La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59783 Chansons - 115213 Membres - 274413 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Island Of Wonder (feat. Caetano Veloso) de Nelly Furtado


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Island Of Wonder (feat. Caetano Veloso)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nelly Furtado


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Nelly Furtado

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nelly Furtado

Album - Folklore (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Folklore (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Island Of Wonder (feat. Caetano Veloso)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nelly Furtado


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Island Of Wonder (feat. Caetano Veloso) (Ile De Merveille)
  
 L'homme plisse son visage
 Mais c'est déjà usé
 Le café est aigre
 Et la chemise est déchirée
 Mais le sourire est plus grand que l'océan Atlantique
 Et il se produit en faisant apparaître l'Atlantide en moi
  
 [Refrain]
 Ile de merveille
 D'oú viens-tu
 Est-ce la manière dont le soleil frappe sur mon visage
 Ou c'est vos mémoires que je ne peux pas tracer
  
 Je vois plus au loin
 Des gens sans faim
 Avec des putes en train de saigner
 Au balcon fleuris
 Et sonne les cloches de l'église
 Une remarquable chanson
 Et j'avale le sel
 Comme je ronfle longtemps
 La femme elle rit pendant que je passe prés
 Dans un patchwork (rêve) j'ai laissé
  
 [Refrain]
  
 (x2)
 Regardez moi, j'ai tellement de fierté
 Je donnerai ma dot pour le prix
  
 Ile de merveille
 Oú es-tu allez
 Personne ne le sais
 Mais il neige
 Dans les coeurs
 Et les pensées de chaque enfant de l'univers
 Chaque enfant de l'univers

Réalisée par : X-ander
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 9 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
marso mardi 1 novembre 2005 - 18h39 - il y a 1523 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est magnifique cette chanson . unique ! heureux
Capucho vendredi 26 août 2005 - 19h40 - il y a 1590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c la meilleure de l'album tt simplement
ms just un truc c pa "com putas sangrando" ms "com os pes sangrando" ecoute bien la chanson X-ander je c pa ou tu a trouvé ces paroles !!!
RiRiIi dimanche 19 décembre 2004 - 15h27 - il y a 1840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est genial! J adore!!!!!amour amour
Electro.by lundi 12 juillet 2004 - 16h49 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les parents de Nelly sont originaires des Açores ! elle est née au Canada, en Colombie Britanique, à Victoria je crois!!! voila pour les infos!!! lol J'aime bien cette musique elle est un peu mystique je trouve enfin moi sa me fait cette effet!

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 23 août - 21h08]
X-ander mercredi 9 juin 2004 - 22h40 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'i^le de merveille n'est d'autre que les Açores !!! lol

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 13 juillet - 9h16]

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons