Michael Jackson - Thriller :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Thriller (Thriller (1))

Il est près de minuit et le Mal menace dans l'ombre
Sous le clair de lune Tu vois un regard qui te glace le coeur
Tu essayes de crier mais la terreur s'empare du son avant que tu ne l'exprimes
Tu commences à être gelé pendant que l'horreur te regarde droit dans les yeux
Tu es paralysé

[Refrain 1]
Parce que c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Et personne ne pourra te sauver de l'attaque de la bête
Tu sais c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Tu combats pour ta vie dans un Tueur, c'est Thriller ce soir

Tu entends la porte claquer et te rends compte qu'il n'y a nul endroit où s'enfuir
Tu sens la Main Froide et tu te demandes si tu reverras le soleil
Tu fermes tes yeux et espères que ce soit juste ton imagination
Mais tout ce que tu entends pour le moment est la Créature qui rampe derrière
Tu es hors du Temps

[Refrain 2]
Parce que c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Il n'y a pas de seconde chance contre la Chose aux Quarante Yeux
Tu sais c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Tu combats pour ta vie dans un Tueur, c'est Thriller ce soir

[Pont]
Les Créatures de la nuit appellent
Et la Mort commence à joindre leur Mascarade
Cette fois aucune fuite des mâchoires de l'Etranger n'est possible
(Elles sont béantes)
C'est la fin de ta vie

Ils sont dehors pour vous avoir, les Démons t'encerclent
Ils te possèderont à moins que tu changes le nombre sur ton cadran ( ?)
C'est maintenant pour toi et moi le moment de se serrer l'un contre l'autre
En pleine nuit je te sauverai de la Terreur sur l'écran
Je te montrerai

[Refrain 3]
Que c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Parce que je peux te faire frémir bien plus que n'importe quel Fantôme qui oserait Essayer
Ma fille, c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Laisse-moi donc te tenir serrée et partager un tueurs, un ( ?) , un frisson
C'est un Thriller ici, ce soir

[Rap]
L'Ombre tombe aux alentours
Minuit est proche
Les Créatures rampent à la recherche du sang
Pour terroriser le Voisinage
Et tout le monde sera découvert,
Sans Âme pour se cacher
Tu dois rester et faire face aux chiens de l'Enfer
Et la putréfaction comme à l'intérieur d'un cadavre,
La puanteur fétide flotte dans l'air
La peur des Quarante Mille Ans
Et les goules de chaque tombe
Se referme pour sceller ton funeste Sort
Malgré ta lutte pour rester en vie
Ton corps commence à frissonner
Aucun simple Mortel ne peut résister
Au Mal du Thriller

(1) En Français, Thriller se traduit par... Thriller. Une signification approchant serait récit à suspense ou récit d'épouvante

rock'n'choco	dimanche 5 juillet 2009 - 19h03 - il y a 180 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bon j'ai déjà passer ce coup de gueule (oui ça sert a rien de le redire alors) mais là trop c'est trop...ok c'était un grand artiste mais il y a vraiment que ça sur les chaines..(bon ça c'est un ptit peu calmé mais bon..) dire que de son vivant on le voyait rarement ses clips (et ces concerts alors là..ils passaient jamais) et là vlam! d'un coup on nous bassine avec tous ces clips et un de ses concerts va être diffusé..bon le truc positif c'est que ça a permis de le faire connaitre à des gens mais bon..
Thyalis	dimanche 5 juillet 2009 - 11h43 - il y a 180 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour info ce soir a 20h35 sur nrj il passe le concert des 30 ans de carrière de Michael Jackson (new york le 10 septembre 2001) :)
Thyalis	samedi 4 juillet 2009 - 23h06 - il y a 180 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai lu ta remarque Muse'ziic et je suis exactement pareil que toi, je suis née en 1992 et j'écoute à la base du Rock ... comme tu dis dans ton texte on a pas eu la chance de le connaitre avant .. c'est dommage ... mais le principale c'est qu'on aime ses chansons et qu'il nous a marqué et qu'on l'oubliera pas.
Muse'ziic	samedi 4 juillet 2009 - 15h17 - il y a 181 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Thyalis, moi je suis d'accord avec toi ^^ J'ai posté sur Billie Jean, en expliquant la meme chose.
Thyalis	samedi 4 juillet 2009 - 11h39 - il y a 181 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis d'accord avec vous, vous qui ont été fan depuis longtemps peut être même depuis son début. Seulement moi j'ai découvert Michael Jackson seulement maintenant ... Pourquoi ? je ne suis pas de la même génération, de plus mes parents n'écoutaient pas Michael Jackson, personne dans mon entourage écoutait, dur pour connaître réellement un artiste, parce que forcement on me disait "Michael Jackson" je disais "ah mais oui je connais" mais cetait tellement une évidence de le connaitre que je n'ai pas, et je l'avou, cherché à écouter ttes ses chansons ... Mais j'avou aussi avoir écouter "Will you be there" en boucle il y 2-3 ans, par hasard je l'avais découvert dans un film et j'ai eu un coup de foudre, de plus dans attention à la marche "Earth Song" je pleurais à chaque fois que j'entendais cette chanson, je la trouvais magnifique... sans savoir que c'était Michael Jackson...Dur... Bref ceci et temps, je ne peux pas dire "grace" a sa mort, je dis "a cause" de sa mort j'ai re-découvert Michael Jackson et je peux vous dire que ca m'attriste énormement le fait qu'il a du être mort pour que je l'écoute à fond.. Faut savoir aussi que je n'ai jamais critiqué Michael Jackson pour les conneries que racontent les magasines ... J'ai un peu écrit un roman mais ca fait du bien de s'exprimer par rapport à ca, parce que je sais que les fans du début trouve ca bizarre que maintenant d'autre personnes l'aiment bcp... Bref voilà R.I.P Michael Jackson
boubs	mardi 30 juin 2009 - 22h24 - il y a 185 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"tu verras que tous seront passés à autre chose à un moment donné, surtout qu'on nous bourre le crâne de ses chansons que ça soit à la radio, à la télé." => Personnelement je ne pense pas que les gens auront marre des chansons parce que c'ets impossible de se lasser de MJ; Un autre artiste oui, mais des cultes comme ça, non.
DeziLiline	mardi 30 juin 2009 - 19h27 - il y a 185 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tia Yess^^: Sûrement je n'en doute pas mais pour parler de fans , c'est bien un gros mot parce que quand tout ça sera loin, tu verras que tous seront passés à autre chose à un moment donné, surtout qu'on nous bourre le crâne de ses chansons que ça soit à la radio, à la télé. Quoi qu'il en soit, on ne pourra jamais oublier Michael. C'est pas qu'une certitude, c'est une évidence.
Tia Yess	mardi 30 juin 2009 - 14h11 - il y a 185 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	DeziLiline: Si tu savais...Y'a plein de gens qui ont acheté tous ses disques (les magasins sont dévalisés ) après sa mort.Et sru d'autres sites, je postais des news de Michael et totu le monde s'en fichait à part des fans, maintenant tout le monde aflue
stell13	lundi 29 juin 2009 - 17h29 - il y a 186 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'suis trop d'accord c'est trop la vérité ça m'énerve les gens comme ça!
P.LiNE	lundi 29 juin 2009 - 12h40 - il y a 186 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi ce que je ne comprends pas ce sont les personnes qui ont douté de lui de son vivant , qui ne l'on pas specialement aimé et qui maintenant clame au et fort qu'il l'adorent .. D'un coté tant mieux que les gens se rendent compte du génie de Michael Jackson . Mais dans l'histoire il ya plusieurs type de fan , il y'a ceux qui vont a ses concerts ceux qui font signe qu'il existent , ya ceux qui on toujours cru en lui , qui l'aime et qui l'écoutait '' dans l'ombre'' et puis ya ceux qui on douté etc.. Quoi qu'il en soit Michael a vraiment marqué des époques et sa ne cessera pas d'ailleurs , le monde entier le pleure encore .. C'est sur que tout sa a enormément choquer car je suis sur qu'aucun d'entre nous n'avait imaginer perdre le pillier de la musique. Repose en Paix Michael , Que Dieu te Garde ..
wild child	lundi 29 juin 2009 - 0h11 - il y a 186 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Michael Jackson meurt en même temps que l'industrie musicale. Plus personne ne vendra autant de disques. C'est la fin d'une époque. RENDEZ-VOUS TOUS DANS LA RUE POUR LES FUNERAILLES ! Elles seront probablement retransmises dans le monde entier.
DeziLiline	dimanche 28 juin 2009 - 21h44 - il y a 187 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tia Yess... je ne pense pas que la mort de Michael ça apporte de nouveaux fans... On est fan ou on l'est pas.. ça ne se fait pas comme ça d'un coup de tête^^ D'autant plus, qu'il était mondialement connu. C'est un personnage qui marque surtout.
Vizard	dimanche 28 juin 2009 - 20h03 - il y a 187 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi je trouve au contraire que sa mort a faait remonter l'estime de MJ auprès de la presse qui avant s'acharnait sur lui comme des vautours. Quoiqu'il en soit R.I.P.
Tia Yess	dimanche 28 juin 2009 - 16h31 - il y a 187 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dire que personne ne commentait ses chansons avant le drame... mais au moins il y'aura de nouveaux fans maintenant LA MUSIQUE DE MICHAEL EST ETERNELLE!MERCI POUR TOUT MICHAEL!MERCI 1000 FOIS
GiggsDogg (Guarin91)	dimanche 28 juin 2009 - 12h33 - il y a 187 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le meilleurde tout les temps! Jsuis triste Rest In Peace Michael Jackson!!!
Mister song	dimanche 28 juin 2009 - 11h57 - il y a 187 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	We still love you Michael... À tout jamais, ses chansons, sa voix et sa danse resteront gravés dans nos mémoires. Certainement l'un des artistes que je ferai écouter à mes enfants pour perpétuer cette immortalité...
Jasou Rock Band	samedi 27 juin 2009 - 22h03 - il y a 188 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pourquoi est il parti ? C'est bien trop tot! Un grand artiste. Et pour les gens qui la ramènent avec sa soi disant "pédophilie", c'est pas vraiment le moment (je parle pas de cette page mais en général, les journaleux etc.) Et je ne suis pas étonnée de voir que ses plus grands hits sont dans le top 20. C'est mérité. RIP M.
Sunny-Swift	samedi 27 juin 2009 - 21h09 - il y a 188 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je regarde les autres Remarque qui date de quelque temps, et je vois tout ses fans qui dise qu'il et genial et tou et sa me rend triste de me dire qu'il est mort y'a un message qui date de 60 jour dire qu'a cette date là personne ne savait qu'il allai mourir j'ai que 14 ans mais j'adore ses chansons s'est c'était et restera THE KING OF POP et pour moi l'un des meilleurs artiste au monde
nona	samedi 27 juin 2009 - 16h55 - il y a 188 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'arrive toujours pas a réaliser qu'il soit mort il as changé la music qui ne sera jamis plus pareil le moon-walk le jeux de jambe tout ça on lui doit maintenan. mais l'étoile incoditionnel qu'il était brillera à jamais c'est triste mais parfois les grand artiste et les grand hommes partent trop tôt
DeziLiline	samedi 27 juin 2009 - 10h22 - il y a 188 jours	Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'était pas qu'une légende, mais une star planétaire. Le seul qui avait un sacré style puissance x100 en faisant le fameux "MoonWalk". J'ajouterai même que ça devient irritant de voir encore parler les personnes de sa "pédophilie" etc... faut arrêter deux minutes. Rest in Peace Michael Jackson. Une étoile de plus s'en est allé. Il nous aura fais vibrer et encore pour pas mal de temps sur cette fichue Terre.
Sookiiiiii	vendredi 26 juin 2009 - 20h44 - il y a 189 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est ça Michael Jackson : un génie de la musique et de la créativité. Un être merveilleux qui nous a quitté bien trop tôt pour rejoindre les autres anges de la musique tels que John Lennon, Elvis Presley, Jeff Buckley et bien d'autre encore... Michael Jackson n'est pas mort pour la simple et bonne raison qu'il est immortel, il restera a tout jamais gravé dans nos c?urs...
sevendid	vendredi 26 juin 2009 - 17h23 - il y a 189 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	respect à un trés grand artiste disparu trop vite !
Tia Yess	vendredi 26 juin 2009 - 14h31 - il y a 189 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	R.I.P. MJ, mon idole et mon artiste preferé!
Madame Tout-Le-Monde	vendredi 26 juin 2009 - 12h51 - il y a 189 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le roi de la Pop. Le maitre incontesté. Le meilleur de tous. Reste en Paix Michael. Evidemment, une ré-ecoute de ses albums s'impose.
[ Get.Like.Me. ]	vendredi 26 juin 2009 - 9h22 - il y a 189 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis bouleversée !! C'est l'un des plus grand artiste au monde ! R.I.P M.J <3
Alycat	vendredi 26 juin 2009 - 5h39 - il y a 189 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est horrible, j'arrive même pas a dormir. C'etait le plus grand, le plus passionné des artistes. Incompris la plupart du temps mais terriblement talentueux.
Bad77	vendredi 26 juin 2009 - 4h43 - il y a 189 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Que dire une des meilleurs chanson que je connaisse... dommage que tu nous ai quité michael
Pink Criminal	vendredi 26 juin 2009 - 3h51 - il y a 189 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	I'll miss you
Dreams of Angels	mardi 28 avril 2009 - 22h51 - il y a 247 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Que dire de cette chanson ? C'est un tube à connaitre
Weks	samedi 13 septembre 2008 - 18h14 - il y a 475 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop bien !!!!! J'ai carrement zappé son annif

Explication de la chanson Thriller de Michael Jackson

Chanson - Thriller

Artiste/Groupe - Michael Jackson

Album - Thriller (1982)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thriller

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.50] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3