La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114411 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Don't Let It Bring You Down de Annie Lennox


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Don't Let It Bring You Down

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Annie Lennox


Plus de photos !
Toutes les chansons de Annie Lennox

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Annie Lennox

Album - Medusa (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Medusa (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Let It Bring You Down

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Annie Lennox


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Don't Let It Bring You Down (Ne te laisse pas abattre)
 
MIAM
 
Old man lyin'    Un viel homme étendu
By the side of the road    Sur le bord de la route
With the lorries rollin' by    Et les poids lourds passants à côté
Blue moon sinkin'    La lune bleue sombre
From the weight of the load    Par le poid du fardeau
And the buildings scrape the sky    Et les immeubles égratignent le ciel
Cold wind rippin'    Le vent froid déchire
Down the valley at dawn    La vallée à l'aube
And the morning paper files    Et les idées claires du matin
Dead man lyin'    Un homme mort gisant
By the side of the road    Sur le bord de la route
With the daylight in his eyes    Avec la lumière du jour dans les yeux
 
Don't let it bring you down    Ne te laisse pas abattre
It's only castle burning    C'est seulement un feu de paille
Find someone who's turning    Trouve quelqu'un qui se retourne (sur toi)
And you will come around    Et tu reviendras (à la vie)
 
Blind man runnin'    Un homme aveugle courant
Through the light of the night    Dans la lumière de la nuit
With an answer in his hand    Avec une réponse dans la main
Come on down to the river of sight    Descend à la rivière de la vue
And you can really understand    Et tu pourras vraiment comprendre
Red lights flashin'    Les lumières rougent flashent
Through the window in the rain    à travers la vitre, malgré la pluie
Can you hear the sirens moan    Peux tu entendre les sirènes gémirent
White cane lyin'    La canne blanche abandonnée
In a gutter in the lane    Dans le caniveau du chemin
And you're walkin' home alone    Et tu rentres chez toi seul
 
Don't let it bring you down    Ne te laisse pas abattre
It's only castle burning    C'est seulement un feu de paille
Find someone who's turning    Trouve quelqu'un qui se retourne (sur toi)
And you will come around    Et tu reviendras (à la vie)

Réalisée par : To ZioN
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 16 mars 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Jethro Love mercredi 15 avril 2009 - 19h08 - il y a 208 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
American Beauty avec Kevin Spacey l'homme de ma vie ! langue J'adore ce film et j'adore cette chanson ... amour
~little girl blue~ dimanche 15 juin 2008 - 18h12 - il y a 512 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson ne passe pas dans un film ??
je l'ai ds la tete depuis ce matin et je c pas ds kel film elle passe....
desole help me !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons