La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59745 Chansons - 115160 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The World Is Ugly de My Chemical Romance


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The World Is Ugly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - My Chemical Romance


Plus de photos !
Toutes les chansons de My Chemical Romance

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de My Chemical Romance

Album - Jamais Endisqué (2008)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The World Is Ugly

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The World Is Ugly (Le Monde Est Laid)
 
Les paroles peuvent changer, surtout qu'encore une fois je les ai écrites d'oreilles.
 
Penses-tu à lui ?
Ce monde est bien laid
 
Et tu voulais que je parte
Je voulais seulement que tu saches...
 
Que ce monde est bien laid,
Mais à mes yeux tu es belle
Penses-tu à moi ?
Penses-tu à lui ?
 
Tu peux dire que je t'avais bien dis que
Si tu voulais que je parte
Je voulais seulement que tu saches...
 
Que ce monde est bien laid
Mais à mes yeux tu es belle
Penses-tu à moi ?
Penses-tu à lui ?
 
Tu peux dire que je t'avais bien dis que
Si tu voulais que je parte
Je voulais seulement que tu saches...
 
Que ce monde est bien laid
Mais à mes yeux tu es belle
Penses-tu à moi ?
Pouvons-nous être tous les deux laids ?
Penses-tu que je suis le bon ?
Nous pourrions le combattre jusqu'à la fin
Je veux simplement te tenir la main
Et tu est sûrement trop bien
Je voulais seulement que tu saches...

Réalisée par : Decayed Apple
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 20 février 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 12 sur 12 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Decayed Apple vendredi 21 novembre 2008 - 17h56 - il y a 404 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En fait le truc c'est qu'il n'y pas encore de version studio, puisqu'il n'enregistrerons rien avant 2009 minimum. Donc il faudra se contenter de la version live en attendant =)
¤Bull'ee¤ jeudi 23 octobre 2008 - 23h08 - il y a 433 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelqu'un pourrait il me dire ou en trouver une vraie version? Moi je n'ai que la version Live, elle est bonne mais bon on entend pas si bien

HELP !

[MCR ROCKS !]
r0ckeuzz-f0rever samedi 13 septembre 2008 - 8h47 - il y a 473 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sniiiif encore un an a attendre =( !!!rock
Decayed Apple lundi 30 juin 2008 - 12h45 - il y a 548 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui, j'ai vu ça il n'y a pas longtemps. J'avais seulement oublié de rectifié :D
Merci quand même
Christian + Gloria lundi 23 juin 2008 - 20h18 - il y a 555 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson a un titre... the world is ugly ! [original]
Christian + Gloria vendredi 29 février 2008 - 19h14 - il y a 670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour leur prochain album (pas avant 2009), le pianiste James rejoindra le groupe officelement ! yeux et leur prochain single/clip sera Mama , c'est Gerard qui réalisera le clip... D'après ce que j'ai compris
Decayed Apple mercredi 27 février 2008 - 23h45 - il y a 672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand je disais que les paroles changeraint sûrement ça s'est déjà vérifié...
Voici une autre version (désolé pour la qualité du son) http://fr.youtube.com/watch?v=HzK4RIiDilk
Cependant je ne changerai les paroles que lorsqu'elle seront bien officielles car sinon je devrais les changer tous les jours
Christian + Gloria mardi 26 février 2008 - 18h10 - il y a 673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Gerard a changé... mais un peu bizarrement! Bon je suis fan de My Chemical Romance que depuis début 2007 donc voilà... (merci Green Day!)
Lyn-Z je vais apprendre à l'aprécier mais pour l'instant je l'aime pas... (Pas parce qu'elle est avec Gerard!) donc esperons que je vais changer d'avis sur elle yeux
Decayed Apple lundi 25 février 2008 - 19h44 - il y a 674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah écoute, chacun ses goûts...Moi j'aime bien Lyn-z, mais j'imagine que c'est pcq je la connaissais avant MCR (en 2000, par là)..
Il y avait une rumeur comme quoi elle avait dit des truc méchant sur les fans de MCR(de Gerard surtout) mais bon, j'y crois pas vraiment.

Gerard a le droit de changer quand même! il a plus de 30 maintenant et oui, presque 31 ahlala :D
Christian + Gloria lundi 25 février 2008 - 17h28 - il y a 674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
...J'aime pas vraiment!!! Pourtant toute les chansons de MCR je les adorent mais là... Mon Dieu!! =S
Lyn-Z a changé Gerard ! [je l'aime pas cette fille... au concert de MCR que j'ai vu, c'était Mindless Self Indulgence en première partie (groupe de Lyn-Z) et quand je l'ai vu j'ai crié "OH MON DIEU!" ...]

Vive MCR...
Decayed Apple jeudi 21 février 2008 - 16h57 - il y a 678 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui, c'est vrai qu'elle est assez répétitive (mais on retiens les paroles plus vite comme ça xD) et pourtant ce n'est pas dans leurs habitudes de faire refain/couplet/refain et là y'a que du refrain pratiquement en fait.
Mais je la trouve quand même magnifique...
Cath[MCRmy] mercredi 20 février 2008 - 19h36 - il y a 679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore une fois, chanson géniale , & bonne traduction !


En tous cas, ça fait bizarre de voir l'évolution de la manière d'écrire de Gerard depuis qu'il est avec LynZ.... hmm
J'espère que le reste des chansons de l'album ne sera pas gnagnan comme ça.. surtout que c'est très répétitif. A l'entendre en live, elle parait très belle, mais les paroles sont pas très recherchées.. Je préfère "New Song", quand même sourire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons