La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57279 Chansons - 112314 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Schwarzes Glas de Rammstein


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Schwarzes Glas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Rammstein


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rammstein

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rammstein

Album - Jamais Endisqué (2000)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Schwarzes Glas

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rammstein


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Schwarzes Glas (Lunettes Noires)
 
Ein kleiner Wunsch, ach wärt ihr blind    Une petite envie, qui vous aveuglait
Wir sind Opfer böser List    Nous sommes sur la liste des victimes du Malin
Schwarzes Glas ist überall    Les lunettes noires sont partout
Schuldig weil wir häßlich sind    Criminels car nous sommes horribles
Schwarzes Glas mich blendet Licht    Les lunettes noires stoppent la lumière
Ein kleiner Wunsch, ach wärt ihr blind    Une petite envie, qui vous aveuglait
Schwarzes Glas und wieder seh ich mein Gesicht    Des lunettes noires et je retrouve mon visage
Was kann ich dafür, daß wir häßlich sind ?    Qu'est ce que j'en peut si nous sommes laids
Vor der Mitte tiefer Fall    Devant la face une cascade plus profonde
Und unter Masken klüftet zart    Et sous les masques un abîme délicat
Schwarzes Glas ist überall    Les lunettes noires sont partout
Vergessen ist wie schön ihr wart    Oublié, comme vous étiez beau
Schwarzes Glas mich blendet Licht    Les lunettes noires stoppent la lumière
Ein kleiner Wunsch, ach wärt ihr blind    Une petite envie, qui vous aveuglait
Schwarzes Glas und wieder seh ich mein Gesicht    Des lunettes noires et je retrouve mon visage
Was kann ich dafür, daß wir häßlich sind ?    Qu'est ce que j'en peut si nous sommes laids

Réalisée par : DäMoN
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 19 sur 19 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
The_Metalleuse vendredi 17 juin 2005 - 14h50 - il y a 1485 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
http://francerammstein.forumactif.com LE forum sur rammstein avec des membres trop sympa et une ambiance de folie
I-HATE-U-FRED mardi 14 décembre 2004 - 9h25 - il y a 1670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi jet met 10/10 a toute les chanson rammstein ;)

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 23 décembre - 15h14]
*~Engel~* dimanche 18 juillet 2004 - 13h29 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tut mir schrecklich Leid, aber... desole suis-je autorisée a corriger 1 ou 2 pti trucs ds ta trad, EnGeL oder DäMoN?? enfin dapres ce ki me semblerait un tt ptui peu plus juste...
triste ???
lumïna mardi 29 juin 2004 - 16h06 - il y a 1838 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca y est j'ai voté il en manque plus qu'un maintenant... wow Cette chanson est tres bien traduite! merciheureux
I'm going mad dimanche 27 juin 2004 - 18h09 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
exkuzé moi madame nonpleure
Khira vendredi 25 juin 2004 - 0h34 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sérieu vs etes soulan ac vo votes ! lol ! moi aussi ca me fé plaisir de voir R+ ds le top 20, ms bon...
I'm going mad dimanche 20 juin 2004 - 19h28 - il y a 1846 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
votez ossi pr links 2 3 4 (plu k'1 vote!!!)
DäMoN dimanche 20 juin 2004 - 17h17 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dite dite dite vou pouvez votez aussi pour Nebel !!! plu ke 2votes et c aussi dan le top 20 mrgreen hann en plus o momen ou jécri ya 7 chansons de R+ dan le Top !!!!!!!!!!!! wow En 1ere, 2e, 4e, 5e, 8e, 9e, et 10e position !!!! c exellen !!!!!!! sourire

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 20 juin - 19h21]
EXar dimanche 20 juin 2004 - 17h13 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Allé plus que 2 vote!!! voté voté voté !!!!diable...
DäMoN dimanche 20 juin 2004 - 17h08 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Haaa 2 votes !!!! 2votes et ca fera 6 chansons de R+ dans le Top 20 !!!!! votez votez votez votez svpppp !!!! !!! !!!! wow
DäMoN samedi 19 juin 2004 - 21h55 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hann 4 vote les dan le top 20 aussi mrgreen c exellen votez siouplaiiii !!
EXar samedi 19 juin 2004 - 3h53 - il y a 1848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tres bonne musique de R+ mrgreen pas ma pref mais tres bonne quand meme et merci dla trad ma puce clindoeil ...pui Groooosssss bisous EnGeL oder DäMoN amour

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 19 juin - 4h10]
I'm going mad lundi 14 juin 2004 - 9h47 - il y a 1853 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je vous invite à aller voir shtil de R+ (ke j'ai traduite!) le russe ca fai aC bizar mai l é a peu pré ossi géniale ke lé otr ds lé paroles é ds la musique!!! lol
DäMoN vendredi 11 juin 2004 - 19h46 - il y a 1855 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca c sur heureux
I'm going mad vendredi 11 juin 2004 - 18h58 - il y a 1855 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai kel est à peu pré ossi bien ke lé otr!!
mai c pa la meilleure
Morph3us mercredi 9 juin 2004 - 8h06 - il y a 1858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui c vrai que moi non + je ne m y attender po.
Merci pour la trad heureux
I'm going mad lundi 7 juin 2004 - 18h41 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C vrai que je ne m'y attendai pas!!! je vai essayer de la trouver dès m1tnanheureux
Khira lundi 7 juin 2004 - 16h00 - il y a 1860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  waow ! je pensai pa kon oré 1 nouvelle trad de R+ avan la sorti du prochain album !! merci !
par contre c "cô vs étiez beaux" ("wart")
voila ! a+ ! heureux
DäMoN mercredi 9 juin 2004 - 19h43 - il y a 1857 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hann enfin jai la music ca fesai une semaine ke jattendai kel finisse de dl é yaV jms de source colere enfin bref maintenan ke jles ca me fera une zic de plus de rammstein et com toute les autre el est tro bien enfin smon avi donc vala Gros bisous a tou les fan de R+ mrgreen
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Destination Rock - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paris Sportifs - Parier sur le football - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons