Babyface - When Can I See You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - When Can I See You

Album - Love Songs (2001)

Toutes les chansons de l'album Love Songs (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

When Can I See You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

When Can I See You (Quand Pourrais-je Te Voir)

When can my heart beat again    Quand mon coeur pourra-t-il battre à nouveau
When does the pain ever end    Quand la douleur cessera-t-elle enfin
When do the tears stop from running over    Quand les larmes arrêterons-t-elles de couler
When does you'll get over it begin    Quand est-ce-que "tu vas le surmonter" commencera-t-il
I hear what you're saying    J'entends ce que tu dis
But I swear that it's not making sense    Mais je jure que ça n'a pas de sens
So when can I see you    Donc quand pourrais-je te voir

[Chorus]    [Refrain]
When can I see you again    Quand pourrais-je te voir à nouveau
When can my heart beat again    Quand mon coeur pourra-t-il battre à nouveau
When can I see you again    Quand pourrais-je te voir à nouveau
When can I breathe once again    Quand pourrais-je respirer encore une fois
And when can I see you    Et quand pourrais-je te voir

When does my someday begin    Quand mon jour commencera-t-il
When I'll find someone again    Quand trouverais-je quelqu'un d'autre
And what if I still am not truly over    Et si je ne m'en sors jamais
What am I supposed to do then, babe...    Qu'est ce que je suis censé faire à ce moment, bébé
Do you see what I'm saying    Est-ce que tu vois ce que je veux dire
Even if, if it's not making sense    Même si ça n'a pas de sens
So when can I see you    Donc quand pourrais-je te voir

[Chorus]    [Refrain]

Yeah, baby    Ouais, bébé
Do you see what I'm saying    Est-ce que tu vois ce que je veux dire
Even if, if it's not making sense, baby    Même si ça n'a pas de sens bébé
So when can I see you again    Quand pourrais-je te voir de nouveau

[Chorus]    [Refrain]

Wanna see you again    Je veux te voir encore une fois
Again... ...    Encore une fois... . .

Réalisée par : babylooney
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 6 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

*Keisha*

samedi 27 mai 2006 - 18h32 - il y a 1261 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voila la chanson ki me défini en ce momen ou pluto ki défini ske je me demande en ce momen!!!! pleure

lol

Bon en tout cas Merci pour la traduction & Merci Babyface pour les superbe chanson ke tu a fait!!! kiss

dreameuse

jeudi 29 septembre 2005 - 19h41 - il y a 1501 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c clair ...les paroles les percutions...j adore je m en lasse pas amour

Matt: save la cocci!

dimanche 6 juin 2004 - 23h23 - il y a 1981 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une vraie perle cette chanson ! c'est magnifique avec le son acoustique de la guitare. vraiment trop fort ce Babyface

Explication de la chanson When Can I See You de Babyface

Chanson - When Can I See You

Artiste/Groupe - Babyface

Album - Love Songs (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

When Can I See You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3