![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Natasha Thomas Les sonneries de téléphone - Les concerts de Natasha Thomas |
|
Toutes les chansons de l'album Save Your Kisses (2004) Extrait audio : (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| Why (does Your Love Hurt So Much?) |
Pourquoi (ton Amour Fait Si Mal?) |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) | Ladidadida 4x Pourquoi ton amour fait si mal ? Pourquoi ? Pourquoi ton amour fait si mal ? Ne sachant pas pourquoi ? Tu sais que je t'aime chéri mais pendant tout le temps tu m'as trahie ? de un ? toutes les choses que tu as dit y sont Ladidadida 4x Pourquoi ton amour fait si mal ? Pourquoi ? Pourquoi ton amour fait si mal ? Ne sachant pas pourquoi chéri dit moi pourquoi ? Tu dis que notre amour est secret mais tu me laisses seule en faisant comme si tu voulais revenir un jour mais chéri c'est ici ce que je dis Ladidadida 4x Pourquoi ton amour fait si mal ? Dis-moi pourquoi ? Pourquoi ? Oh pourquoi ? Pourquoi ton amour fait si mal ? Pourquoi ça fait mal chéri ? fait si mal Ladidadida 2x Pourquoi ton amour fait si mal ? Ladidadida 2x Tu dis que tu vas revenir un jour mais chéri c'est ce que je dis ici Ladidadida 2x Pourquoi ton amour fait si mal ? C'est ce que je dis, pourquoi ? Tu dis que tu vas revenir un jour mais chéri c'est ce que je dis ici Ladidadida |
|
Réalisée par : »..' JULii3T * Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mercredi 9 juin 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| lee_the_voice | dimanche 13 juin 2004 - 18h24 - il y a 1547 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ds la chanson ce n'est pa "betrayed me in...in the ? of a ? c'est : "all the while you just betrayed me In the warmth of a bed" voila slt |
||
| lee_the_voice | mercredi 9 juin 2004 - 18h38 - il y a 1551 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
non tinket elle est bien ta traduc!! le verbe "betray" veut dire trahir donc ds ta frase c: tu sais que je t'aime chéri mais pendant tout le temps que m'as juste trahie!! voila!! en fait t sur ke y a "just" ds la frase parce kavec ya pa de sens, je sais pa sa veut peut etre avec le prétérit du verbe "betray" enfin bon jsui pa une pro donc![]() |
||
| »..' JULii3T * | mercredi 9 juin 2004 - 12h20 - il y a 1552 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Voilà j'ai fini cette traduc'. Bon c'était pas évident alors soyez cool sur les notes ! Si qqn sait ce que veut dire "betrayed", merci de me le dire !![]() |
||