La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59488 Chansons - 114807 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Better In Time de Leona Lewis


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Better In Time

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Leona Lewis


Plus de photos !
Toutes les chansons de Leona Lewis

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Leona Lewis

Album - Spirit (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Spirit (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Better In Time

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Leona Lewis


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Better In Time (Ca s'arrangera avec le temps)
 
Dans cette chanson, Leona montre l'image d'une femme blessée par un amour passé qui a beaucoup compté mais qui a été difficile. Elle veut prouver à cet ex, que malgré l'amour qu'elle aura toujours pour lui, elle est forte et qu'elle croit en son avenir.
Chanson triste et pleine d'espoir en même temps !
 
2ème single de Leona... sortie en double single avec Footprints in the sand
 
C'était le plus long hiver sans toi
Je ne savais plus où aller
Tu vois en fait je ne peux pas t'oublier
Après tout ce par quoi nous sommes passés
 
Allant, venant, je pensais que j'avais entendu le gong
Qui me disait qu'il n'y avait personne qui pensait que je le méritais
Maintenant je réalise que je ne savais vraiment pas
Si tu n'as pas remarqué, tu représentes tout pour moi
Rapidement, je réapprends à aimer
Tout ce que je sais, c'est que je vais être bien
 
[Chorus]
Je pensais que je ne pouvais pas vivre sans toi
Pendant la guérison, je vais quand même souffrir
Tout s'arrangera avec le temps
Et même si je t'aime vraiment
Je vais sourire car je le mérite
Tout s'arrangera avec le temps
 
Je ne pouvais allumer la télé
Sans que quelque chose me rappelle cela
Etait-ce aussi facile pour toi de mettre de côté tes sentiments ?
 
Si je suis en train de rêver, je ne veux pas rire
 
Cela m'a blessé mais c'est le chemin auquel je crois
Et je sais que seul le temps guérira cela
Si tu ne l'as pas encore remarqué, tu as signifié tout pour moi
Doucement, je réapprends à aimer
Tout s'arrangera avec le temps
 
[chorus]
Je pensais que je ne pouvais pas vivre sans toi
 
Pendant la guérison, je vais quand même souffrir
Tout s'arrangera avec le temps
Et même si je t'aime vraiment
Je vais sourire car je le mérite
Tout s'arrangera avec le temps
 
 
Depuis qu'il n'y a plus de " toi et moi "
 
Il est temps que je te laisse partir, de fait je peux être libre
Et vivre ma vie comme elle se doit d'être vécue
Même si ça va être dur, je serais bien sans toi
Oui, je le serais
 
 
 
[Chorus : X2]
Je pensais que je ne pouvais pas vivre sans toi
Pendant la guérison, je vais quand même souffrir
Tout s'arrangera avec le temps
Et même si je t'aime vraiment
Je vais sourire car je le mérite
Tout s'arrangera avec le temps

Réalisée par : RoM1
Vue 213 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 25 février 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 59 sur 59 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Tia Yess jeudi 17 juillet 2008 - 10h50 - il y a 507 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle a une de ces voix quand même amour
Ca fait du bien de voir qu'on met encore des artistes talentueux en avant heureux
MiiSS-MiiA lundi 14 juillet 2008 - 19h46 - il y a 509 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je kiff ça voix, le texte est magnifique et elle est trop belle dans le clip

J'ADORE ! J'ADORE ! J'ADORE !
0liive dimanche 13 juillet 2008 - 1h35 - il y a 511 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adoore !! amour
Pis dans le clip elle est magnifique ! sourire
back*to*my*basics jeudi 10 juillet 2008 - 0h55 - il y a 514 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore tropamour amour amour amour amour
Vivi1706 dimanche 6 juillet 2008 - 14h21 - il y a 518 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dès que je l'ai entendu je l'ai trouvé tellement magnifique!!!
Sa voix waaa!!! encore plus belle que bleeding love!!!
J'adore!!!!! amour amour amour amour
M.arinee dimanche 6 juillet 2008 - 13h38 - il y a 518 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime beaucoup ; & J'suis tout à fait d'acc. avec Boubs..
amour
queequeg jeudi 3 juillet 2008 - 15h36 - il y a 521 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
totalement amoureuse de cette song amour
- Hannah _ + * mercredi 2 juillet 2008 - 22h32 - il y a 521 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime beaucoup, je sais pas pourquoi j'entre dans ma phase musicale "Guimauve"

que des chansons d'amour...amour

3615 RTL clindoeil
boubs lundi 30 juin 2008 - 10h52 - il y a 524 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amourlargement mieux à Bleeding love(que j'aimais pas du tout)!
kyrachas dimanche 29 juin 2008 - 1h48 - il y a 525 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore !!! amour
kira02 mardi 24 juin 2008 - 18h38 - il y a 529 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trés jolie chanson & les paroles sont magnifique je crois bien qu je la préfere à bleeding lovedesole
i love this game ! lundi 23 juin 2008 - 18h50 - il y a 530 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le clip manque de cohérence mais la chanson est jolie presque mieux que bleeding love ! j'aime beaucoup sa voix et allé voir des vidéos d elle en live , je trouve qu'elle assure pas mal ! Il parait même que c'est elle qui va interpréter la chanson du prochain james bond , vu qu'amy whinehouse a dit non ...
doly vendredi 20 juin 2008 - 0h32 - il y a 534 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui moi aussi je la préfère a bleeding love aaaaah et puis les paroles, les paroles!! magnifiqueamour
tit'-grOzeill3 jeudi 19 juin 2008 - 18h27 - il y a 534 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est claiir elle est belle cette chansons! Dommage k'a force de l'écouter on fini par ce lasser... C'est comme pour toute les musik d'ailleurs.. Brefoumrgreen
Mais en tout cas jprefere largement celle là ke bleeding in loveheureux
FaLL-OuT-PeTeY lundi 16 juin 2008 - 20h32 - il y a 537 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est juste magnifique cette chanson!! Autant dans Bleeding Love elle s'exhibait plus qu'autre chose, autant là, le clip est autant beau que la chanson!!
The Jonas Sister excellente référence, à cet homme qui définirait le mot talent a lui tout seul!!
Mister song mardi 10 juin 2008 - 18h08 - il y a 543 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lol Mrs. Partielle langue
T'inquiète pas! Je suis sûr que tu es bien plus jolie que ce que tu ne dis! oui
Je suis une Mouette vendredi 6 juin 2008 - 19h39 - il y a 547 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle m'a endormi cette chanson! et puis en voyant le clip je me suis rendue compte que j'avais la meme forme de tete qu'elle! c'est pas vraiment un compliment pour elle...
Sab Zorin lundi 2 juin 2008 - 17h40 - il y a 551 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Décidément je me fais pas à Leona... Certes elle a une très belle voix, mais ses chansons ne cassent pas des briques, sont même plutôt banales.
Enfin c'est juste une histoire de goût.
Zeit samedi 31 mai 2008 - 12h25 - il y a 554 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jolie chanson
Et belle voix heureux
chailya jeudi 29 mai 2008 - 17h52 - il y a 555 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ADORE !!!! Je suis fan de son album de toute façon ..langue
Madame Tout-Le-Monde mardi 27 mai 2008 - 19h59 - il y a 557 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rien de vraiment exceptionnel .. Autant Blending Love etait bon , voir tres bon mais là franchement ... Y'a rien de concreants

Et dire que des chanteurs pleins de talents ( je ne dis pas quel n'a pas de talent , bien au contraire , elle en est bourré ) comme Damien Saez qui reste que 3 semaine dans le Top , c'est vraiment etonant .

C'est juste mon avis ..
~anais~ mardi 27 mai 2008 - 12h33 - il y a 558 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je préfère celle-ci a bleeding love, c'est une très belle chanson
boubs dimanche 25 mai 2008 - 12h23 - il y a 560 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comme dit la chanson....elle est "better"!mrgreen

oulaaa.....je vais me cacher....langue langue lol
bébé tu mmank dimanche 25 mai 2008 - 1h04 - il y a 560 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime vraimen beaucoup les parole de cette chanson et la chanson est belle aussi... amour
boubs vendredi 23 mai 2008 - 21h58 - il y a 561 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai....cool
Chelsea dimanche 4 mai 2008 - 20h56 - il y a 580 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est mieux que Bleeding Love!!!
boubs dimanche 27 avril 2008 - 15h55 - il y a 587 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi c'est le contraire,je la trouve meilleure que Bleeding love !
puis elle est plus charmante dans ce clip!
Sound_Soldier samedi 12 avril 2008 - 12h52 - il y a 603 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson est sympa mais pas aussi bien que Bleeding Love.
Puis le clip, bôf, n'est pas vraiment super, je n'ai rien compris à l'histoire ! lol
___________

Finalement je kiffe la chanson <3 langue

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 17 juin - 16h49]
PetiteTomate lundi 24 mars 2008 - 20h26 - il y a 621 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle... franchement magnifique cette chanson!
A ECOUTER! amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons