jeudi 28 février 2008 - 13h28 - il y a 657 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'avoue, Tim c'est pas la peine de parrainer(façon de parler) des artiste français pour te faire connaitre c'est déja fait cool
Bon M.P, mon pote.... C'est exactement la même chose que tu nous fait sauf que c'est en anglais et que en prime tu aslégèrement le style de Mr Timberlake(ouais le look)...
Je viens de me souvenir que j'aimais Matt que quand il était dans les Linkup(aaaaah mon enfance XD) et qu'il n'y avait que la qu'il était un temps soit peu crédible et qu'on pouvait l'admirer...
Et pi petite info, c'est Tim lui même qui s'est proposé à Matt, pas l'inverse yeux
wild child mercredi 27 février 2008 - 19h44 - il y a 658 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et bien, qu'est-ce qui lui prend à Timbaland en ce moment ? Il multiplie les duo avec les "artistes" français (oui, vous aussi ça vous choque ce mot ^^), ou alors il autorise les samples etc...

Il veut vraiment percer en France... c'est déjà fait Timb !
Mister song mardi 26 février 2008 - 18h08 - il y a 659 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Perso, Boubs, je trouve que t'as totalement raison en disant : "m'enfin,MP ne peut rien rattraper puiske ce n'est pas un chanteur!
m'ohhh jss méchnate je c!"
mrgreen Désolé, mais y a que la vérité qui blesse sourire mrgreen
There's smthg wrong lundi 25 février 2008 - 21h06 - il y a 660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pourquoi tant de haine boubs? pleure mdr
oui c sur ke si un gars est bo c pa sa ki vas nous faire " pardonner ses chansons de merde " comme tu dis, mais le truc c'est que je suis de ton avis, comme bcp de gens ici a ce que je vois haha, alors ne sois pas si méchante(et pk contre moi en plus?) lol mrgreen
mais bon par contre rattraper cette chanson, avoue que c'est carrément impossible la....les paroles ne vont pas chercher bien loin quand mm....langue et la sa na rien avoir avec des notes dans une matière, la c sur c ratrapable mais jss désolée la fodré carément changer les paroles, le chanteur ( a par timbo ) et le rythme... fodré tt reprendre koi haha
Bon javoue javé fé fort avec " et tt et tt " hein? mais excuuuuuse moi de ne pas parler assez bien français pr toi boubs..!! je lol bien sur tktlangue
kiss sourire
KiWiGo lundi 25 février 2008 - 18h26 - il y a 660 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En même temps je dit pas que du bien de M.P mais on baisse quand même mes remarques. Je suis d'accord qu'elle ne sont pas d'une pertinence incroyable, ni d'une réèlle utilité, mais bon, si on peut même plus se moquer un peu et critiquer les chanteurs qui font de l'ombre aux autres...
Bah si c'est important d'être beau, les moches tu va forcéement moins les voir en concert xD Non je rigole
Et rattraper une chanson pourrie c'est possible. Par exemple les Fugees avec "Somfy" (je suis pas sûr), bah ils ont fait un carton, pourtant au départ cette chanson c'est une pur daubasse qui c'est écoulée à quelques centaines d'exemplaires...
boubs lundi 25 février 2008 - 16h02 - il y a 660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adOoOre quand les gens se mettent à l'amende comme ça!
niahahhahahahaa!!!!!!!diable diable diable

Bohhhh c vrai que POUR MOI c à chier M.Pokora,mais kan mm,de là à baisser les remarques de ceux ki aiment...vous abusez.....!(la tolérance,vous vous la mettez ds le c** je suppose....!)

BREF:
" même le meilleur chanteur au monde, bo goss et tt et tt ne peut pas ratraper une aussi movaise chanson...."

j'adore le "et tt et tt"!ça c du français! clindoeil

2 conneries ds une seule frase!......euh,3 pardon!
-meilleur chanteur au monde=>ça n'existe pas!

-bo goss (on spassera du"et tt et tt"mdr):ça a rien à voir avec le talent la beauté mais bon,on sen fout kun gars est bo goss c pas pour ça kon va lui pardonner ses chansons de merde!(pour certains!)

-puis,SI,un chanteur peut kan mm rattraper une chanson ki a pas du tt cartonné,et oui et oui...ça se peut!
(je c ke lexemple est pourri,mais kan t'as une mauvaise note ds une matière,tu vas pas baisser els bras et tt abandonner!)EH BEN LA C LA MM CHOSE!!!!

m'enfin,MP ne peut rien rattraper puiske ce n'est pas un chanteur!lol lol
m'ohhh jss méchnate je c!mrgreen
Je suis une Mouette dimanche 24 février 2008 - 22h44 - il y a 661 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
désolée Cocci, au contraire j'ai essayé de remonter les gens qui ne le critiquaient pas! des personnes ont du passer derriere moi...
Cocci11233 dimanche 24 février 2008 - 22h08 - il y a 661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pff vs faites pitié, vs masqué ma remarque juste parce que je critique pas MP. Sa vous amuse ptetre de vous acharné sur une chanson ki vous plait pas ! Vous avez rien d'autre à faire ! Merde !
Je suis une Mouette dimanche 24 février 2008 - 13h57 - il y a 661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mister Song, j'ai vu Mpi lors d'un concert gratuit, et ce n'etait pas du playback et il chantait juste!!! enfin moi je dis bravo matt pokora, le pauvre il faut au moins que qq personnes lui disent que c'est bien.
Mister song dimanche 24 février 2008 - 10h37 - il y a 661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Flower of carnage : Oui, il chante faux! Regarde par toi-même sur les lives! Je ne dis évidemment pas qu'il est le seul, il y a (et désolé) Avril Lavigne aussi notamment qui fait des fausses notes durant ses concerts! Et je trouve ça désolant de devoir tout refaire par ordi pour faire croire qu'il ne chante pas faux! Oui, c'est possible de chanter faux des chansons à soi, il suffit qu'elle ne te soit pas bien adaptée et voilà, c'est tout!
De toute façon, cette daube-ci (désolé, je vois pas d'autres mots pour la décrire) est faite sans aucun talent et sans aucune originalité! Point Barre!quoi
Dadoune972 dimanche 24 février 2008 - 4h16 - il y a 662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout simplement ridicule!!!!
Il se prend pour Justin, il copie son style et essaye meme d'avoir son producteur mais n'arrive pas à sa cheville. <Il n'a ni la voix, ni le talent, ni le pti truc...
M.P étant beaucoup mieux avant qu'il ne se la joue américain
Shaïfizz Raingirl dimanche 24 février 2008 - 0h58 - il y a 662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il est tro nul se son sutou le clip beurk grr
Electro.by samedi 23 février 2008 - 19h51 - il y a 662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis plutot d'accord avec to navis flower^^
KiWiGo samedi 23 février 2008 - 19h05 - il y a 662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Evidemment que la musique de maintenant se fait par ordinateur (même les chansons rock, je l'avoue, sont retouchés par ordis). Mais M.P et Timbo ne c'est beaucoup d'ordi, avec un peu de synthé et de batterie par ci par là. Mais je persiste à dire que ce ne sont pas des artiste dans le sens où ce qu'il fait n'est pas de l'art (cette chanson en est la preuve)

Il chante faux ? Je sais pas, j'ai jamais entendu, mais c'est probable, même si il chante ses propre chansons. On entend bien quand même si une personne sait gérer sa voix et la rendre harmonieuse.

Tous les chanteurs ont pour ambition de vendre, mais tous ne rentrent pas dans le moule du marketing et garde leur authenticité.
Flower of carnage samedi 23 février 2008 - 17h29 - il y a 662 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
KiWigo: parce que selon toi il suffit de taper du clavier pour que sorte la chanson ?

Eh béééééééééééh, s'il suffisait seulement de faire ça, j'serais milliardaire depuis longtemps.

La musique d'aujourd'hui se fait à partir de l'informatique, c'est ainsi. C'est pas parce qu'on tape plus sur des bambous (Philippe si tu nous lis ^^) pour faire de la musique qu'on est pas pour autant un artiste, je trouve cette vision complètement étriquée et stupide.

Quant à la date de péremption de MP, on disait déjà ça y'a 5 ans. Y'a surement des conservateurs.

Mister song: il chante complètement faux ? Mais il chante ses propres chansons, il peut pas chanter faux (piouuuuuf y'en a franchement) !

666/777: y'a des degrés dans le commercial ? Ah bah là saches que j'ai vraiment hâte que tu me les expliques !!! Parce que moi j'me suis arrêté à "production - vente" c'est tout. Bête hein ? Mais j'suis persuadé qu'il existe des chanteurs qui veulent pas vendre leur disque et dont l'ambition profonde est d'être pauvre. Si si si, faut juste les trouver en cherchant (très) bien.


Alala j'adore me mettre tout le monde à dos mais faut avouer que là on atteint des sommets de bêtises (vous êtes jeunes, je vous pardonne mes enfants mrgreen )
Cocci11233 mercredi 20 février 2008 - 20h26 - il y a 665 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Au cas ou vous auriez pas remarqué , presque toutes les paroles des chansons américaines st comme ça ! Jme dmande pourquoi vous chercher les paroles de "dangerous" pour ensuite critiquer. De toute façon dès que qqn veut réussir,aller + loin (et par dessus tout est beau !) ça dérange.
_.°.[S¢HiZo].°._ mercredi 20 février 2008 - 17h39 - il y a 665 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'accroche pas non
My immortal mercredi 20 février 2008 - 17h20 - il y a 665 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais bien dit coolrasta67 vive l alsace sauf que je viens du 68 haha cher voisin (skuzez pour le comm hs mais bon...jsuis pas la seule)
There's smthg wrong mardi 19 février 2008 - 21h24 - il y a 666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mm si c'est pas mon genre de zik JADOOOOREEEE !!!!
Hahahaha non sérieux vous me croyez pas ?
sisi jassume j'écoute osi en boucle du lorie, du tipi et mm du clara morgane... HAHAHA dsl jpeu pa garder mon sérieux kan jdi sa.. "Elle est supersonique et ses yeux si troublants" haha cette phrase me fait tjr rire..
Non mais là jpense ke c pa possible de faire pire : mm si tout ce que vs avez di avant, genre oh mais si c'étais J.T ki la chantait on laimeré, nn jpense pas, des paroles merdiques vont pas changer grace a un chanteur, même le meilleur chanteur au monde, bo goss et tt et tt ne peut pas ratraper une aussi movaise chanson....
c tt c com sa et le trip de ohhhh c comercial jaime pa sa, jss pa vmt daccord : fo bien ke se soit un peu commercial pour kil y ait un profit, après c sur ya un degré de commercial mais bon sa c lindustrie du disc et sa a tjr été com sa...alor fo pa espérer ke sa change com sa... non
Sur ce kiss Bye sourire
Mister song mardi 19 février 2008 - 21h06 - il y a 666 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il fait de son mieux Rubiroses, mais ça reste de la merde... mrgreen
Univers mardi 19 février 2008 - 2h28 - il y a 667 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je n'aime pas non plus, je suis surement influencé par le fait que je n'aime pas mais alors pas du tout Matt Pokora, donc je ne suis pas très objectif en disant que pour moi ça ne vaut guère mieux que....ben que ses précédentes chansonsyeux langue langue langue !
filiz-roses mardi 19 février 2008 - 0h10 - il y a 667 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  laissez le trankil ce MP . il fait de son mieux grr

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons