La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114413 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Let's Make Love de Marilyn Monroe


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Let's Make Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marilyn Monroe


Plus de photos !
Toutes les chansons de Marilyn Monroe

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marilyn Monroe

Album - I Wanna Be Loved By You (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album I Wanna Be Loved By You (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Let's Make Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Marilyn Monroe


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Let's Make Love (Faisons L'amour)
 
All the gentle art of conversation is deader    Tout le bel art de la conversation est aussi mort
Than the Dead Sea scrolls    Que les rouleaux de la Mer Morte
We've become the mutest kind of nation,    Nous sommes devenus la nation la plus muette,
We're uncommunicating souls    Des âmes sans communication
No one talks, no one talks    Personne ne parle, personne ne parle,
It's something we seldom ever do    C'est quelque chose qu'on ne fait plus
No one talks, no one talks    Personne ne parle, personne ne parle,
No one talks but you    Personne ne parle à part toi
Let's make love    Faisons l'amour
Here we sit, and we chatter, oh what are we thinking of ?    Nous voici assis, à bavarder, à quoi pensons-nous ?
Let's not make with the pattern, baby    Ne suivons pas la règle, chéri
Let's make love    Faisons l'amour
If you roar like a lion    Si tu rugis comme un lion,
I could coo like dove    Je roucoulerais peut-être comme une colombe
If you're sold, begin buying baby    Si tu es vendu, commence à acheter chéri
Let's make love    Faisons l'amour
Gosh, it's hot    Ce qu'il fait chaud !
No, don't turn TV on    Non, n'allume pas la télévision
Instead just turn me on    Allume-moi à la place,
I light up like New York    Je m'éclaire comme New York
Just a tiny section of your affection    Juste une portion de ton affection,
In my direction do... ooh    Dans ma direction, me fait... ohh
You just love my embrace 'cause they'll fit like a glove    Tu aimes mes étreintes car elles te vont comme un gant
We'll be off to the races maybe    Allons aux courses, pourquoi pas ?
Kiss me baby    Embrasse-moi chéri
Let's make love    Faisons l'amour
Don't just lay there, honey, do something    Ne reste pas allongé là, chéri, fais quelque chose
Don't just contemplate me    Ne me regarde pas comme ça,
Prove that you don't hate me    Prouve-moi que tu ne me hais pas
Come on auscultate me    Viens m'ausculter,
Maybe moonlight trips with me    Une promenade au clair de lune ?
Come to grips with me    Comprends-moi,
Lips to lips with me    Mets tes lèvres sur les miennes
You just love my embrace 'cause they'll fit like a glove    Tu aimes mes étreintes car elles te vont comme un gant
We could get down to Casey's maybe    Nous pourrions aller chez Casey's
Kiss me baby    Embrasse-moi chéri
Let's make love    Faisons l'amour
My oh my, but it's warm here    Mais ce qu'il fait chaud ici
Let's make love    Faisons l'amour
I sure wore a tight collar    Mon col était vraiment trop serré
Let's make love    Faisons l'amour
Do you know a good doctor ?    Tu connais un bon docteur ?
Let's make love...    Faisons l'amour...

Réalisée par : AdL28
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Pink-r0ck mercredi 13 septembre 2006 - 20h51 - il y a 1153 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OMG ! La coquine !! wow Mdr géniale cette song ! amour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons