La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59702 Chansons - 115055 Membres - 274253 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Occasion Avenue de Helloween


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Occasion Avenue

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Helloween


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Helloween

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Helloween

Album - Keeper Of The Seven Keys - The Legacy (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Keeper Of The Seven Keys - The Legacy (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Occasion Avenue

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Occasion Avenue (Avenue Occasion)
  
 Pas d'explication
  
 Ce que tu observes tu l'as vu
 Où tu as déjà été
 Alors tu traverses encore
 L'avenue Occasion
  
 Soeur, le jour où tu vends ta peau
 (L'or de la nuit est l'or des aveugles)
 Soeur, ce jour ton âme abandonne
 (Tu ne retrouveras jamais ce que tu as laissé derrière)
 Oh oh oh, peu importe ce qu'ils font
 Oh oh oh, tu finis par traverser directement
 L'avenue Occasion
  
 Frère, n'ose pas regarder à gauche ou à droite
 (Enjôlant tes yeux, empoisonnant ton esprit)
 Frère, ne t'arrête pas ou tu devras combattre
 (Pas d'indulgence ou c'est la mort que tu trouves)
 Oh oh oh, tu ne peux pas partir avec des doutes
 Oh oh oh, tu ne peux pas les emmener à
 L'avenue Occasion
  
 Suis ton coeur - Suis ta vérité
 Suis le chemin qui brille pour toi
 A l'avenue Occasion
 Aussi loin que tu vas - Aussi bien que tu fais
 Découvre le prix ou te reporte
 A l'avenue Occasion
  
 Domini, domini - Avenue Occasion - Domini sancti
 Satani, satani - Avenue Occasion - Satani mundi
  
 Y aura-t-il un demain - Y aura-t-il les étoiles
 Y aura-t-il un futur - Le temps bat dans nos coeurs
 Ou y aura-t-il le feu - Nous marquant de sa trace
  
 Je prie pour nous tous peuples
 Essayant de résoudre la devinette
 Je ne sais pas où nous allons
 Je ne sais pas si nous devenons vrais
 Avenue Occasion
  
 Précieuse est ta prise
 Pour un peu de comédie
 Pour une minuscule tromperie sans importance
 Pour quelque affection peu sincère
 (TV : ... condamné à 16 ans de prison pour
 Faux mariage et ordre
 De meurtre sur son épouse actuelle à qui
 L'assurance-vie est riche d'un million de livres. )
  
 Ton pouvoir sera grand
 Par l'essence d'une fleur
 Par séduction et froid ravissement
 Par abus de mère nature
 (TV : ... assassiné près de
 L'ancien Checkpoint Charlie à Berlin.
 La police présume seulement une autre exécution
 En rivalisant les cartels de la drogue. )
  
 Ton statut sera important
 Lorsque tu sais comment lécher l'anus
 Lorsque tu mens et escroque sans pitié
 Et que ton plus grand héros est Judas
 (TV : ... s'est suicidé dans sa
 Suite de New York.
 Il ne laisse aucune personne à charge
 Alors restez avec nous pour les dernières nouvelles de
 "où tous les millions vont vraiment". )
  
 Y aura-t-il un demain - Y aura-t-il les étoiles
 Y aura-t-il un futur - Le temps bat dans nos coeurs
 Y aura-t-il encore des rires - Y aura-t-il du soulagement
 Y aura-t-il des religions - Y aura-t-il des croyances
 Verras-tu ton peuple - De tes précédentes vies
 Les connaîtras-tu cette fois - Gagneras-tu le prix
  
 Je prie pour nous tous peuples
 Essayant de résoudre la devinette
 Je ne sais pas où nous allons
 Je ne sais pas si nous devenons vrais
 Avenue Occasion
  
 Mère, j'ai rêvé de ma dernière vie
 (Tu ne retrouveras jamais ce que tu as laissé derrière)
 Mère, je t'ai tuée avec mon couteau
  
 Oh oh oh, nous finissons par le faire à travers l'avenue Occasion
  
 Suis ton coeur - Suis ta vérité
 Suis le chemin qui brille pour toi
 A l'avenue Occasion
 Aussi loin que tu vas - Aussi bien que tu fais
 Découvre le prix ou te reporte
 A l'avenue Occasion
  
 Domini, domini - Avenue Occasion - Domini sancti
 Satani, satani - Avenue Occasion - Satani mundi
  
 Avenue Occasion
  
 dans le livret avec le CD, c'est écrit "what". Personnellement, j'entends "are", mais cela donne un temps qui n'existe pas. Il y a d'autres erreurs dans le livret que j'ai corrigées par rapport à ce que j'entends.

Réalisée par : moosnoozer
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 27 février 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons