La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59383 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Shake It de Metro Station


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Shake It

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Metro Station


Plus de photos !
Toutes les chansons de Metro Station

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Metro Station

Album - Metro Station (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Metro Station (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Shake It

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Metro Station


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Shake It (Secoue Le)
 
...
 
Lâchons-nous !
Ouais, allez
 
Je te raccompagnerai chez toi
Si tu ne me laisses pas sur le porche
(Laisse moi sur le porche)
Ton corps est froid
Mais chérie, on devient si chaud
Et je cherchais des façons avec lesquelles
Je pourrai rentrer à l'intérieur
(Rentrer à l'intérieur)
 
Ce soir tu tombes amoureuse
Laisse moi partir
Ce sentiment me détruit
Et on y va maintenant
 
[Refrain]
Maintenant si elle le fait comme ça
Tu le feras comme ça ?
Maintenant si elle touche comme ça
Tu la toucheras aussi ?
Maintenant si elle bouge ça
Tu la bougeras comme ça ?
Allez, secoue, secoue
 
Secoue, secoue, secoue le
 
Secoue, secoue
 
Secoue, secoue, secoue le (x4)
 
Tes lèvres tremblent
Mais tes yeux ont un regard fixe
(Un regard fixe)
On est dans le lit
Mais tes vêtements sont au sol juste à côté
Et je cherchais des endroits
Où je pourrais me cacher
 
(Je pourrais me cacher)
 
Ce soir tu tombes amoureuse
Laisse moi partir
Ce sentiment me détruit
 
Et on y va maintenant
 
[Refrain]
Maintenant si elle le fait comme ça
Tu le feras comme ça ?
Maintenant si elle touche comme ça
Tu la toucheras aussi ?
Maintenant si elle bouge ça
Tu la bougeras comme ça ?
 
Allez, secoue, secoue
Secoue, secoue, secoue le
 
Secoue, secoue
Secoue, secoue, secoue le (x4)
 
Je t'ai vu danser
Et je ne pouvais pas te sortir de ma tête
Je savais que tu pouvais voir
Que je prenais mon temps
Mais je cherchai des moyens
Pour te faire rester ici ce soir
 
Corps tremblant
Dis moi alors comme ça je pourrais éteindre les lumières
 
[Refrain]
Maintenant si elle le fait comme ça
Tu le feras comme ça ?
Maintenant si elle touche comme ça
Tu la toucheras aussi ?
Maintenant si elle bouge ça
 
Tu la bougeras comme ça ?
Allez, secoue, secoue
Secoue, secoue, secoue le
 
Secoue, secoue
 
Secoue, secoue, secoue le (x4)

Réalisée par : Edward Cullen
Vue 107 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 4 février 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 20 sur 20 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Jethro Love vendredi 24 juillet 2009 - 17h04 - il y a 126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une de ces chansons qui met la pêche ! une superbe mélodie, un rythme très entraînant et de bonnes paroles bref de quoi s'éclater mrgreen
Libellule013 jeudi 11 juin 2009 - 10h17 - il y a 169 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I <3 cette tune!amour
forever mercredi 10 juin 2009 - 15h08 - il y a 170 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchement elle est trop bien cette chanson dés ke je lentend je peu pas m'enpécher de chanter ou danser !! XD !langue
My immortal dimanche 10 mai 2009 - 19h16 - il y a 201 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Palapapapa..I love it!!! amour
Hollywood Whore mardi 7 avril 2009 - 14h36 - il y a 234 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oh j'adore trop se groupe wow
Mason a une de ses voix amour
Leur album déchire! mrgreen
Cocci60564 vendredi 13 mars 2009 - 23h38 - il y a 259 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Enooorme ! Vraiment mortelle cette chanson !
La version acoustique est géniale elle aussi, allez voir ça

http://www.mikl.fr/video_embed.swf?videoID=222
Dead Memories_ jeudi 19 février 2009 - 7h30 - il y a 281 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est la première que j'ai connu est je l'adore, je pense que c'est ma préf' avec Seventeen Forever ^^
En plus elle s'écoute toute seule 8D


SHAKE SHAKE SHAKE SHAKE SHAKE IT *.*

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 25 mars - 14h11]
*_Sunshine ~° jeudi 12 février 2009 - 18h53 - il y a 288 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellent :D
J'aime trop leurs voix!

=) amour
DecemberBlessing samedi 29 novembre 2008 - 12h09 - il y a 363 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hiiiiii
<3
SHAKE SHAKE SHAKE SHAKE SHAKE IT <3
J'aime trop ^^
Trace a une putain de voix...
Mason aussi<3
J'adore la batterie derrière ^^

JUSTE TROP ¨PARFAIT <3
AL ii X__x lundi 17 novembre 2008 - 17h47 - il y a 375 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est excellente cette chanson ! jlaime trop ! amour
Kelsey mercredi 1 octobre 2008 - 13h47 - il y a 422 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Au début, ma moins préférée d'eux, mais j'aiiime finalement, comme tout le monde jpense x).
blackcat9 lundi 29 septembre 2008 - 21h53 - il y a 424 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah !!! merci pour la trad' !!!
j'aime trop amour
- Hannah _ + * mardi 26 août 2008 - 20h40 - il y a 458 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeahhhhhhhhhh. voilà. =D
Alyssa142 dimanche 24 août 2008 - 8h47 - il y a 460 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Javais envie de tuer la radio à chaque fois que je l'entendais, j'en avais marre c'est fou ce qu'elle jouait toujours et en plus je l'aimais pas mais a force de l'entendre elle me rentrait dans la tête et j'ai finis par l'aimer =D c'est rendu une de mes chnasons preferer ^^
Gu|m3 dimanche 27 juillet 2008 - 23h23 - il y a 488 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup cette chanson mais elle me laisse perplexe...hmm Oui, le ton est joyeux.. Je suppose qu'il faut la prendre à la légère! J'aime l'écouter malgré touthuh langue
red_angry88 mercredi 9 juillet 2008 - 1h27 - il y a 507 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson elle me fait sourire
Aquilon Or Zephyr lundi 23 juin 2008 - 22h13 - il y a 522 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la traduct '^^
black-paradise mardi 10 juin 2008 - 22h14 - il y a 535 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime beaucoup :) c'est super joyeux, le clip est cool aussi
°(_Emo_30stm_)° lundi 19 mai 2008 - 0h53 - il y a 558 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop Cool comme toune !! sourire
Je l'aime beaucoup !!amour
C'est d'ailleur la première que j'entend de ce groupe !!
A donne le goût de sourire cette chanson !!
Nice Clip en passant !
sourire amour heureux
*TWENTY¤¤¤182* vendredi 16 mai 2008 - 17h37 - il y a 560 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est énorme cette song. Merci pour la trad ! desole

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons