Ms Dynamite - Brother :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Brother

Album - A Little Deeper (2002)

Toutes les chansons de l'album A Little Deeper (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Brother

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Brother (Frère)

Quand on était enfants,
La vie était si injuste,
Au moment où j'avais l'impression qu'il n'y avait que nous,
Maman s'acharnait à mettre le repas sur la table.
Tout se qu'elle a sacrifié d'elle,
Même quand mes frères et soeurs sont morts
Je ne sais pas comment mais elle est restée forte
Je ne l'ai jamais vu pleurer.
Jj'étais la plus âgée et la responsabilité était immense,
La tension,
On n'étaient pas d'accord,
Alors, je suis partie au moment où j'ai senti qu'elle me détestait.
Il m'a dit d'être forte,
Il m'a dit de tenir le coup,
Il m'a serré légèrement,
Et il a dit Grande soeur, tout ira bien. . .

[Refrain]
Frère, je t'aime,
Petit frère,
Je remercie Dieu chaque jour pour toi,
Petit frère,
Je t'aime,
Et je prie pour qu'il ne t'emmène jamais.

Quand mon âme s'est flétri et que ma vie était sombre,
Un vide a empli mon coeur.
Tu n'a jamais cessé de me soutenir
Tu n'a jamais cessé d'essayer de m'épancher.
Les jours et les nuits que j'ai passé à stresser,
Les années que j'ai passé dans la dépression,
C'est ma confession
Il m'est arrivé de penser à en finir,
Mais à ce moment là tu traversais mon esprit,
Je savais, que je ne pourrais jamais te quitter.
Fais moi croire,
Tu me libères,
Pour ce jour, tout ce que je dis et fais, c'est pour toi.

[Refrain]

Ooh,
Je mentirais pour toi,
Pleurerais pour toi,
Grimperais ou mourrais pour toi,
Toucherais le ciel pour toi,
Si tu me demandais quelque chose
Il n'y a rien que je te refuserais
J'ai pris cette vie pour un jeu
Je buvais et fumais,
Pour apaiser la douleur
Et pour oublier les souvenir dans ma tête

Mais tu m'as aidé à arrêter la pluie
Oh frère, frère. . .

[Refrain]

Réalisée par : * H£y Boys.. 03 ||
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 30 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

LenApeSOFOXY

dimanche 27 mars 2005 - 23h23 - il y a 1707 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je suis super contente que les remarques remarchent, je vais enfin pouvoir laisser mes rmq sur les sons de ms dynamite, dps le tps que j'attend!!!! ell est vraiment très belle cette chanson, ce qui n'est pas étonnant d'elle puisque c'est une artiste que je trouve vraiment talentueuse, qui a de bon texte, dommage que son talent soit méconnu

Soul Girl

lundi 3 janvier 2005 - 18h54 - il y a 1791 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

veridicte... cette song est.. elle me laisse sans voix...
trop belle, émouvante.. vraiment
...

no comment'

bébé tu mmank

lundi 16 août 2004 - 19h05 - il y a 1931 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et ba... on peut vraimen dir que c'est vivant ici!!!! lol
fete

bébé tu mmank

vendredi 16 juillet 2004 - 17h22 - il y a 1962 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore trop Ms dynamite, mais cette chanson c la plus belle qu'elle est faite, le son, les paroles... tout est bon ds s'te zik!! Je kiffe trop amour

Princess_Sushi

lundi 28 juin 2004 - 20h37 - il y a 1980 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Le plus beau morceau de l'album.....

sophie L

mercredi 12 mai 2004 - 14h24 - il y a 2027 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette song est ma-gni-fi-que et tro émouvante....

ForcaNelly

mercredi 31 décembre 2003 - 0h32 - il y a 2160 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est claire cette chanson elle est trop belle ! merci beaucoup de l'avoir traduite !!

¤I.Love.Rock'n'Roll¤

mardi 30 décembre 2003 - 19h45 - il y a 2161 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci beaucoup pour cette traduction. 7 chanson est vraiment très belle...

here

lundi 12 janvier 2004 - 21h04 - il y a 2148 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est merveilleuse et la traduc est parfaite!!
Merci

azerty@ici

samedi 17 janvier 2004 - 8h08 - il y a 2143 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

7 chanson est la plus belle du monde entier et je suis trop fan de cette chanteus, en plus elle est belle et ne ce la pète pas à la Alizèe à ce trèmouser de partout et en jupe courte.
Les clip dy-na-mi-te, et a litter deeple sont cooooooool!!!

Explication de la chanson Brother de Ms Dynamite

Chanson - Brother

Artiste/Groupe - Ms Dynamite

Album - A Little Deeper (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Brother

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3