La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59522 Chansons - 114832 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Am de Nelly Furtado


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Am

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nelly Furtado


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nelly Furtado

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nelly Furtado

Album - Jamais Endisqué (2006)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Am

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nelly Furtado


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Am (Je suis)
 
Cette chanson fait partie de la quarantaine de chanson que Nelly Furtado a enregistré pour son album Loose. Mais elle ne fut pas intégrée à la version finale, ni dans la réedition même si elle l'aurais largement mérité a mon avis.
 
Je pense avoir déjà été ici avant
Oui, j'étais juste là
Avec toi, moi partant par la porte
Et je ne combattrai pas
Je crois que tu le sais déjà
N'essaie pas de le cacher
Tu sais cette fois je m'en vais
Et ne reviendrai pas
 
Tu disais tu serais
Si différent
Et que tes vieilles habitudes
Tu les changerais
Regarde cette photo
Est-ce que ça deviendrait un peu plus clair ?
Mais tu gaspilles mon temps
 
[Chorus] :
Et si tu me vois passer
Tu n'as pas à perdre ton temps
En me demandant si je vais bien
Est-ce que j'ai l'air plus élégante ?
Est-ce que j'ai l'air plus forte ?
Est-ce que tu te poses la question ?
Et bien je le suis, et bien je le suis
 
Je crois t'avoir déjà vu
Avec cette tête maussade
Me disant que tu ne sais pas pourquoi je suis énervée
Pendant que tu t'amusais
Tu m'as laissé là
Tu disais m'aimer tellement
 
Et je ne veux pas que tu me dises que tu es désolé
Je sais que c'est une histoire profonde
Tu n'es pas parfait et bien
Je l'ignorerai
Car je me suis décidée
 
[Chorus]
 
Regarde les étoiles maintenant chéri
N'y laisse pas te rendre fou
Et tu dis
Chérie elles crient ton nom
Et je dis peut-être que je ne veux plus être ta chérie
 
[Chorus]x2

Réalisée par : GoForIt
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 8 mars 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mélanie samedi 31 janvier 2009 - 17h13 - il y a 310 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique chanson ! Elle aurait vraiment mérité sa place sur "Loose".

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons