La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59535 Chansons - 114855 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson A Travers L'illusion de Tokio Hotel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - A Travers L'illusion

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tokio Hotel


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tokio Hotel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tokio Hotel

Album - Jamais Endisqué (2007)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Travers L'illusion

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
A Travers L'illusion (<!--Y<!--W)
 
JE PENSE que c'est l'histoire d'un premier grand amour.
Que le mec rompt avec la fille mais qu'elle voit bien qu'elle l'aime encore"je t'aime a la folie reviens moi"
Elle croit qu'il va revenir et que tout va recommencer comme avant.
 
Voila aprés il peut y'avoir d'autre interprétations.
 
Kiss
 
La chanson n'est pas sortie mais je trouve les parole magnifique donc je les met sur le site.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Réalisée par : latiterockeuse
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 mars 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
AL ii X__x lundi 26 janvier 2009 - 19h20 - il y a 317 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime pas beaucoups Tokio Hotel mais tout ske je veux dire c'est que je trouve que Jim Courbis a beaucoup de talent en ce qui concerne le remanimant (le mot qui doi pas existé ^^) des chansons !
Broken.heart samedi 23 août 2008 - 17h11 - il y a 473 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est vrai que je prefere aussi les versions originale!!! Même si il chantait en Francais, ca enleverait tout le charme (n'est ce pas MusicInside ? :p )!! Tokio Hotel c'est plus Tokio Hotel si il chante pas en allemand (j'arrive a m'embrouiller toute seule xD)
SweetCherry.x samedi 17 mai 2008 - 19h26 - il y a 571 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  À travers l'illusion n'est que la version française de Durch den Monsun. C'est Jim Courbis qui l'a écrite si je me souviens bien. Personnellement, j'aime 100% mieux la version allemande...(NIARKK. Vive les versions originales ! <3) M'enfin...:D
allezlom080690 mardi 25 mars 2008 - 21h07 - il y a 624 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lol MusicInside t'as raison je sais pas ce que ça donnerait, moi au début je croyais que c'était Bill qui l'avait écrite mais c'est sure qu'il aurait du mal à la chanter sauf s'il fait que du phonétique mais bon je sais pas si tu la connais la chanson de Killerpilze "un premier matin" Jo il se gave dans la chanson pourtant je suis pas une fan mais la chanson je l'adore
*ELFiiK* lundi 17 mars 2008 - 17h53 - il y a 632 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chansOns auraiit été cOmpOsé par Jim Courbis de ce que j'en ai entendu parler. Elle est aussi sur sOn blOg. MOii je trOuve les parOles très belles maiis On ne peut l'écOuter que sur YoOutube et du cOup, chanté par différentes persOnnes, ce quii change la chansOns (en fOnctiOns des vOiix et de la façOns de chanter).
Jim Courbis auraiit aussi écrit sa versiiOn françaiise de Rette Mich, qu'il a nOmmé "Sauve-mOii"
MusicInside jeudi 6 mars 2008 - 18h17 - il y a 643 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je n'aime pas beaucoup A Travers L'Illusion...

Déjà, pour commencer, ce sont des fans qui l'ont inventé, vraisemblablement. Ensuite, je trouve que le français retire du charme à cette chanson... Les paroles sont chouettes, mais ça ne fait pas pareil qu'en allemand, ou même en anglais ou japonais ( Monsun O Koete powaaaaa, TH dans le Visual je dis xD ).

Donc en bref, bien mais sans plus, et espérons que Bill n'essayera pas de la chanter ! ( Non mais imaginez, avec son accent de tueur, ça donnerait : Je précipite ene toi l'amouar, je t'offre mone coer sanse détouar... Bref, vous avez compris quoi surpris )

Mot de la fin : Es lebt Tokio Hotel ! rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons