La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59359 Chansons - 114641 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Get Lonely (but I Ain't That Lonely Yet) de The White Stripes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Get Lonely (but I Ain't That Lonely Yet)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The White Stripes


Plus de photos !
Toutes les chansons de The White Stripes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The White Stripes

Album - Get Behind Me Satan (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Get Behind Me Satan (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Get Lonely (but I Ain't That Lonely Yet)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The White Stripes


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Get Lonely (but I Ain't That Lonely Yet) (Je deviens seul (mais je ne suis pas encore si seul que ça))
 
(1) Je ne savais pas s'il voulait dire chouchous ou animal domestique j'ai donc mis les deux dans les deux situations différentes.
 
Ben ma mère me manque
Et être son fils me manque aussi
Aussi fou que je l'étais, je
Pense que je n'en étais pas vraiment un
Parfois elle me manque tellement,
Que je veux monter dans le prochain avion
Et je deviens seul, mais pas encore si seul que ça
Et j'aime ma soeur
Dieu sait combien elle m'a manqué
Elle m'aime
Et elle sait que je n'oublierai pas
Et parfois je suis jaloux
De tous ses petits chouchous (1)
Et je deviens seul, mais pas encore si seul que ça
 
Je me retourne dans mon lit
Cherchant quelqu'un à toucher
Il y a cette fille que je connais un peu
Mais je n'en demande pas plus
Elle est simple, et ell est grincheuse
Et ses cheveux sont retenus dans un filet
Et je deviens seul, mais pas encore si seul que ça
 
J'ai des amis quand j'en ai besoin d'un
J'ai besoin de quelqu'un pour en être un
Je prends n'importe qui que je puisse avoir
Et parfois je veux t'appeler
Et j'ai envie d'un animal domestique (1)
Oui je suis seul, mais pas encore si seul que ça
 
Je descend vers la rivière
Remplie de regrets
Je descend et je me demande
S'il reste des raisons
Juste avant que mes poumons ne soient trempés
Je suis seul, mais pas encore si seul que ça
 
Et j'aime ma soeur
Dieu sait combien elle m'a manquée
Elle m'aime
Et elle sait que je n'oublierai pas
Et parfois je suis jaloux
De tous ses petits chouchous (1)
Et je deviens seul, mais pas encore si seul que ça
Oui je deviens seul, mais pas encore si seul que ça

Réalisée par : Decayed Apple
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 9 mars 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Xerto lundi 14 juillet 2008 - 9h59 - il y a 499 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique chanson et très bonne traduction heureux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons