Masayoshi Yamazaki - One More Time, One More Chance :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

One More Time, One More Chance (Une Nouvelle Fois, Une Nouvelle Chance)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

Que vais-je devoir perdre encore, avant que mon coeur ne soit pardonné ?
De combien de douleurs vais-je devoir encore souffrir, pour te revoir une dernière fois ?
Une nouvelle fois, que les saisons ne changent pas
Une nouvelle fois, fais moi revivre ces instants où nous nous amusions

Quand nous n'étions pas d'accord, je cédais toujours le premier
Ta nature égoïste faisait que je t'aimais encore plus
Une nouvelle chance, les souvenirs ralentissent mes pas
Une nouvelle chance, je ne peux pas choisir ma prochaine destination

Je cherche constamment où ton visage pourrait apparaître
Sur le quai d'en face, à travers la fenêtre d'une ruelle
Même si je sais qu'il n'y a aucune raison que tu y sois
Si ce souhait devenait réalité, je voudrais que tu sois à mes côtés
Il n'y aurait rien que je ne puisse pas faire
J'abandonnerais tout pour pouvoir te serrer fort

Si je voulais juste éviter la solitude,
N'importe qui aurait fait l'affaire.
Durant cette nuit où les étoiles semblent tombées du ciel,
Je ne peux pas me mentir
Une nouvelle fois, que les saisons ne changent pas
Une nouvelle fois, fais moi revivre ces instants où nous nous amusions

Je cherche constamment où ton visage pourrait apparaître
Au coin d'une rue ou au milieu des rêves
Même si je sais qu'il n'y a aucune raison que tu y sois
Si le miracle venait à se produire, je voudrais te montrer
Un nouveau matin, quelle nouvelle personne j'aurais été
Et les mots que je ne suis jamais parvenu à te dire : 'Je t'aime. '

Les souvenirs de l'été virevoltent dans ma tête...
Et les battements de ton coeur disparaissent soudainement.

Je cherche constamment où ton visage pourrait apparaître
A l'aube dans les rues, à Sakuragi-cho (1)
Même si je sais qu'il n'y a aucune raison que tu y sois
Si ce souhait devenait réalité, je voudrais que tu sois à mes côtés
Il n'y aurait rien que je ne puisse pas faire
J'abandonnerais tout pour pouvoir te serrer fort

Je cherche constamment où des morceaux de toi pourraient apparaître
Dans un magasin où je vais, dans le coin du journal
Même si je sais qu'il n'y a aucune raison que tu y sois
Si le miracle venait à se produire, je voudrais te montrer
Un nouveau matin, quelle nouvelle personne j'aurais été
Et les mots que je ne suis jamais parvenu à te dire : 'Je t'aime. '

Je finis toujours par chercher où ton sourire pourrait apparaître
Près d'un passage à niveau, attendant que le train passe
Même si je sais qu'il n'y a aucune raison qu'il y soit
Si je pouvais reprendre ma vie à zero, je voudrais la passer à tes côtés
Je n'aurais rien voulu d'autre
Rien n'est plus précieux que toi

(1) station de train de Yokohama

Explication de la chanson One More Time, One More Chance de Masayoshi Yamazaki

Chanson - One More Time, One More Chance

Artiste/Groupe - Masayoshi Yamazaki

Album - BO Byousoku 5cm (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

One More Time, One More Chance

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3