Hannah Montana - True Friend :: parole de chanson :: traduction

Chanson - True Friend

Album - BO Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus (2007)

True Friend

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

True Friend (Vraie Amie)

C'est une chanson qui parle de l'amitié.

We sign our cards and letters BFF    On signe nos cartes et lettres MAPT
You've got a million ways to make me laugh    Tu as un million de façon de me faire rire
You're lookin' out for me; you've got my back    Tu regardes dehors pour moi; tu as mon dos
It's so good to have you around    C'est si bon de t'avoir tout près

You know the secrets I could never tell    Tu connais les secrets que je ne pourrais jamais dire
And when I'm quiet you break through my shell    Et quand je suis calme tu perce ma coquille
Don't feel the need to do a rebel yell    Ne sens pas le besoin de faire un hurlement rebel
Cause you keep my feet on the ground    Car tu me fais qarder les pieds sur Terre

You're a true friend    Tu es une vraie amie
You're here 'til the end    Tu es là jusqu'à la fin
You pull me aside    Tu me tire à l'écart
When something ain't right    Quand quelque chose n'est pas bon
Talk with me now and into the night    Parles avec moi maintenant et dans la nuit
'Til it's alright again    Jusqu'à ce que ça soit bon encore
You're a true friend    Tu es une vraie amie

You don't get angry when I change the plans    Tu n'es pas en colère quand je change les plans
Somehow you're never out of second chances    D'une façon ou d'une autre tu n'es jamais hors des secondes chances
Won't say "I told you" when I'm wrong again    Ne diras pas " je te l'avais dit" quand j'ai encore tort
I'm so lucky that I've found    Je suis si chanceuse d'avoir trouvé

A true friend    Une vraie amie
You're here 'til the end    Tu es là jusqu'à la fin
You pull me aside    Tu me tire à l'écart
When something ain't right    Quand quelque chose n'est pas bon
Talk with me now and into the night    Parles avec moi maintenant et dans la nuit
'Til it's alright again    Jusqu'à ce que ça soit bon encore

True friends will go to the ends of the earth    Les vrais amis iront jusqu'au bout de la Terre
'Til they find the thing you need    Jusqu'à ce qu'ils trouvent les choses dont tu as besoin
Friends hang on through the ups and the downs    Les amis s'accrochent à travers les hauts et les bas
Cause they've got someone to believe in    Car ils ont quelqu'un en qui croire

A true friend    Une vraie amie
You're here 'til the end    Tu es là jusqu'à la fin
You pull me aside    Tu me tire à l'écart
When something ain't right    Quand quelque chos nest pas bon
Talk with me now and into the night    Parles avec moi maintenant et dans la nuit
No need to pretend    Pas besoin de faire semblant
You're a true friend    Tu es une vraie amie
You're here 'til the end    Tu es la jusqu'à la fin
You pull me aside    Tu me tire à l'écart
When something ain't right    Quand quelque chose n'est pas bon
Talk with me now and into the night    Parles avec moi maintenant et dans la nuit
'Til it's alright again    Jusqu'à ce que ça soit bon encore
You're a true friend    Tu es une vraie amie
You're a true friend    Tu es une vraie amie
You're a true friend    Tu es une vraie amie

Réalisée par : ..:: d3vilish ::..
Vue 101 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 16 mars 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

100Monkeys

mardi 9 décembre 2008 - 16h13 - il y a 340 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

BFF se veux dire Best Friends Forevers donc en français sa devrai donner MAT Meilleur Amie pour Toujours

100Monkeys

mardi 9 décembre 2008 - 16h05 - il y a 340 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

les paroles sont magnifique les amies son toujurs la pour nous sortire d'affaire, nous consoler et nous aider dans les moment difficile on ne pourais pas vivre sans amies

My-Simple-Life-Rock

mercredi 26 novembre 2008 - 12h58 - il y a 354 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quand je l'écoute je pense à ma meilleure amie qui me manque beaucoup car j'ai déménagé à 900 km de chez elle ! ! !

Peut être que si elle passe dans le coin elle se reconnaitra

Explication de la chanson True Friend de Hannah Montana

Chanson - True Friend

Artiste/Groupe - Hannah Montana

Album - BO Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

True Friend

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3