La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59709 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Thriller de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Thriller

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.50]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - Thriller (1982)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Thriller (1982)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thriller

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Thriller (Thriller (1))
 
Il est près de minuit et le Mal menace dans l'ombre
Sous le clair de lune Tu vois un regard qui te glace le coeur
Tu essayes de crier mais la terreur s'empare du son avant que tu ne l'exprimes
Tu commences à être gelé pendant que l'horreur te regarde droit dans les yeux
Tu es paralysé
 
[Refrain 1]
Parce que c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Et personne ne pourra te sauver de l'attaque de la bête
Tu sais c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Tu combats pour ta vie dans un Tueur, c'est Thriller ce soir
 
Tu entends la porte claquer et te rends compte qu'il n'y a nul endroit où s'enfuir
Tu sens la Main Froide et tu te demandes si tu reverras le soleil
Tu fermes tes yeux et espères que ce soit juste ton imagination
Mais tout ce que tu entends pour le moment est la Créature qui rampe derrière
Tu es hors du Temps
 
[Refrain 2]
Parce que c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Il n'y a pas de seconde chance contre la Chose aux Quarante Yeux
Tu sais c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Tu combats pour ta vie dans un Tueur, c'est Thriller ce soir
 
[Pont]
Les Créatures de la nuit appellent
Et la Mort commence à joindre leur Mascarade
Cette fois aucune fuite des mâchoires de l'Etranger n'est possible
(Elles sont béantes)
C'est la fin de ta vie
 
Ils sont dehors pour vous avoir, les Démons t'encerclent
Ils te possèderont à moins que tu changes le nombre sur ton cadran ( ?)
C'est maintenant pour toi et moi le moment de se serrer l'un contre l'autre
En pleine nuit je te sauverai de la Terreur sur l'écran
Je te montrerai
 
[Refrain 3]
Que c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Parce que je peux te faire frémir bien plus que n'importe quel Fantôme qui oserait Essayer
Ma fille, c'est un Thriller, la nuit du Thriller
Laisse-moi donc te tenir serrée et partager un tueurs, un ( ?) , un frisson
C'est un Thriller ici, ce soir
 
[Rap]
L'Ombre tombe aux alentours
Minuit est proche
Les Créatures rampent à la recherche du sang
Pour terroriser le Voisinage
Et tout le monde sera découvert,
Sans Âme pour se cacher
Tu dois rester et faire face aux chiens de l'Enfer
Et la putréfaction comme à l'intérieur d'un cadavre,
La puanteur fétide flotte dans l'air
La peur des Quarante Mille Ans
Et les goules de chaque tombe
Se referme pour sceller ton funeste Sort
Malgré ta lutte pour rester en vie
Ton corps commence à frissonner
Aucun simple Mortel ne peut résister
Au Mal du Thriller
 
(1) En Français, Thriller se traduit par... Thriller. Une signification approchant serait récit à suspense ou récit d'épouvante

Réalisée par : Vader_666
Vue 277 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 15 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 241 à 270 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
plumette921 dimanche 23 avril 2006 - 8h48 - il y a 1342 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
M.J c the KING de la pop music ya pa plu for que lui peu importe tout ce que dira les autreslol sourire

je LOVE cette songrock rock c tro la classe et le CLIP est tro bien
sariita-d3luxx mercredi 19 avril 2006 - 0h44 - il y a 1347 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loool c clai et net oui desole
c'est THE KING!! mrgreen
NoDoubt4Ever mardi 18 avril 2006 - 21h14 - il y a 1347 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TOUJOURS AUSSI KIFFANT INDEMODABLE LUN DES TITRES DE LHISTOIRE DE LA MUSIC ON LECOUTERAS MEME DANS 300 ANS

et mwa en attendant je danse toujours dessus langue

M.J Tu dechires desole
sariita-d3luxx mardi 18 avril 2006 - 14h35 - il y a 1347 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
loooool de tt façon ca marchera pas (dsl de le dire comme ca mrgreen )
Bee-Jeez mardi 18 avril 2006 - 11h20 - il y a 1347 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais en fait, pourquoi il fait pas une dernière chirurgie pour ressembler à l'époque Bad ?hmm
sariita-d3luxx lundi 17 avril 2006 - 14h27 - il y a 1348 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wééé c sur et certain oui amour
Bee-Jeez dimanche 16 avril 2006 - 23h40 - il y a 1349 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'était trop un beau gosse, il aurait du rester comme ca non
sariita-d3luxx dimanche 16 avril 2006 - 16h23 - il y a 1349 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaime tro la tete de Michael avec le maquillage é tt, ca lui va a ravi mrgreen lol
Bee-Jeez vendredi 14 avril 2006 - 10h49 - il y a 1351 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une très bonne chanson qui n'a pas vieilli meme si je l'écoute de moins en moins...
par contre, le clip reste LA référence oui
sariita-d3luxx samedi 8 avril 2006 - 23h13 - il y a 1357 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ya un groupe de techno je croi qui a fai une chanson qui n'a r1 a voir avec thriller ms le clip est tro fort avec un nain a la place de mj!!!lol fo le voir! ms c un peu abusé qd mm!
FaB25-Victory vendredi 31 mars 2006 - 12h19 - il y a 1365 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LOL Crazy Frog, ces createurs sont sympa il lui ont meme filé une zigounette!!!!! Mdrr n'importe quoi; vous vous etes fais peur pour rien lol, c'est comme comparé du "caca" a de l"or"......
Shenzy jeudi 23 mars 2006 - 16h36 - il y a 1373 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jusqu'ici je savais pas les paroles! honte à moi!!
merci beaucoup pour la traductiondesole desole desole desole
will you be there samedi 4 mars 2006 - 20h26 - il y a 1392 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
é wi 59 MILLIONS d'exemplaire vendu a ce jour !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
sourire sourire sourire sourire wow wow wow lol lol lol lol
c éviden komen g pu douté ???? lol
vive the king of pop forever..............
babylicia jeudi 2 mars 2006 - 20h14 - il y a 1394 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci fete
baboo jeudi 2 mars 2006 - 18h36 - il y a 1394 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout a fait!!!mrgreen fete En l'honneur de Babylicia...

Un crapaud...yeux PEACEmrgreen
babylicia mercredi 1 mars 2006 - 18h54 - il y a 1395 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh j'ai fait des recherche est "Thriller" est toujours l'album le plus vendu au monde!! ça vous rassure maintenant???langue
baboo mercredi 1 mars 2006 - 12h33 - il y a 1395 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hein hein hein hein pleure censure pleure censure grr grr grr censure

C'EST PAS POSSIIIIIIIIIIIIIIIBLE !!!!!!!!! Non je refuse... C'est pas cette grenouille de m**** qui a vendu plus d'album que le Créateur de la musique... La je m'insurge grr et je m'interrogehmm ... J'espere que tu te trompes lourdement "Iloveyoubaby"... Dans le cas contraire, j'écrirai une lettre a G.Bush (maître du monde) pour qu'il annule les ventes de ce crapaud de m**** (désolé pour la vulgarité, mais la ça s'impose)...non UN CRAPAUD...
non
babylicia mardi 28 février 2006 - 20h11 - il y a 1396 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment c'est le monde à l'enversnon
will you be there mardi 28 février 2006 - 10h16 - il y a 1396 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alor la je sui plus ke enervé grr grr cpa posibl kune pitite grenouille passs devan THE KING OF POP !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
en plus c pa de la vré musik crazy frog !!! frnachmen jtrouv ke la techno c pa de la musik pour moi !!!
pcq michael il recherch la musik é lé parole
dan la techno ya pa parole é pi exuzé moi mé la musik c une repriz , seulemen remixé !!
mé c pa possible ke ce soi l'album le + vendu c just kil doi bien se vendr alor vou saV a la télé il exagèr un pe tro .........
"l'album le + vendu" pfffffffffffffffffffff
c tjrs michael ki restera a la tete de 7 album le + vendu avec thriller, en + lui il a du merit contrairemen a crazy frog
babylicia lundi 27 février 2006 - 19h49 - il y a 1397 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est pas possible que se soit "crazy frog" c'est des sottises, ça fait depuis plus de 26 ans que "Thriler" est l'album le plus vendu et il se rammasse à la 2e place parce que une viellle grenouille fait son show pffffff!!!!!!!!non
Iloveyoubaby dimanche 26 février 2006 - 12h39 - il y a 1398 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi ossi g entendu sa sa ma mi hor de moi... jsui pa sur mé je croi ke c crazy frog, tu c la grenouille, y parai ke c mtnt l'album le plus vendu!!! gté déchainée kan g su sagrr en + je deteste ce truk de nulcolere
bref voila kan je pense ke thriller n'é plu lalbum le + vendu de ts les temps!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!grr grr grr grr grr grr grr

REAGISSEZ A CETTE ARNAQUE!!!!!!!grr (dsl a ts les fans de crazy frog)
baboo samedi 25 février 2006 - 11h46 - il y a 1399 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Désolé pour cette intrusion intempestive, mais cela fait plusieurs semaine que j'entends a la T.V qu'il y a un album plus vendu que Thrillerhein hmm ... Alors moi je m'interroge: est-ce vrai??? Ou alors la T.V raconte n'importe quoi (comme d'hab' quoi)??? Tout renseignement sera le bienvenu...
PEACEmrgreen
FaB25-Victory mardi 17 janvier 2006 - 21h52 - il y a 1438 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
huh ................lol je sais pas pourquoi lol.....enfin bref......

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 23 janvier - 0h35]
Spirit Of Blood 666 samedi 14 janvier 2006 - 11h12 - il y a 1441 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super zik franchemnt ^^ ellle a meme pas vieilli lolrock
star sunset vendredi 13 janvier 2006 - 20h44 - il y a 1442 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
y'a de koi réfléchir un moment ................................................mrgreen
babylicia lundi 9 janvier 2006 - 21h47 - il y a 1446 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un camionhuh hmm ????
FaB25-Victory dimanche 8 janvier 2006 - 23h37 - il y a 1447 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je sais pas mais moi Hot Street si y'avait eu un clip j aurais bien vu michael sur un camion...............................huh voila.....;huh ............
babylicia mardi 3 janvier 2006 - 20h54 - il y a 1452 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hot street mais fait pensée a Thriller, c'est la même façon de chanté sur les 2 songs, genre quand il dit "Tonight" dans les 2 songs c'est idemhmm
star sunset vendredi 30 décembre 2005 - 15h20 - il y a 1456 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson elle est bien é le clip est excellentamour
il est trop beau dans le clpi de thriller, dommage qu'aujourd'hui ..........pleure
merci pour les traductionskiss
FaB25-Victory samedi 17 décembre 2005 - 0h32 - il y a 1469 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'ai pas encore vu degouté.....

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons