La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57239 Chansons - 112203 Membres - 271371 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What Is Your Secret ? de Nada Surf


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What Is Your Secret ?

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Nada Surf


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Nada Surf

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nada Surf

Album - The Weight Is A Gift (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Weight Is A Gift (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What Is Your Secret ?

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nada Surf


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 What Is Your Secret ? (Quel est ton secret ?)
  
 Matthew explique à une personne les raisons pour lesquelles il a décidé de mettre fin à leur histoire :
 Your every wreckless twist, I wasn't made for this    Chacun de tes dangereux tournants, je n'étais pas fait pour ça
 Cette personne a trop de secret, et chaque fois, cela lui pose problème et cette question revient, finalement il la juge trop mystérieuse, trop compliquée et instable pour lui.
  
 So we sat and talked    Donc nous nous sommes assis et avons parlé
 Then we walked and talked but    Et puis nous avons marché et parlé
 Thought it was the truth    Mais il a été dit la vérité
 What is your secret ?    Quel est ton secret ?
 Dragged it on and on    Nous l'avons trainé encore et encore sur
 Even favorite songs but    Les mêmes chansons préférées
 Your division's wrong    Mais ta division est fausse
 What is your secret ?    Quel est ton secret ?
 I don't care about you anymore
  
 The people got tired    Je ne me soucis plus de toi désormais
 Our movie's dont play much anymore    Les gens se sont fatigués
 The actress was fired    Nos films ne sont plus joués désormais
 You said you were yourself    L'actrice a été congédiée
 Not bein' someone else
  
 That this was new for you    Tu as dit que tu étais toi
 But what is your secret ?    Et pas quelqu'un d'autre
 You said just what I said    Que c'était nouveau pour toi
 So why's the meter red ?    Quel est ton secret ?
 And why's the needle pegged ?
  
 What is your secret ?    Tu as dit tout ce que j'ai dit
 I dont care about you anymore    Comme si cela venait de ta tête
 The people got tired    Alors c'est quoi l'aiguille animale ?
 Our movies dont play much anymore    Quel est ton secret ?
 The actress was fired
  
 I don't care about you    Je ne me soucis plus de toi désormais
 T try not to think about you    Les gens se sont fatigués
 You want to control    Nos films ne sont plus joués désormais
 You want to be controlled    L'actrice a été congédiée
 You're like a little switch
  
 And then you take your toll    Je ne pense pas à toi
 Your every wreckless twist    J'essaie de ne pas penser à toi
 I wasn't made for this
  
 Thank god that life is so long    Tu veux controler
 And the city's so big    Tu veux être controlée
 So we sat and talked    Tu es comme un petit interrupteur
 When we walked and talked    Et puis tu prends ton temps
 You said just what I said
  
 So why's the meter red ?    Chacun de tes dangereux tournants
 And why's the needle pegged ?    Je n'étais pas fait pour ça
 I don't care about you anymore    Pense que j'ai été bloqué pour longtemps
 The people got tired    La ville est tellement grande
 Our movies dont play much anymore
  
 The actress was fired
  
 I don't think about you
  
 I try not to think about you
  
 I don't care about you anymore
  
 The people got tired
  
 Our movie's dont play much anymore
  
 The actress was fired

Réalisée par : varguiny
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 4 février 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Destination Rock - Poésie d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons