La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Trial de Thy Majestie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Trial

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Thy Majestie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Thy Majestie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Thy Majestie

Album - Jeanne D'Arc (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Jeanne D'Arc (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Trial

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Trial (Le Jugement)
 
Conclusion de l'histoire... Il s'agit de trouver une raison pour brûler Jeanne d'Arc : on l'accuse alors d'hérésie, ses voix sont dénoncées comme les voix du démons, les vêtements d'homme qu'elle porte servent à montrer son statut de sorcière, qui refuse à rentrer dans la sainte loi...
 
C'est donc sur le bûcher que se termine sa vie, injustement accusée d'hérésie. Mais ce que rappelle la chanson, c'est qu'elle a survécu par dela les siècles, et en cela a pris sa revanche sur tous ses ennemis...
 
Le jour du jugement est arrivé
Des mois passés avant qu'un prisonnier n'en voit la fin
Chaque raison qu'ils trouveront est une fausse charge
Qu'elle que soit la question qu'ils te poseront
C'est une voie factice pour t'envoyer
Sur le bûcher pour te brûler comme une socière
 
Beaucoup de pièces d'argent ont acheté la revanche des anglais
Les anglais affluent à Rouen pour voir qui est la pucelle
Ils pensent que ce sera facile de tromper la fille berger
De la représenter comme un sorcière et de la condamner à brûler
 
La vierge reste à attendre que son destin s'accomplisse
Elle répond en refutant leur questions avec fierté
 
Sorcière ou démon habillée avec des vêtements d'homme
L'accusée portait la bannière
Libérant magie et noirceur
Guerrière vierge française, maintenant ton âme vivra éternellement
 
Elle fut brûlée sur le bûcher, la peine qu'elle ressentit
Marquerait profondément leur propres tristes destins
Le feu brûlant vers le ciel a libéré son âme
Comme une blanche colombe, elle fut emmené hors d'ici
 
Les mots hantés dans sa tête "Tu es une hérétique... " disaient-ils
Priant dans sa prison, elle attendait la fin
 
Le corps était enchaîné, mais son esprit fort et libre
Prêt à pardonner l'immense perfidie des hommes
 
Guerrière vierge français, maintenant ton âme vivra éternellement
 
Combattant la force de sa peine
La dernière bataille à travers les flammes
Elle a trouvé les saintes portes de l'éternité
 
Dans le futur elle restera le symbole de la France
Dans les siècles à venir, elle deviendra une sainte
 
Guerrière vierge française maintenant ton âme
Vole sur les vents de l'éternité
Elle a finalement donné la liberté au peuple français
 
Combattant la force de sa peine
 
Dans le futur elle restera le symbole de la France
Dans les siècles à venir, elle brillera encore
 
Elle fut brûlée sur le bûcher mais elle est devenue une sainte
Dans les siècles à venir...

Réalisée par : Manigance
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 25 février 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons