The White Stripes - The Nurse :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Nurse

Album - Get Behind Me Satan (2005)

Toutes les chansons de l'album Get Behind Me Satan (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Nurse

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The White Stripes

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Nurse (L'Infirmiere)

J'ai eu un peu de mal à traduire ces deux phrases, je ne suis donc pas très sure que ça soit ça...

L'infirmiere ne devrait pas être la seule qui met du sel dans tes blessures
Mais c'est toujours avec confiance que le poison est donné avec une cuiller
Quand tu es impuissant, sans personne vers qui te tourner dans ta chambre
Tu voudrais jurer que le seul qui voudrait faire attention à toi ne voudra jamais se lever
Elle a promis et a dit " Tu sera toujours en securité avec moi "
Mais promet d'ovrir la porte pour être coupé de moi

Non je ne vais jamais, non jamais, non jamais te laisser tomber maintenant
Non je ne vais jamais, non jamais, non jamais te laisser tomber
Non je ne vais jamais, non jamais, non jamais te laisser tomber maintenant
Non je ne vais jamais, non jamais, non jamais te laisser tomber

La femme de chambre que tu as embauchée ne pourrais jamais comploter pour tuer
Elle est à ta mere, ne t'etouffe pas quand tu est le plus malade (1)
La seule que tu crois épouste le seuil de manière louche

Non je ne vais jamais, non jamais, non jamais te laisser tomber maintenant
Non je ne vais jamais, non jamais, non jamais te laisser tomber
Non je ne vais jamais, non jamais, non jamais te laisser tomber maintenant
Non je ne vais jamais, non jamais, non jamais te laisser tomber

Réalisée par : Camys
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 27 février 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson The Nurse de The White Stripes

Chanson - The Nurse

Artiste/Groupe - The White Stripes

Album - Get Behind Me Satan (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Nurse

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3