La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59706 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Grounds For Divorce de Elbow


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Grounds For Divorce

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Elbow


Plus de photos !
Toutes les chansons de Elbow

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Elbow

Album - Seldom Seen Kid (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Seldom Seen Kid (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Grounds For Divorce

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Elbow


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Grounds For Divorce (Raisons Du Divorce)
 
C'est très clairement l'histoire d'un homme dans un bar.
Il y passe tellement de temps qu'il ne voit plus son enfant. J'imagine que la partie avec les "batons" fait reference au billard (voir le clip ^^ )
Il fait des paris meme, il parie tout ce qu'il a mais veut garder sa pochette à cigarette
 
Il ne sait pas ce qu'il se passe autour de sa maison et en reste eloigné
 
La livre de chair est une référence au Marchand De Venise de Shakespeare (Où, pour se faire payer, un marchand s'autorise à prélever une livre de chair de son debiteur. )
Il se passe des choses bizarres lors du karaoke, dans une chambre où l'alcool fort est de mise ( on fait de l'absinthe avec l'anis par exemple )
Il offrira de nouveau des fleurs à sa femme mais ça ne changera rien.
 
A la fin son fils viendra surement suivre le père dans son alcoolisme !
 
Encore une fois, bravo Elbow pour ce single ( et encore une fois un album dispo que en import ^^ )
 
Les lundi on boit à la santé de l'enfant que l'on voit rarement
 
J'ai travaillé dans un bar qui s'appelait " Les raisons du divorce "
Frottant une boussole que je garde dans mon étui
En bas il joue du baton, mais il frappe aussi fort qu'un cheval
Il y a une pochette de cigarettes chinoise et le reste tu peux garder
 
Et le reste tu peux garder X 2
 
Il y a un vide dans mon voisinage
En bas duquel je ne peux rien faire sauf échouer X 2
 
Les lundi on boit à la santé de l'enfant que l'on voit rarement
 
Il y a les murmures des jokers qui jouent la "Livre de chair "
A un choeur de supporter des petits hotels de ville
Il y aura un karaoke deformé à la Chambre de L'Anis
Et je t'apporterai encore d'autres roses mais ca ne te fait aucun bien
 
Et ça ne me fait aucun bien
Et ça ne te fait aucun bien
 
Il y a un vide dans mon voisinage
En bas duquel je ne peux rien faire sauf échouer X 4
 
Un jour nous boirons avec l'enfant que l'on voit rarement

Réalisée par : Papougne
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 21 mars 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
che31 jeudi 4 juin 2009 - 8h51 - il y a 204 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellente vraiment trés bon son merci pour la tad !!!cool

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons