La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114854 Membres - 274159 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dirty Boulevard de Lou Reed


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dirty Boulevard

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lou Reed


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Lou Reed

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lou Reed

Album - New York (1989)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album New York (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dirty Boulevard

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lou Reed


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Dirty Boulevard (Sale Boulevard)
  
 Chanson de Lou Reed sur la misère à New-York à travers l'histoire de Pedro, l'un des neuf enfants d'une famille très pauvre, qui doit mendier pour survivre.
 C'est toute une population qui ne peut espérer que la prostitution ou le deal pour s'enrichir et qui n'ont plus de rêves.
  
 Ces personnes sont les descendants des immigrants européens qui partirent en Amérique entre la fin du XIX° et le début du XX° siècles, pensant y trouver un nouveau commencement, et de l'espoir, mais la majorité furent déçus.
 Lou Reed parodie ainsi les paroles de The New Colossus, d'Emma Lazarus, un poème sur la statue de la liberté, qui était censé accueillir tous les nouveaux arrivants, mais n'a pas été véridique.
 La statue de la liberté devient d'ailleurs la statue de la bigoterie, qui pissera sur les immigrants...
  
 Pedro vit en dehors de l'hôtel Wilshire
 Il regarde par une fenêtre sans carreau
 Les murs sont faits de carton, des journaux sous ses pieds
 Son père le bat parce qu'il est trop fatigué pour mendier
  
 Il a neuf frères et soeurs
 Ils sont debout à genoux
 C'est dur de courir quand un cintre te frappe les fesses
 Pedro rêve de grandir et de tuer le vieil homme
 Mais c'est une infime chance, il va sur le boulevard
  
 Il va en finir sur le sale boulevard
 Il va s'éteindre sur le sale boulevard
 Il va couler sur le sale boulevard
  
 Cette pièce coute deux mille dollars le mois
 Tu ne peux pas le croire, tu ne peux pas croire que c'est vrai
 Qulequepart le propriétaire rit à en mouiller son pantalon
 Personne ici ne rêve de devenir médecin, juge ou autre
 Ils rêvent de dealer sur le sale boulevard
  
 Donne-moi tes affamés, tes pauvres, je leur pisserai dessus
 C'est ce que dit la statue de la bigoterie
 Tes pauvres foules regroupées, laisse-les se défoncer jusqu'à la mort
 Puis laisse les se remettre et jette les sur le sale boulevard
  
 Laisse les en finir sur le sale boulevard
 S'éteindre sur le sale boulevard
 Il va couler sur le sale boulevard
 S'éteindre
  
 Au-dessus c'est une nuit lumineuse
 Il y a un opéra dans le centre de Lincoln
 Les stars de cinéma arrivent en Limousine
 Les projecteurs illuminent jusqu'à la ligne d'horizon de Manhattan
 Mais les lumières sont éteintes dans les petites rues
  
 Un petit enfant se tient dans le tunnel de Lincoln
 Il vend des roses en plastique pour un dollar
 Le traffic s'étire jusqu'à la trente neuvième rue
 Les putes de la télé supplient les flics de les sucer
  
 Et de retour au Wilshire, Pedro s'assoit pour rêver
 Il a trouvé un grimoire dans une poubelle de toilettes
 Il regarde les images et fixe le plafond fissuré
 Il compte jusqu'à trois et dit, "j'aimerais disparaître"
  
 Et m'envoler loin de ce sale boulevard
 Je veux m'envoler loin, de ce sale boulevard
 Je veux m'envoler loin, de ce sale boulevard
 Je veux m'envoler m'envoler m'envoler loin, de ce sale boulevard
  
 Je veux m'envoler loin
 Je veux voler
 Voler, m'envoler loin
 Je veux m'envoler
 Voler, voler loin (un vol)
 Voler voler voler (loin, ooohhh... )
 Voler voler loin (Je veux voler voler loin)
 Voler loin (Je veux m'envoler, wow-woh, non, m'envoler loin)

Réalisée par : hELLe
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 20 février 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
HeLiUm vendredi 22 février 2008 - 10h47 - il y a 656 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
New York est un album qui, durant les trois quarts des chansons, défend fermement les opprimés. Un album d'écrivain, dit-on, où Reed déclame ses convictions, clairement de gauche (le summum est atteint dans le vénère Straw man !)

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons