Ayreon - Web Of Lies :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Web Of Lies

Album - 01011001 (2008)

Toutes les chansons de l'album 01011001 (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Web Of Lies

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ayreon

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Web Of Lies (Le Web du Mensonge)

.

[Simone Simons] :
Cher PX, je pense que vous êtes l'élu
Quel est votre nom ? D'où venez-vous ?
Je suis amoureuse bien que nous ne nous soyons jamais rencontré
Cherchant des indices, je surfe sur le net

Cher PX, j'attends votre nom
Vérifiant chaque heure, en vain
Réveillée toute la nuit, ne pouvant dormir
Je n'ai aucun échappatoire, je suis dépendante

Cher PX, cela fait 11 jours
Je suis un enfant, perdu dans un labyrinthe
Etes vous là ? donnez moi seulement un signe
Etes vous à la maison, êtes vous connecté ?

[Phideaux Xavier] :
Chère Simone, désolé pour l'attente
J'ai vu vos photos, vous semblez jolie
Je suis seul, mourant d'impatience de vous rencontrer
Je pense que nous le devons, ce doit être le destin

Très cher, oh, bien, je pense que vous êtes l'elu
Quel est votre nom ? D'où venez-vous ?
Je suis amoureuse bien que nous ne nous soyons jamais rencontré
Cherchant des indices, je surfe sur le net

Réalisée par : Gwendoloena
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 17 février 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

MetalCath

jeudi 13 août 2009 - 16h57 - il y a 117 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La chanson qui m'a fait découvrir le "groupe" si on peut dire ainsi... Simone a une voix magnifique là-dessus, comme d'habitude. ^^

Gwendoloena

samedi 1 mars 2008 - 16h17 - il y a 647 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jai trouvé ces paroles sur le net,il se peut qu'il y ait des erreurs (et je vais les corriger d'ailleurs) ok,mais bah inutile d'être aussi agressive.
non

Luk's

vendredi 22 février 2008 - 15h08 - il y a 655 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tu es sûr d'avoir les bonnes paroles? Y'a pas mal de fautes quand même:

-Déjà le vouvoiement me paraît mal indiqué, quand on drague sur le net on se tutoie j'imagine
-Ensuite c'est "je cherche sur le net", tu confonds "search" et "surf"
-Deuxième paragraphe: "j'attends ton mail", "mail" n'est pas "name"
-4e strophe: "je pense que nous allons bien ensemble", tu confonds "match" et "must"
-5e strophe: c'est "Très cher OL", pas "oh, well"

Tu as fait cette traduction à l'oreille ou quoi? huh

Explication de la chanson Web Of Lies de Ayreon

Chanson - Web Of Lies

Artiste/Groupe - Ayreon

Album - 01011001 (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Web Of Lies

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3