La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59659 Chansons - 115020 Membres - 274256 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Livin' A Lie (feat. Rihanna) de The Dream


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Livin' A Lie (feat. Rihanna)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Dream


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Dream

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Dream

Album - Love Hate (2007)

  Toutes les chansons de l'album Love Hate (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Livin' A Lie (feat. Rihanna)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Dream


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Livin' A Lie (feat. Rihanna) (Vivre un mensonge)
 
Aw, Aw, Aw, Rihanna
Ey, Ey Dreamer
Aw, Aw, Ey, Ey, Ey
 
Je veux que le monde sache que tu est a moi
Et que je suis a toi, aw bébé
Je veux dire au monde que tu m'as
Qu'est ce qui nous empeche, aww bebe
Je ne peux me declarer proprietaire de tes baisés
Et je ne peux dire ton nom avec ses levres
On est bloqué et personne ne sait
 
Je dois sortir pour te parler
Je dis a tout le monde que je n'ai pas de nouvelles de toi
J'etouffe
C'est pire que de la tromperie
 
Parce qu'on vis un mensonge,
Vis un mensonge
Je vis un mensonge,
Pourquoi ce qui te fais sourire te fais pleuré
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Derieres ces sourires j'ai mal
Au fond,
Au fond
 
Je veux qu'on s'expose
Je veux qu'on respire, aww bébé
J'entend des rumeurs
Je veux mettre les points sur les i, Aw Bebe
Et je ne peux me confier a personne, oh
Je ne peux dire a personne comment on est, oh
 
Je veux me lever et
Dire a ton agent de nous reserver un vol
 
Je veux etre pres de toi
Je veux etre pres de toi aussi
Je veus me reveiller(reveille)
A coté de toi
 
Parce qu'on vis un mensonge,
Vis un mensonge
Je vis un mensonge,
Pourquoi ce qui te fais sourire te fais pleuré
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Derieres ces sourires j'ai mal
Au fond,
Au fond
 
Rihanna Bébé, Dream bébé
Qu'est qu'on va faire ? ?
Assume que je ne suis plus la
Et que le monde nous a rendu fou
J'est es marra toi aussi ? ? , on est seule
Qu'est ce qui peux nous arriver de plus ?
Rien,
Parce que tu est sans defaut tu est tou ce que j'aime
 
Parce qu'on vis un mensonge,
Vis un mensonge
Je vis un mensonge,
Pourquoi ce qui te fais sourire te fais pleuré
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Derieres ces sourires j'ai mal
Au fond,
Au fond
 
Je veux etre avec toi
 
Aw, Aw, Aw, Rihanna
Ey, Ey Dreamer
Aw, Aw, Ey, Ey, Ey
 
Je veux que le monde sache que tu est a moi
Et que je suis a toi, aw bébé
Je veux dire au monde que tu m'as
Qu'est ce qui nous empeche, aww bebe
Je ne peux me declarer proprietaire de tes baisés
Et je ne peux dire ton nom avec ses levres
On est bloqué et personne ne sait
 
Je dois sortir pour te parler
Je dis a tout le monde que je n'ai pas de nouvelles de toi
J'etouffe
C'est pire que de la tromperie
 
Parce qu'on vis un mensonge,
Vis un mensonge
Je vis un mensonge,
Pourquoi ce qui te fais sourire te fais pleuré
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Derieres ces sourires j'ai mal
Au fond,
Au fond
 
Je veux qu'on s'expose
Je veux qu'on respire, aww bébé
J'entend des rumeurs
Je veux mettre les points sur les i, Aw Bebe
Et je ne peux me confier a personne, oh
Je ne peux dire a personne comment on est, oh
 
Je veux me lever et
Dire a ton agent de nous reserver un vol
 
Je veux etre pres de toi
Je veux etre pres de toi aussi
Je veus me reveiller(reveille)
A coté de toi
 
Parce qu'on vis un mensonge,
Vis un mensonge
Je vis un mensonge,
Pourquoi ce qui te fais sourire te fais pleuré
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Derieres ces sourires j'ai mal
Au fond,
Au fond
 
Rihanna Bébé, Dream bébé
Qu'est qu'on va faire ? ?
Assume que je ne suis plus la
Et que le monde nous a rendu fou
J'est es marra toi aussi ? ? , on est seule
Qu'est ce qui peux nous arriver de plus ?
Rien,
Parce que tu est sans defaut tu est tou ce que j'aime
 
Parce qu'on vis un mensonge,
Vis un mensonge
Je vis un mensonge,
Pourquoi ce qui te fais sourire te fais pleuré
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Je vis un mensonge,
Derieres ces sourires j'ai mal
Au fond,
Au fond
 
Je veux etre avec toi

Réalisée par : Pink Criminal
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 1 février 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Libellule013 mardi 17 février 2009 - 20h08 - il y a 307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Suis fanamour
So-Breezy-addict jeudi 29 mai 2008 - 19h45 - il y a 571 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour trop belle chanson je l'écoute en boucle

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons