La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59604 Chansons - 114978 Membres - 274111 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Thriller de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Thriller

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.50]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - Thriller (1982)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Thriller (1982)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thriller

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Thriller (Thriller (1))
 
Il est près de minuit et le Mal menace dans l'ombre
Sous le clair de lune Tu vois un regard qui te glace le coeur
Tu essayes de crier mais la terreur s'empare du son avant que tu ne l'exprimes
Tu commences à être gelé pendant que l'horreur te regarde droit dans les yeux
Tu es paralysé
 
[Refrain 1]
Parce que c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Et personne ne pourra te sauver de l'attaque de la bête
Tu sais c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Tu combats pour ta vie dans un Tueur, c'est Thriller ce soir
 
Tu entends la porte claquer et te rends compte qu'il n'y a nul endroit où s'enfuir
Tu sens la Main Froide et tu te demandes si tu reverras le soleil
Tu fermes tes yeux et espères que ce soit juste ton imagination
Mais tout ce que tu entends pour le moment est la Créature qui rampe derrière
Tu es hors du Temps
 
[Refrain 2]
Parce que c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Il n'y a pas de seconde chance contre la Chose aux Quarante Yeux
Tu sais c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Tu combats pour ta vie dans un Tueur, c'est Thriller ce soir
 
[Pont]
Les Créatures de la nuit appellent
Et la Mort commence à joindre leur Mascarade
Cette fois aucune fuite des mâchoires de l'Etranger n'est possible
(Elles sont béantes)
C'est la fin de ta vie
 
Ils sont dehors pour vous avoir, les Démons t'encerclent
Ils te possèderont à moins que tu changes le nombre sur ton cadran ( ?)
C'est maintenant pour toi et moi le moment de se serrer l'un contre l'autre
En pleine nuit je te sauverai de la Terreur sur l'écran
Je te montrerai
 
[Refrain 3]
Que c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Parce que je peux te faire frémir bien plus que n'importe quel Fantôme qui oserait Essayer
Ma fille, c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Laisse-moi donc te tenir serrée et partager un tueurs, un ( ?) , un frisson
C'est un Thriller ici, ce soir
 
[Rap]
L'Ombre tombe aux alentours
Minuit est proche
Les Créatures rampent à la recherche du sang
Pour terroriser le Voisinage
Et tout le monde sera découvert,
Sans Âme pour se cacher
Tu dois rester et faire face aux chiens de l'Enfer
Et la putréfaction comme à l'intérieur d'un cadavre,
La puanteur fétide flotte dans l'air
La peur des Quarante Mille Ans
Et les goules de chaque tombe
Se referme pour sceller ton funeste Sort
Malgré ta lutte pour rester en vie
Ton corps commence à frissonner
Aucun simple Mortel ne peut résister
Au Mal du Thriller
 
(1) En Français, Thriller se traduit par... Thriller. Une signification approchant serait récit à suspense ou récit d'épouvante

Réalisée par : Vader_666
Vue 248 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 15 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 211 à 240 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Yoon jeudi 15 juin 2006 - 21h13 - il y a 1282 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Loll si c'est seulement ça le probleme on peut s'arranger ! On te pretera de la colle et du papier langue
Nan mais quand on y pence ca serait cool de faire quelque chose pour montrer a Michael qu'il nous manque enormement et qu'on le soutien meme si il le sais surement deja ca fait tjs plaisir de savoir qu'on ai aimer !!!
Ca pourai le faire revenir plu vite !!!!! (quoi je reve ??! Nan j'ai de l'espoir c'est touttt >_<)
Bee-Jeez jeudi 15 juin 2006 - 18h58 - il y a 1282 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je te comprends t'inquiètes willmrgreen
et t'as raison, inutile de nous remercier c'est nous qui devons te remercier de precher la bonne paroleclindoeil
et pour les affichages, je suis partant mais j'ai pas les affiches ni la colle triste
Yoon mercredi 14 juin 2006 - 16h21 - il y a 1283 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors la sans probleme si il suffit de faire ca je sui a 100% partante on i va quand tu veut sourire
will you be there mercredi 14 juin 2006 - 12h27 - il y a 1283 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
eh bien il faudrait aller les afficher dans les rues pour qu'ils fonctionne lol lol
vous etes partant lol ???
Yoon mercredi 14 juin 2006 - 7h00 - il y a 1284 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nous remercie pas c'est normal tout se que tu dit est vrai et on est dacord avec toi ! heureux Et c'est dommage que nos simple petit discours (qui vienne du coeur) ne sufise pas à faire tair tout c'est gens médisant, menteur, hypocrite, stupide (j'marete la) qui sont la que pour emcensureder leur monde !!!

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 14 juin - 10h53]
will you be there mardi 13 juin 2006 - 21h50 - il y a 1284 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci je suis touchée "yoon et bee-jeez" emu

et je suis très fier que tu sois d'accord avec moi bee-jeez lol lol enfin tu me comprend
Bee-Jeez lundi 12 juin 2006 - 21h53 - il y a 1285 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
joli discours will, comme d'hab (sauf sur You are not alone mrgreen )
Yoon lundi 12 juin 2006 - 19h50 - il y a 1285 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout a fait dacord will !!!! C'est vrai ma photo il est super dessus et sont sourire hanlala je craque amour

Jai trop hate qu'il revienne !! en tout cas il peut etre sur que c'est fan seront tjrs la pour lui et pour le soutenir quoi qu'il face !!
On l'aime et ca ca changera pas !! (du moin pour moi langue)
will you be there lundi 12 juin 2006 - 11h09 - il y a 1285 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui c'est vrai michael il fait ce qu'il veut, après tout c'est son corps...il n'a jamais vraiment été libre étant petit alors dès qu'il a pu etre libre,pourquoi le remprisonné !!
C'est clair qu'il était magnifique avant, personne ne dira le contraire (il y a qu'a voir la photo de "yoon").
Pour son nez il ne se sentais pas bien, il avait déja eu pas mal de remarque comme quoi son nez était trop gros ect...
Pour sa peau c'est une maladie le VITILIGO.mais je ne vais pas m'attarder la dessus

Alors M...laissé le michael, il a fallut en plus un procès de censure
la preuve qu'il a servit a rien puisqu'il a été acquitté, si ce n'est a démolir le KING OF POP..j'espère que les auteurs de ces plaintes on les boules !!!

Sa musique est incontournable c'est tout simplement un génie de la musique MICHAEL JACKSON THE KING OF POP
Préparé vous a son retour en 2007, il va tout exploser.

et puis pour THRILLER n'oubliez pas que c'est toujours le clip préféré des anglais (entre autres) depuis 1983 !!!!!!!!!!!!!!!!! c'est GEANT rien que la on voit l'impacte de ce michael
Yoon samedi 10 juin 2006 - 12h19 - il y a 1287 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La song et le clip tout simplement exellent !!
Dsl de remetre ca sur le tapis mais pour ses opérations il la parce quil ne se sentait pas bien comme il était biensur c'est dommage et je dit pas qu"il na pas été trop loin mais si il se sentait mieu après pourquoi le blamé ?
bref j'adore Thriller !

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 10 juin - 16h07]
-S- samedi 10 juin 2006 - 0h11 - il y a 1288 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas envie dme casser la tête à lire tout les autres message donc je dis juste :

Viiivvveee Michael
La meilleure star de la galaxie héhéééééééééééééééé ^^
Cocotte007 vendredi 9 juin 2006 - 15h07 - il y a 1288 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alala, que de polémiques vous faites rien que sur son nez ! lol moi sa me fait marrer, ms bon, ici jtrouve dommage de parler de choses et d'utres alors qu'on est sur La page de "thriller " quoi...
sinon, pr l'extrait de la chanson qd il dit : "Ils te possèderont à moins que tu changes le nombre sur ton cadran " moi je pense à la montre de la fille. Pour être sauvé, elle doit changer l'heure et dépasser minuit, la fameuse heure des démons, d'où le mot -cadran- voilà c'est mon avis. Sinon, rien à redire sur cette chanson, l'une des incontournables que tt le monde connait langue
allez bizoos a tskiss
Bee-Jeez mercredi 31 mai 2006 - 18h57 - il y a 1297 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon, bref on en était où ? mrgreen mrgreen
wild child mardi 30 mai 2006 - 23h19 - il y a 1298 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les discussions sont pas interdites, mais franchement, là c'est vraiment entre vous, 3-4 personnes. quant à moi c'est vrai que j'ai pas effacé tous mes discours argumentés à la con, y'en a certains je pouvais pas. bref, rien que là on parle encore pour RIEN puisque c'est entre nous.
donc, je prends rien mal (pis je peux pas m'enerver contre mon fabounet, c'est scientifiquement impossible...). alors bon, continuez comme vous voulez au moins j'aurais essayé, et j'me tais puisque + je parle et plus vous parlerez. donc NE répondez PAS. et vive le forum à 5 (ouais bon, j'arrête les sarcasmes, c'est pour déc lool)
FaB25-Victory mardi 30 mai 2006 - 16h03 - il y a 1298 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wild child ne le prend pas mal pasbien clindoeil
will you be there samedi 27 mai 2006 - 19h05 - il y a 1301 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ne pense pas avoir été si méchante que ca , du moins pas trop aggressive.
Si c'est l'effet que fait cette remarque DESOLE WILD CHILD et les autres, mais j'essaye de faire passer le messagelol lol en aucun cas j'aurais voulu offenser qui que se soit.

peace and lovelangue emu
Bee-Jeez vendredi 26 mai 2006 - 15h09 - il y a 1302 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waw, je savais pas qu'on avait le droit de parler comme ca à Wild Child mrgreen
non franchement, je suis d'accord avec vous (will et FaB) mais y'a une manière de le dire quand meme clindoeil

bref, je signale que FaB a posté le message le plus important de la journée d'hier, je cite : " hmm "
mrgreen mrgreen
will you be there jeudi 25 mai 2006 - 15h15 - il y a 1303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
désolé je n'utiliserais pas le message privé pour te répondre, mais personne n'a dis que les discussions étaient interdites !!
Justement chacun donne son avis,et puis on apprend des choses et ca c'est super.
peut etre que ce sont toujours les mêmes personnes, mais bon si il y en a qui sont plus présent que d'autre on n'y peut rien.
Et puis ces soit disant "forums" sont beaucoup plus interessant que de dire "j'aime , jaime pas"
Toi même WILD CHILD sur certaines chansons tu as pu participer a ces "forums" .......................
FaB25-Victory jeudi 25 mai 2006 - 11h43 - il y a 1303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je deteste la chanson; en tout cas j'ai du mal à l'ecouter en cd mais par contre en clip c'est autre chose....

wild child t'exageres pas un peu? certe ça bouffe mais quand on a fait les tours des commentaires "moi j'aime...moi j'aime pas", il est parfois plus interessant de dévier de sujet au risque de voir une conversation decedé; et c'est leurs problemes si certaines personnes sont rebutés; y'a qu'a voir les commentaire sur les pages des autres chanteurs lol du moment qu'o parle de michael et non de shopping moi ça me va lol ; chacun son avis langue et on apprends des choses, en tout cas moi j'en ai appris et je suis bien content emu
FaB25-Victory jeudi 25 mai 2006 - 11h34 - il y a 1303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hmm
wild child mardi 23 mai 2006 - 18h08 - il y a 1305 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore une fois, quand vous parlez entre vous utilisez les messages privés svp !
les remarques c'est juste pour laisser son avis sur la chanson, ce n'est PAS un FORUM pour les fans... les conversations de fans prennent vachement de place, elles vont bientôt bouffer les remarques des autres membres ! et c'est dommâge car si on a toujours les mêmes membres qui postent des remarques, ça devient franchement lassant.
franchement regardez les 1ères pages, c'est plein de remarques de différents membres avec des goûts musicaux variés, ça montre que MJ est universel. mais là, au lieu de ça, on a vraiment l'impression que y'a que les fans qui l'apprécient.
BREF, quand vous avez une question allez voir un autre membre en privé, pas là. (et si vous voulez me répondre, faites le en PRIVE)
Bee-Jeez mercredi 17 mai 2006 - 18h04 - il y a 1311 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore, je comprends sa première chirurgie nasale...
mais désolé d'etre obtus, les autres je ne les comprends pas...
will you be there dimanche 14 mai 2006 - 15h16 - il y a 1314 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
qui ne tombe pas dans l'envie de faire de la chirurgie esthétique dans le monde du show business quand quelque chose ne vas pas, ou lors qu'on se moque d'un aspect physique ?
parfois j'ai l'impression que ca deviendrais une banalité !!
et puis michael a une recoure a la chirurgie pour son nez surtout, mais ensuite c'est pardonnable pour lé cheveux ect..parce ce que un mec blanc qui a des trucs physique bien spécifiques aux noirs ca peut faire bizarre..clindoeil
Bee-Jeez dimanche 14 mai 2006 - 12h30 - il y a 1314 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais, c'est un peu bete qu'il soit tombé dans ce piège...
dommage pour lui...non
will you be there samedi 13 mai 2006 - 18h21 - il y a 1315 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ba il n'y a pas a nier, il été trop beau trop sexy a cette époque là !!
mais il c'est fait refaire le nez, parce ce que il ne l'aimais pas...c'est juste que c'est tombé a cette époque
Bee-Jeez samedi 13 mai 2006 - 17h44 - il y a 1315 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais moi je parle de l'époque Bad clindoeil
c'éait surement un des gars le plus beau de la planète à cette époque, j'ai pas compris son délire de se refaire le nez à ce moment-là...yeux hmm
will you be there vendredi 12 mai 2006 - 18h54 - il y a 1316 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il sait fait refaire le nez parce ce que, il ne l'aimais pas tout simplement, surtout que ces frères se moquaient de son nez ...et puis il a du avoir besoin dans refaire d'autre parce ce que il a peut être eut des problèmes...enfin j'en sait rien.
Et puis depuis bad il a dut changer a cause de sa maladie le VITILIGO ..je suis sur qu'il aurait aimer rester comme avant.
enfin la texture des cheveux s'est parce ce que un mec blanc avec des cheveus typiques afro sa le fait sa le fait pas trop.
Bee-Jeez jeudi 11 mai 2006 - 10h27 - il y a 1317 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'était une suggestion c'est tout clindoeil
mais moi je comprends pas, à l'époque Bad il était très bien, pourquoi il s'est encore refait le nez ? hmm
FaB25-Victory mercredi 10 mai 2006 - 16h24 - il y a 1318 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bee-jeez :"mais en fait, pourquoi il fait pas une dernière chirurgie pour ressembler à l'époque Bad ?"

LOL mais laisse son visage tranquille lol, la chirurgie peut faire des miracles mais sur Michael c'est terminé, meme les professionnel l'ont dis " Michael jackson doit arreter la chirurgie au risque de ne plus ressembler a un etre humain"; tu veux faire quoi sur son nez??? y'a presque plus rien a travaillé, pour ce qui est du visage je me demande vraiment comment il a fait pour supporter toutes ces operations; ça doit etre figé....
sariita-d3luxx samedi 6 mai 2006 - 15h24 - il y a 1322 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
graveee!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons