La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59637 Chansons - 115005 Membres - 274259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Deceived Mad Pain de Girugämesh


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Deceived Mad Pain

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Girugämesh


Plus de photos !
Toutes les chansons de Girugämesh

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Girugämesh

Album - 13's Reborn (2007)

  Toutes les chansons de l'album 13's Reborn (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Deceived Mad Pain

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Girugämesh


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Deceived Mad Pain (Folle douleur trompée)
 
"umarederu koto wa subete... reigai naku aimai de
Fuantei na michisuji wo egaki "hi"* no itami wo mo gomakasu
 
 
 
 
 
 
 
La naissance est tout, sans équivalent, amiguë
En traçant un chemin hésitant
Je vais même feindre ma souffrance actuelle
Léchant le miel sucré, le réceptacle changeant et hideux
 
Détournant les yeux, vibrant, et je répète encore cette utopie
 
Folle douleur trompée
Douceur de l'étreinte, "sentiment de supériorité"
 
Réponse à la question silencieuse "sentiment de vacuité"
 
Si c'est ça la réponse, je ne demanderai plus
Mais mes oreilles douloureuses
N'entendent plus rien, pas même la réponse, même en les frappant
Débats-toi et pourris ; c'est ce que tu veux non ? Allez, souffre tout de suite
Ca cassse encore... Tombe et brise toi
Si ça peut mettre un point final à toute cette ineptie
 
Pluie folle...
 
J'ai senti venir la fin
Mais... Pour moi qui ai même oublié comment rire, ce simple pas était encore trop lourd
Je n'ai plus le courage de faire ce simple pas
 
Folle douleur trompé
Douceur de l'étreinte, "sentiment de supériorité"
Réponse à la question silencieuse "sentiment de vacuité"
 
Si c'est la réponse, je ne demanderai plus... Mais au moins dis moi pourquoi...
Pourquoi me tortures-tu ? Combien de fois faut-il répéter cette erreur
Au moins, jette immédiatement ce sentiment indiscernable
Casse, tombe et brise toi
Et toute cette ineptie...
 
 

Réalisée par : There's smthg wrong
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 13 mars 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons